TOOQ TQEP-550SP User Manual Download

Page: 1 / 22

FUENTE DE ALIMENTACIÓN ATX

Manual de usuario

POWER SUPPLY ATX
User manual

BLOC D’ALIMENTATION ATX
Guide de l’utilisateur

FONTE DE ALIMENTAÇÃO ATX
Manual do usuário

TQEP-550SP

Summary of Contents for TQEP-550SP

Page 1: ...FUENTE DE ALIMENTACIÓN ATX Manual de usuario EN FR PT ES POWER SUPPLY ATX User manual BLOC D ALIMENTATION ATX Guide de l utilisateur FONTE DE ALIMENTAÇÃO ATX Manual do usuário TQEP 550SP ...

Page 2: ... automático de velocidad Eficiencia 78 hasta 83 PFC activo MTBF 10 000 horas Dimensiones 150 x 140 x 85 mm Temperatura de operación 0 40ºC Raíles 12V 2x 12V Compatible con procesador multinúcleo Interruptor Encendido Apagado Normativas CE y ROHS Protección OVP protección contra sobre tensión UVP protección contra baja tensión OPP protección contra sobrecarga OTP protección contra temperatura eleva...

Page 3: ... 1 x Conector ATX Pin Descripción Color Pin Descripción Color 1 3 3V Naranja 11 3 3V Naranja 3 3V Marrón 2 3 3V Naranja 12 12 0V Azul 3 COM Negro 13 COM Negro 4 5 0V Rojo 14 PS ON Verde 5 COM Negro 15 COM Negro 6 5 0V Rojo 16 COM Negro 7 COM Negro 17 COM Negro 8 P G Gris 18 9 5 0VSb Púrpura 19 5 0V Rojo 10 12 0V Amarillo 20 5 0V Rojo 1 12 0V Amarillo 3 5 0V Rojo 2 3 3V Naranja 4 COM Negro ...

Page 4: ...illo 2 COM Negro 4 12 0V Amarillo 1 COM Negro 3 12 0V Amarillo 2 COM Negro 4 12 0V Amarillo Pin Descripción Color Pin Descripción Color 1 12 0V Amarillo 4 COM Negro 2 12 0V Amarillo 5 COM Negro 3 12 0V Amarillo 6 COM Negro 1 COM Negro 2 COM Negro Pin Descripción Color 1 3 3V Naranja 2 COM Negro 3 5 0V Rojo 4 COM Negro 5 12 0V Amarillo ...

Page 5: ...io técnico Pautas básicas para la instalación y puesta en marcha 1 Siguiendo las instrucciones de la caja de PC ábrala y retire la fuente de alimentación anterior desconectando todas las conexiones y retirando los tornillos que fijan la fuente al PC A continuación coloque la nueva fuente de alimentación en el mismo lugar 2 Localice y conecte en la placa base el conector principal ATX 20 o 20 4 pin...

Page 6: ...En caso de no estar familiarizado con su instalación recomendamos que pida ayuda a un profesional 3 Realice el mismo proceso con el cable secundario que suministra 12V adicionales Este cable suele tener 8 pines 4 4 pero es posible que sólo sean necesarios cuatro en función del tipo de placa base 4 Conecte cada uno de los discos duros y unidades ópticas mediante los conectores SATA MOLEX o FDD prev...

Page 7: ...ow of ball bearings and automatic speed control Efficiency 78 up to 83 Active PFC MTBF 10 000 hours Dimensions 150 x 140 x 85 mm Operating temperature 0 40ºC Rails 12V 2x 12V Compatible with multicore processor Switch ON OFF Regulations CE and ROHS Protection OVP over voltage protection UVP low voltage protection OPP overload protection OTP high temperature protection SCP short circuit protection ...

Page 8: ...s 1 x Connector ATX Pin Description Color Pin Description Color 1 3 3V Orange 11 3 3V Orange 3 3V Brown 2 3 3V Orange 12 12 0V Blue 3 COM Black 13 COM Black 4 5 0V Red 14 PS ON Green 5 COM Black 15 COM Black 6 5 0V Red 16 COM Black 7 COM Black 17 COM Black 8 P G Grey 18 9 5 0VSb Purple 19 5 0V Red 10 12 0V Yellow 20 5 0V Red 1 12 0V Yellow 3 5 0V Red 2 3 3V Orange 4 COM Black ...

Page 9: ...lack 4 12 0V Yellow 1 COM Black 3 12 0V Yellow 2 COM Black 4 12 0V Yellow Pin Description Color Pin Description Color 1 12 0V Yellow 4 COM Black 2 12 0V Yellow 5 COM Black 3 12 0V Yellow 6 COM Black 1 COM Black 2 COM Black 4 x Connectors SATA Pin Description Color 1 3 3V Orange 2 COM Black 3 5 0V Red 4 COM Black 5 12 0V Yellow ...

Page 10: ...f or technical service Basic guidelines for installation and started 1 Following the instructions on the PC case open it and remove the previous power supply by disconnecting all the connections and removing the screws that secure the power supply to the PC Then place the new power supply in the same place 2 Locate and connect the ATX 20 or 20 4 pin main connector on the motherboard If the motherb...

Page 11: ...connect the power cord to the power and set the switch to I position then turn on the computer Warranty TooQ offers a 24 months warranty from the time of purchase so it is necessary to have the ticket or invoice where the date appears The distributor or seller where you purchased this product will respond to your claim and offer your technical service while the warranty is in effect Out of warrant...

