TFA 60.3055 Instruction Manual Download

Page: 1 / 22

Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d’emploi
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso

Kat. Nr. 60.3055

TFA_No. 60.3055_Anleitung 23.10.2019 12:37 Uhr Seite 1

Summary of Contents for 60.3055

Page 1: ...Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d emploi Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l uso Kat Nr 60 3055 TFA_No 60 3055_Anleitung 23 10 2019 12 37 Uhr Seite 1 ...

Page 2: ...3 2 Fig 1 Fig 2 A 1 A 3 A 2 TFA_No 60 3055_Anleitung 23 10 2019 12 37 Uhr Seite 2 ...

Page 3: ...5 4 Fig 3 A 4 Fig 4 A 7 A 7 A 7 A 6 A 5 A 6 TFA_No 60 3055_Anleitung 23 10 2019 12 37 Uhr Seite 3 ...

Page 4: ...ezimmeruhr 3 Zu Ihrer Sicherheit Das Produkt ist ausschließlich für den oben beschriebenen Einsatzbe reich geeignet Verwenden Sie das Produkt nicht anders als in dieser Anleitung dargestellt wird Das eigenmächtige Reparieren Umbauen oder Verändern des Gerätes ist nicht gestattet Vorsicht Verletzungsgefahr Bewahren Sie das Gerät und die Batterie außerhalb der Reichweite von Kindern auf Batterien en...

Page 5: ...Sie eine neue Batterie 1 5 V AA ein Pol wie abgebildet Stellen Sie mit dem Einstellrad die Zeit ein Verschrauben Sie den Verschlussdeckel wieder sorgfältig Achten Sie dabei auf den Dichtungsring Das Gerät ist jetzt betriebsbereit Setzen Sie die Uhr wieder in die Kunststoffhülle ein 6 Aufstellen und Befestigen Sie können das Gerät mit den integrierten Standfüßen hinstellen Die Saugnäpfe nur auf ein...

Page 6: ...Entsorgung beim Handel oder entsprechenden Sammelstellen gemäß nationaler oder lokaler Bestimmungen abzugeben Die Bezeichnungen für enthaltene Schwermetalle sind Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei Badezimmeruhr Dieses Gerät ist entsprechend der EU Richtlinie über die Ent sorgung von Elektro und Elektronik Altgeräten WEEE ge kennzeichnet Dieses Produkt darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden Der...

Page 7: ...product Please make sure you read the instruction manual carefully Following and respecting the instructions in your manual will prevent damage to your instrument and loss of your statutory rights arising from defects due to incorrect use We shall not be liable for any damage occurring as a result of non following of these instructions Please take particular note of the safety advice Please keep t...

Page 8: ...o prevent damage caused by leaking Wear chemical resistant protective gloves and safety glasses when han dling leaking batteries Bathroom clock Important information on product safety Do not expose the device to extreme temperatures vibrations or shocks The clock is splash proof but not waterproof Do not immerse the device in water Avoid direct water jet 4 Elements A 1 Clock A 2 Plastic casing A 3...

Page 9: ...se measures contact the retailer where you purchased the product 9 Waste disposal This product has been manufactured using high grade materials and compo nents which can be recycled and reused Never dispose of empty batteries and rechargeable batteries with ordinary household waste As a consumer you are required by law to take them to your retail store or to an appropriate collection site dependin...

Page 10: ...d avoir choisi l appareil de la société TFA 1 Avant d utiliser votre appareil Veuillez lire attentivement le mode d emploi En respectant ce mode d emploi vous éviterez d endommager votre appareil et de perdre vos droits légaux en cas de défaut si celui ci résulte d une utilisation non conforme Nous n assumons aucune responsabilité pour des dommages qui auraient été causés par le non respect du pré...

Page 11: ... rechargez pas Risque d explosion Une pile faible doit être remplacée le plus rapidement possible afin d évi ter toute fuite Horloge salle de bain Pour manipuler des piles qui ont coulé utilisez des gants de protection chimique spécialement adaptés et portez des lunettes de protection Conseils importants de sécurité du produit Évitez d exposer l appareil à des températures extrêmes à des vibration...

Page 12: ...si vous n utilisez pas votre appareil pendant une durée pro longée Conservez votre appareil dans un endroit sec Horloge salle de bain 8 Dépannage Problème Solution Aucun mouvement Contrôlez la bonne polarité de la pile des aiguilles Changez la pile Affichage incorrect Changez la pile Si votre appareil ne fonctionne toujours pas malgré ces mesures adressez vous au vendeur chez qui vous l avez achet...

