Swordfish 1400XCD Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 16

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

ITALIANO

ESPAÑOL

NEDERLANDS

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Istruzioni per l’uso

Instrucciones de funcionamiento

Instructies

Home & Small Offi

Shredder

14 Sheet Cross-Cut Shredder

1400XCD

Summary of Contents for 1400XCD

Page 1: ...N AIS ITALIANO ESPA OL NEDERLANDS Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones de funcionamiento Instructies Home Small Office Shredder 14 Sheet Cross Cu...

Page 2: ...nd Reverse controls Power switch located on the side of the machine Feed slot for paper 22 litre waste bin Paper DIN Security level P 4 4x36mm cross cut shred CD DVD DIN Security level O 3 2 For furth...

Page 3: ...curity Level DIN P 4 Recommended for highly sensitive con dential data Reverse Function Auto Start Stop Control International Security Standards CD DVD Security Level DIN O 3 Credit Card Destroyer App...

Page 4: ...la capacidad m xima de la hoja Quite hojas y coloque papel en la ranura de alimentaci n NL JAM ALARM het toestel is uitgerust met Jam alarm technologie Het Jam alarm LED wordt oranje nadat de machine...

Page 5: ...on puo essere utilizzato da bambini Non e un giocattolo ES Este equipo no est destinado para el uso de ni os No es un juguete NL Deze apparatuur is niet gemaakt voor kinderen het is geen speelgoed GB...

Page 6: ...e NL Houd aerolproducten uit de buurt het drijfgas kan ontvlambaar zijn GB Do not attempt to shred paperclips DE Bitte keine B roklammern und gro e Heftklammern schreddern FR Ne pas tenter de d truire...

Page 7: ...ers every time you empty the bin Page 13 Use only oil designed for use in shredders Never use flammable or aerosol lubricants Lubrication should always be done when the shredder is cold Never add oil...

Page 8: ...lter geleert wird Seite 13 Verwenden Sie nur l dass speziell f r Shredder entwickelt wurde Verwenden Sie niemals entz ndliche oder spr hbare Schmiermittel Der Shredder sollte nur dann geschmiert werde...

Page 9: ...s des d chiqueteurs N utilisez jamais de lubrifiants inflammables ou a rosols La lubrification doit toujours avoir lieu lorsque la d chiqueteuse est froide Ne jamais huiler une d chiqueteuse chaude Ne...

Page 10: ...per le distruggidocumenti Non usare mai lubrificanti spray o infiammabili La lubrificazione deve essere eseguita esclusivamente quando il distruggidocumenti freddo Non applicare mai olio su un distru...

Page 11: ...lice solamente aceite especial para destructoras de documentos No utilice nunca aceites inflamables o en aerosol Lleve a cabo la lubricaci n siempre con las cuchillas en fr o No lubrique nunca una cuc...

Page 12: ...voor het gebruik in versnipperaars Gebruik nooit ontvlambare of a rosol smeermiddelen Smeren moet altijd uitgevoerd worden wanneer de versnipperaar koud is Gebruik nooit olie in een warme versnipperaa...

Page 13: ...nt 350ml Aktenvernichter l 350ml Huile pour destructeur 350ml Olio per la trinciatrice 350ml Aceite de Destructora 350ml Papiervernietigersolie Prolong the life of your Shredder Shredders should be oi...

Page 14: ...eteuse et est obligatoire au maintien de la garantie Les d chiqueteuses Swordfish ont t con ues pour d chiqueter exclusivement les mat riaux vis s dans le mode d emploi Le non respect du mode d emploi...

Page 15: ...Ongeautoriseerde reparaties of pogingen tot onderhoud van het apparaat maakt de garantie ongeldig Smeren vormt een wezenlijk onderdeel van het onderhoud van uw versnipperaar en is noodzakelijk voor h...

Page 16: ...ange of products visit us at www snopakebrands com Pencil Sharpeners Document Laminators Paper Trimmers Have you seen the rest of the Sword sh range The Triple A3 A4 SlimLine TimeSaver A3 Pointi VariP...