GGS-E 12 Li
Art.-Nr.: 34.103.98
I.-Nr.: 11015
7
DE
Originalbetriebsanleitung
Akku-Gras- und Strauchschere
GB
Original operating instructions
Cordless grass and shrub shears
FR
Instructions d’origine
Taille-herbes et taille-haies sans
fi
l
IT
Istruzioni per l’uso originali
Forbici a batteria per erba ed
arbusti
ES
Manual de instrucciones original
Tijera cortacésped y recortasetos de
batería
NL
Originele handleiding
Accugras- en struikschaar
PL
Instrukcj
ą
oryginaln
ą
Akumulatorowe no
ż
yce do trawy i krze-
wów
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorové n
ů
žky na trávu a ke
ř
e
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorové nožnice na trávu a kríky
HU
Eredeti használati utasítás
Akku-f
ű
- és bozótolló
SI
Originalna navodila za uporabo
Akumulatorske škarje za travo in
grmi
č
evje
HR
Originalne upute za uporabu
Baterijske škare za travu i grmlje
BG
Оригинално
упътване
за
употреба
Акумулаторна
ножица
за
трева
и
храсти
BA
Originalne upute za uporabu
Baterijske škare za travu i grmlje
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Baterijske makaze za travu i žbunje
TR
Orijinal Kullanma Talimat
ı
Akülü çim ve çit makasi
RU
Оригинальное
руководство
по
эксплуатации
Аккумуляторные
ножницы
для
газона
и
кустарника
DK
Original betjeningsvejledning
Akku-græs- og buskklipper
NO
Original-driftsveiledning
Batteridrevet gress- og busksaks
IS
Upprunalegar
notandaleiðbeiningar
Hleðslu-gras og runnaklippur
SE
Original-bruksanvisning
Batteridriven gräs-/häcksax
FI
Alkuperäiskäyttöohje
Akku-ruoho-ja pensassakset
EE
Originaalkasutusjuhend
Akuga muru- ja pöösakäärid
LV
Ori
ģ
in
ā
l
ā
lietošanas instrukcija
Akumulatora z
ā
les un kr
ū
mu š
ķē
res
LT
Originali naudojimo instrukcija
Akumuliatorin
ė
s žirkl
ė
s žolei ir
kr
ū
mams kirpti
Anl_GGS_E_12_Li_SPK7.indb 1
Anl_GGS_E_12_Li_SPK7.indb 1
08.10.2015 16:06:54
08.10.2015 16:06:54
