506-7196
1 of 8
EN
= North American English
/
ES
= Latin American Spanish
/
FR
= Canadian French
/
PT
= Brazilian Portuguese
EN
PARTS INCLUDED
/
ES
PIEZAS INCLUIDAS
/
FR
PIÈCES INCLUSES
/
PT
PEÇAS INCLUSAS
CIRCUIT
™
526XT
EN
part
ES
pieza
FR
pièce
PT
peça
EN
description
ES
descripción
FR
description
PT
descrição
EN
qty.
ES
cant.
FR
qté
PT
qtd.
A
EN
front knob/bolt assembly
/ ES
conjunto frontal de perno y perilla
/
FR
bouton/boulon avant
/ PT
conjunto de parafuso/botão de rosca frontal
1
B
EN
extrusion end cap
/ ES
tapón de extrusión
/
FR
capuchon d’extrémité de profilé
/ PT
tampa de extremidade de extrusão
1
C
EN
skewer assembly
/ ES
conjunto de traba
/ FR
broche de blocage
/ PT
conjunto de trava
1
D
EN
carriage bolt M6 x 65
/ ES
perno cabeza de hongo M6 × 65 mm
/
FR
boulon de carrosserie M6 x 65
/ PT
parafuso francês M6 x 65
2
E
EN
bolt plate
/ ES
placa para perno
/ FR
plaque boulonnée
/ PT
placa para parafuso
2
F
EN
knob with M6 x 1.0 nut
/ ES
perilla con tuerca M6 × 1 cm
/
FR
bouton avec écrou M6 x 1,0
/ PT
botão de rosca com porca M6 x 1.0
2
G
EN
back clamp pad
/ ES
almohadilla para mordaza posterior
/
FR
coussinet de bride arrière
/ PT
almofada de grampo traseiro
1
H
EN
bottom back bracket
/ ES
abrazadera posterior inferior
/
FR
support inférieur arrière
/ PT
abraçadeira posterior traseira
1
I
EN
rear clamp with pad
/ ES
mordaza trasera con almohadilla
/
FR
bride arrière avec coussinet
/ PT
grampo traseiro com almofada
1
J
EN
front nose lever
/ ES
palanca de nariz frontal
/ FR
levier de nez avant
/ PT
alavanca da ponta frontal
1
K
EN
Circuit head assembly
/ ES
conjunto de cabezal del Circuit
/
FR
tête Circuit
/ PT
conjunto de cabeça do Circuit
1
L
EN
Circuit pad
/ ES
almohadilla del Circuit
/ FR
coussinet Circuit
/ PT
almofada do Circuit
1
M
EN
wheel chock assembly
/ ES
conjunto de guía para ruedas
/ FR
cale de roue
/ PT
conjunto de escora da roda
1
N
EN
chock wheel strap
/ ES
correa con guía para ruedas
/
FR
sangle de cale de roue
/ PT
correia de escora da roda
1
O
EN
rim protector
/ ES
protector de llantas
/ FR
protecteur de jante
/ PT
protetor do aro
1
P
EN
M6 x 80mm carriage
/ ES
perno cabeza de hongo M6 × 80 mm
/
FR
boulon de carrosserie M6 x 80 mm
/ PT
parafuso francês M6 x 80 mm
2
Q
EN
M6 x 55mm carriage
/ ES
perno cabeza de hongo M6 × 55 mm
/
FR
boulon de carrosserie M6 x 55 mm
/ PT
parafuso francês M6 x 55 mm
2
R
EN
spine tube
/ ES
tubo del soporte estructural
/ FR
tube principal
/ PT
tubo principal
1
J
R
M
O
N
C
A
F
E
D
P
Q
B
G H
I
L
K