Page 13: ...asse de protection IPX4 Dimensions du boîtier Ø 102 x 55 mm Poids 167 g appareil seulement Horloge salle de bain La reproduction même partielle du présent mode d emploi est strictement interdite sans l accord explicite de TFA Dostmann Les caractéristiques techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l impression et peuvent être modifiées sans avis préalable Les dernières données techn...

Page 14: ...te il prodotto in maniera diversa da quanto descritto in queste istruzioni Orologio da bagno Non sono consentite riparazioni alterazioni o modifiche non autorizzate del dispositivo Attenzione Pericolo di lesioni Tenete il dispositivo e la batteria lontano dalla portata dei bambini Le batterie contengono acidi nocivi per la salute Se ingerite le batterie possono essere mortali Se una batteria venis...

Page 15: ...è pronto per l uso Mettere l orologio nel involucro di plastica Orologio da bagno 6 Posizionamento e fissaggi Potete appoggiare il dispositivo sui piedini Utilizzare la ventosa solo su una superficie liscia Al momento del distac co non tirare la struttura esterna Distaccare la ventosa delicatamente con le dita Attenzione L umidità dell aria può far sì che la ventosa perda di adesione 7 Cura e manu...

Page 16: ...triche ed elet troniche WEEE Questo prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici Il consumatore è tenuto a consegnare il vecchio apparecchio presso un punto di raccolta per lo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche ai fini di uno smalti mento ecologico Orologio da bagno 10 Dati tecnici Alimentazione Batteria 1 x AA da 1 5 V non fornita Utilizzare batterie alcal...

Page 17: ...r uw veiligheid Het product is uitsluitend geschikt voor de hierboven beschreven doel einden Gebruik het product niet anders dan in deze handleiding is aange geven Het eigenmachtig repareren verbouwen of veranderen van het apparaat is niet toegestaan Voorzichtig Kans op letsel Bewaar het apparaat en de batterij buiten de reikwijdte van kinderen Batterijen bevatten zuren die de gezondheid schaden H...

Page 18: ...r zorgvuldig vast Zorg voor de sluitring Het apparaat is nu bedrijfsklaar Zet nu de klok weer in het kunststofomhulsel Badkamerklok 6 Plaatsen en bevestigen U kunt het apparaat met de geïntegreerde standvoetjes neer zetten Zuignappen enkel op een glad oppervlak gebruiken Gelieve bij het losma ken niet aan het object zelf trekken Verwijder de zuignappen voorzichtig met de vingers Let op Door de luc...

Page 19: ...t mag niet met het huisvuil worden weggegooid De gebruiker is verplicht om de apparatuur af te geven bij een als zodanig erkende plek van afgifte voor het verwijderen van elektrische en elektronische apparatuur om een milieuvriende lijk verwijderen te garanderen Badkamerklok 10 Technische gegevens Spanningsvoorziening Batterij 1 x 1 5 V AA niet inclusief Gebruik Alkaline batterijen Beschermingskla...

Page 20: ...idad El producto solo es adecuado para el ámbito de aplicación descrito ante riormente No emplee el dispositivo de modo distinto al especificado en estas instrucciones No está permitido realizar reparaciones transformaciones o modificacio nes por cuenta propia en el dispositivo Precaución Riesgo de lesiones Mantenga el dispositivo y la pila fuera del alcance de los niños Las pilas contienen ácidos...

Page 21: ...a hora Atornille de nuevo con cuidado la tapa Preste atención al anillo sellado Reloj para baño El dispositivo está ahora listo para funcionar Vuelva a colocar el reloj en la caperuza de plástico 6 Sobremesa y fijación Puede poner el dispositivo con las patas integradas Utilice las ventosas sólo sobre una superficie lisa Para desmontar el reloj no tire de la carcasa Despegue las ventosas cuidadosa...

Page 22: ... de aparatos eléctricos y electrónicos WEEE Reloj para baño No deseche este producto junto con la basura doméstica El usuario está obligado a llevar el dispositivo usado a un punto de recogida de aparatos eléctricos y electrónicos acreditado para que sea eliminado de manera respetuosa con el medio ambiente 10 Datos técnicos Alimentación de tensión Pila 1 x 1 5 V AA no incluida Utilice pilas alcali...

Search results

Summary of Contents for 60.3055

Reviews:

Related manuals for 60.3055

Brands by name

Popular brands

TFA 60.3055, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 60.3055

Reviews:

Related manuals for 60.3055

Brands by name

Popular brands