Page 12: ...es et contrôle automatique de la vitesse Efficacité 78 à 83 PFC actif MTBF 10 000 heures Dimensions 150 x 140 x 85 mm Température de fonctionnement 0 40ºC Rails 12V 2x 12V Prise en charge des processeurs multicœurs Interrupteur marche arrêt Normes CE et ROHS Protection OVP protection contre les surtensions UVP protection contre basse tension OPP protection contre les surcharges OTP protection cont...

Page 13: ...eurs 1 x Connecteur ATX Pin Description Couleur Pin Description Couleur 1 3 3V Orange 11 3 3V Orange 3 3V Marron 2 3 3V Orange 12 12 0V Bleu 3 COM Noir 13 COM Noir 4 5 0V Rouge 14 PS ON Vert 5 COM Noir 15 COM Noir 6 5 0V Rouge 16 COM Noir 7 COM Noir 17 COM Noir 8 P G Gris 18 9 5 0VSb Violet 19 5 0V Rouge 10 12 0V Jeune 20 5 0V Rouge 1 12 0V Jeune 3 5 0V Rouge 2 3 3V Orange 4 COM Noir ...

Page 14: ... Noir 3 12 0V Jeune 2 COM Noir 4 12 0V Jeune 1 COM Noir 3 12 0V Jeune 2 COM Noir 4 12 0V Jeune Pin Description Couleur Pin Description Couleur 1 12 0V Jeune 4 COM Noir 2 12 0V Jeune 5 COM Noir 3 12 0V Jeune 6 COM Noir 1 COM Noir 2 COM Noir Pin Description Couleur 1 3 3V Orange 2 COM Noir 3 5 0V Rouge 4 COM Noir 5 12 0V Jeune ...

Page 15: ...ique Directives de base pour l installation et la mise en service 1 Suite aux instructions figurant sur le boîtier du PC ouvrez ce dernier et retirez l alimentation précédente en débranchant toutes les connexions et en retirant les vis qui fixent l alimentation électrique du PC Puis placez la nouvelle alimentation que au même endroit 2 Localisez et connectez le connecteur principal ATX 20 ou 20 4 ...

Page 16: ... l alimentation électrique et mettez l interrupteur en position I puis mettez l appareil sous tension Garantie Tooq offre une garantie de 24 mois à partir du moment de l achat il est donc nécessaire d avoir le ticket ou la facture où la date est indiquée Votre distributeur ou vendeur auprès duquel vous avez acheté ce produit répondra à votre demande et fournira son servicetechnique tant que la gar...

Page 17: ...o automático de velocidade Eficiência 78 a 83 PFC activo MTBF 10 000 horas Dimensões 150 x 140 x 85 mm Temperatura de funcionamento 0 40ºC Carris 12V 2x 12V Compatível com processadores multi core Interruptor On Off Normas CE e ROHS Protecção OVP protecção contra sobretensão UVP protecção contra de baixa tensão OPP protecção contra sobrecarga OTP protecção contra za altas temperaturas SCP protecçã...

Page 18: ...nector ATX Pino Descrição Cor Pino Descrição Cor 1 3 3V Laranja 11 3 3V Laranja 3 3V Castanho 2 3 3V Laranja 12 12 0V Azul 3 COM Negro 13 COM Negro 4 5 0V Vermelho 14 PS ON Verde 5 COM Negro 15 COM Negro 6 5 0V Vermelho 16 COM Negro 7 COM Negro 17 COM Negro 8 P G Cinzento 18 9 5 0VSb Púrpura 19 5 0V Vermelho 10 12 0V Amarelo 20 5 0V Vermelho 1 12 0V Amarelo 3 5 0V Vermelho 2 3 3V Laranja 4 COM Neg...

Page 19: ...4 12 0V Amarelo 1 COM Negro 3 12 0V Amarelo 2 COM Negro 4 12 0V Amarelo Pino Descrição Cor Pino Descrição Cor 1 12 0V Amarelo 4 COM Negro 2 12 0V Amarelo 5 COM Negro 3 12 0V Amarelo 6 COM Negro 1 COM Negro 2 COM Negro 4 x Conectores SATA Pino Descrição Cor 1 3 3V Laranja 2 COM Negro 3 5 0V Vermelho 4 COM Negro 5 12 0V Amarelo ...

Page 20: ...erviço técnico Directrizes básicas para instalação e comissionamento 1 De acordo com as instruções dadas na caixa do PC abrir e remover a fonte de alimentação anterior desligando todas as ligações e removendo os parafusos que fixam a fonte de alimentação ao PC A seguir colocar a nova fonte de alimentação no mesmo local 2 Localizar e ligar o conector principal ATX 20 ou 20 4 pinos na placa principa...

Page 21: ...onte de alimentação e colocar o interruptor na posição I depois ligar a alimentação Garantia A TooQ oferece uma garantia de 24 meses a partir do momento da compra pelo que é necessário apresentar o bilhete ou a factura na qual a data é indicada O distribuidor ou vendedor onde adquiriu este produto vai atender a sua solicitação e ofrecerá a assistência técnica enquanto a garantia estiver em vigor F...

Page 22: ...om Toutes les spécifications sont sujettes à modifications sans notification préalable Certains produits peuvent ne pas être disponibles sur tous les marchés La couleur du produit et les versions logicielles sont susceptibles d être modifiées sans préavis Les marques ainsi que les noms de produits cités sont déposées et appartiennent à des sociétés respectives Pour en savoir plus veuillez consulte...

Search results

Summary of Contents for TQEP-550SP

Reviews:

Related manuals for TQEP-550SP

Brands by name

Popular brands

TOOQ TQEP-550SP, User Manual

Search results

Summary of Contents for TQEP-550SP

Reviews:

Related manuals for TQEP-550SP

Brands by name

Popular brands