TREVIDEA G20063 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 19

ITA: INDICE

Simbologia

………...………………………………………………………………………………………………..…..…………………..

p. 2

Avvertenze per l’utilizzo

………...……………………………………………………………………………………………..……

p. 3

Informazioni d’uso

………...……………………………………...………………………………………………………………...…..

p. 3

G20063

…………...…………………...……………………………………………...…………………………………………….…..…….

p. 4

Nomenclatura

…………….………………...………………………………………….…………………………………………….……

p. 5

Primo utilizzo

………….………………...………………………………………….…...……………………………………….….……

p. 5

Funzionamento

…….……………...………………………………………………...……………….……………………………....……

p. 5

Pulizia

………...……………………………………...…………………………………...……………..…….………………………..……..

p. 5

Caratteristiche tecniche

………...……………………………………...…………………………………………………….……….

p. 6

Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche

………...……………………………………...………………………………….………………………...……………...

p. 6

ENG: INDEX

Symbols

………...…………………….…………...………………………………………………..…………………………….…………..

p. 2

Safety instructions

………...…….……..…….……………………………………………………………………………….…………

p. 6

General information

………..….………………………………………………………...……………………………………………..

p. 7

Description of parts

…………....…………………...……….………………………………………...………………………….…….

p. 7

First use

……...……..….…...…………………………………...........................................……………….……………………….…………

p. 8

Operating the unit

…………..…….………………...………………………………………..…………………………………….……

p. 8

Cleaning

……..……………………………………...……………………………………...……………..…………………………………..

p. 8

Technical features

………...……………………………………………...……………….…………………………………….……….

p. 8

Waste of electric and electronic equipment (WEEE
Directive)

………………..……………………………………...……………………………………...…………………………………….

p. 8

ESPAÑOL

……………….…………………………...……………………………………...……………......

p. 9

FRANCAIS

…………….…………………………...……………………………………...……………......

p. 11

DEUTCH

……………….…………………………...……………………………………...…………..........

p. 13

PORTUGUESE

………………………………...……………………………………...……………......

p. 16

Содержание G20063

Страница 1: ...tecniche p 6 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 6 ENG INDEX Symbols p 2 Safety instructions p 6 General information p 7 Description of parts p 7 First use p 8 O...

Страница 2: ...ock Do not open the case Questo simbolo indica che l apparecchio appartiene alla CIasse I ci significa che l apparecchio ha una spina che comprende il polo di messa a terra e va usata esclusivamente s...

Страница 3: ...rolunghe nonch quello di massima potenza marcato sull adattatore multiplo qualora l apparecchio sia fuori uso e si sia deciso di non ripararlo si raccomanda di renderlo inutilizzabile tagliando il cav...

Страница 4: ...utilizzato da persone compresi i bambini con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o mancanza di esperienza e conoscenza a meno che non siano controllati o istruiti all uso dell apparecchio da...

Страница 5: ...posizionare il contenitore ghiaccio Collegare la spina alla presa elettrica La spia POWER 4 lampeggia Premere il tasto ON OFF 7 per far partire l apparecchio Premere il tasto SELECT 8 per decidere la...

Страница 6: ...ified in this guide any other use is considered improper and dangerous therefore the manufacturer cannot be held responsible in the event of damages caused by improper incorrect or unreasonable use be...

Страница 7: ...any other liquid Unplug the appliance after using or before cleaning Do not close the ventilation holes and keep the appliance 8cm from other objects to ensure the good heat releasing To avoid risk of...

Страница 8: ...and press ON OFF 7 appliance will restart after few minutes Before unplugging please wait 2 minutes to let compressor go down in pressure and fully stop To remove all the water in the water container...

Страница 9: ...arato despu s de comprobar un funcionamiento irregular En este caso apagar el aparato Para eventuales reparaciones es necesario dirigirse a un centro de asistencia G3 FERRARI autorizado con la obligac...

Страница 10: ...aparato completamente Aseg rese que el enchufe de corriente no est conectado a ninguna toma general La primera producci n de hielo limpiar los conductos internos del aparato Por este motivo tire los...

Страница 11: ...e remplac par le fabbriquant ou par son station de service tecnique ou par personne avec similaire titre afin de pr venir chaque risque 4 Avant de brancher votre appareil v rifiez que le voltage menti...

Страница 12: ...sation avant d utiliser l appareil pour la premi re fois et les garder comme r f rences futures 2 Ne branchez l appareil qu une prise de courant munie d un fil de terre fonctionant 3 N immergez jamais...

Страница 13: ...avec un chiffon sec et nettoyer la partie externe avec une ponge humide R SIDUS D APPAREILS EL CTRIQUES ET EL CTRONIQUES L appareil est compos par quelques parties non biodegradables et des substances...

Страница 14: ...en 13 Ger t nicht mit nassen oder feuchten Handen und F en ber hren 14 F r absolute Bestriebssicherheit nur vorgesehene Zubehorteile verwenden 15 Ger t nicht im Duschraum und bei Badewanne oder beim W...

Страница 15: ...EIBUNG G20063 1 Korb f r Eisw rfel ist voll das Ger t unterbricht die Herstellung von Eisw rfeln automatisch 2 Wasser fehlt den Beh lter mit Wasser f llen 3 Gro e Eisw rfel 4 Licht POWER 5 Kleine Eisw...

Страница 16: ...es do fabricante considerando a pot ncia m xima do aparelho indicada na placa uma errada instala o poder causar danos a pessoas animais ou objectos pelos quais o fabricante n o poder ser considerado...

Страница 17: ...a de arrefecimento Nunca submergir o aparelho em gua ou outros l quidos Desligar a ficha da tomada el trica antes de limpar Nunca cobrir a abertura de ventila o e manter o aparelho pelo menos a 8 cent...

Страница 18: ...relho e abra a torneira removendo a tampa Secar o recipiente interno com um pano seco LIMPEZA ATEN O remover a ficha da tomada el trica antes de proceder a limpeza N o submergir o aparelho ou o cabo e...

Страница 19: ...l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto sempr...

Результаты поиска

Содержание G20063

Отзывы:

Похожие инструкции для G20063

Бренды по названию

Популярные бренды

TREVIDEA G20063, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание G20063

Отзывы:

Похожие инструкции для G20063

Бренды по названию

Популярные бренды