HYDRaULiC CaR JaCK
KH 3017
GB/IE/CY
J
Do not allow the hydraulic vehicle jack to be used by uninstructed
or inexperienced persons.
J
Before using the hydraulic vehicle jack take precautions to prevent
the vehicle from rolling away. Put the handbrake on, place the vehicle
in gear (with automatic gearboxes set to “P”) and chock the wheels.
J
Even with precautions in place always remain alert and make a
visual check that the saddle 1 is fi rmly seated against the vehicle
jacking point.
J
Check that no person or object is under the vehicle before you
lower it.
J
Lower the vehicle slowly.
J
Check that all parts have been assembled and fi tted properly and
are undamaged.
J
Before each use check that the hydraulic vehicle jack is working
properly. Check the screws and valves of the hydraulic vehicle jack
for correct seating and look out for hydraulic oil leaks in particular.
J
Never use the hydraulic vehicle jack for moving or loading a vehicle.
Never use it to lift a whole vehicle completely off the ground.
J
Make sure that no-one – especially a child – is in the
vehicle and that everyone is kept at an adequate distance
away from the vehicle when the hydraulic vehicle jack is
in use.
J
Never change the setting of the safety valve 4 .
J
Make sure that no petrol, battery acid or any other dangerous
substance can fl ow out of the vehicle when the vehicle is being lifted.
GB/IE/CY
GB/IE/CY
GB/IE/CY
If the required force exceeds 400 N, these forces must be diminished
by enlisting additional people.
note:
Close the lowering valve after every use!
note:
Always store the hydraulic car jack in a vertical position! This
prevents oil from leaking out.
Do not spill any oil.
Q
Description of parts
1
Saddle
2
Extension screw (for saddle)
3
Lever socket
4
Safety valve
5
Release valve
6
Tube section with locating slot
7
Tube section with pin
8
Pumping lever
Q
included items
1 Hydraulic car jack
2 Tube sections with locating slot
1 Tube section with locating pin
1 Operating instructions
Hydraulic car jack KH 3017
Q
introduction
These operating instructions form a part of this product. Make
yourself familiar with all the operating instructions and safe-
ty advice for the product before use. Use the product only as
described and for the indicated purpose. If you pass the product on to
anyone else, please ensure that you also pass on all the documentation
with it.
Q
Proper use
intended use:
The hydraulic car jack is designed for lifting and lowering cars. It is for-
bidden to lift people with this appliance.
Restrictions on use:
Other uses of or changes to the hydraulic car jack, as mentioned before,
are not as intended and could lead to risks such as injuries and damage.
The manufacturer does not assume any liability for damage arising
from improper use.
The product is only intended for private and not for commercial use.
The following is / are forbidden:
- Operation under diffi cult conditions
- Operation that is subject to special provisions
- The handling of loads whose properties could lead to dangerous
situations
- Dangers that arise during dismantling
- Direct contact with food
- Operation on ocean-going vessels
Q
Technical information
Model:
KH 3017
Capacity:
3000 kg
Minimum lifting height:
Approx. 19.5 cm
Maximum lifting height:
Approx. 38 cm
Operating force:
400 N
Tested in accordance with: EN1494:2000+A1
Safety notes
WaRning!
DangER!
Follow the instructions below
to avoid the threat of loss of life, injury, or damage to
the product etc.
J
Always use axle stands and wheel chocks in addition to your hy-
draulic vehicle jack. Never work under a raised vehicle unless you
have taken additional safety precautions. This is intended to prevent
the vehicle from rolling away, sliding off or overturning the jack.
J
Use the product on a solid, level surface only. Using the product
on an unstable or uneven surface – such as a gravel surface –
may lead to the load slipping.
J
Ensure that you never exceed the allowable (rated) load capacity.
J
The person operating the jack must observe the jack and the load
during all movements.
J
Never work under the raised load if it has not been made secure
by suitable means.
HYDRaULiC CaR JaCK
Operation and Safety Notes
HYDRaULinEn
aUTOn nOSTOLaiTE
Käyttö- ja turvallisuusohjeet
HYDRaULDOMKRaFT
Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar
HYDRaULiSK DOnKRaFT
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΣ ΓΡΥΛΟΣ
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
a
B
2
3
1
7
5 4
8
6
HYDRaULiK-WagEnHEBER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
48763_Wagenheber_LB3.indd 5-10
11.03.10 15:22
