![background image](http://html1.mh-extra.com/html/theben/simplexa-601-top/simplexa-601-top_manual_1101313001.webp)
1
SIMPLEXA 601 top
6010130
SIMPLEXA 602 top
6020130
307543 01
Time switch
EN
1. Basic safety information
Danger of death through electric shock or fire!
Installation should only be carried out by a
qualifi ed electrician!
WARNING
•
The device is designed for installation on DIN top hat
rails (in accordance with EN 60715)
•
The device corresponds to type 1 STU in accordance with
IEC/EN 60730-2-7
2. Proper use
•
The time switch is used for lighting, ventilation and
fl ushing applications etc.
•
Only for use in closed, dry rooms
!
Do not use on safety devices, e.g. escape route doors, fi re
safety equipment etc.
Disposal
Dispose of device in environmentally sound manner
3. Installation and connection
Mounting the time switch
clic
Mount on DIN top hat rails (as defi ned in EN 60715)
Switched voltage-free
Ensure device cannot be switched on
Check absence of voltage
Earth and bypass
Cover or shield any adjacent live components
Connecting the time switch
C1
1 2 N
N
L
L
L
4
3
C1
1 2 N
N
L
L
L
C2
6010130
6020130
4. Device description
Display & buttons
0
6
12
18
24
MENU
OK
OK
MENU
Programmed
switching times
Date display
Channel status
C1, C2
On
Off
Time display
Days of the week
from 1 to 7
Display of the active buttons
with the relevant function
– Activate display
– Open menu
– Cancel menu
– ESC
(leave menu)
– Save
selection
– Confirm
selection
Options
are displayed