(1 / 20)
Svedbergs i Dalstorp AB, Verkstadsvägen 1, 514 63 Dalstorp, SWEDEN
0321-53 30 00, [email protected], [email protected]
www.svedbergs.se, www.svedbergs.no, www.svedbergs.dk, www.svedbergs.fi, www.svedbergs.com
S
N
FI
DK
RU
GB
90424 / 90425
cc 120-140 mm
Denna produkt är anpassad till
Branschregler Säker Vatteninstallation.
Svedbergs garanterar produktens
funktion om branschreglerna och
monteringsanvisningen följs.
Måttskiss / Målskisse / Målskitse / Mittapiirros /
Measurement diagram /
Эскиз
в
массштабе
Erfodliga verktyg och förpackningens innehåll
Nødvendige verktøy og pakkens innehold
Nødvendigt værktøj og pakkens indhold
Tarvittavat työkalut ja pakkauksen sisältö
Necessary tools and contents of package
Необходимые
инструменты
и
содержимое
упаковки
Monteringsanvisning / Monteringsveiledning /
Monteringsvejledning / Asennusohje
Assembly instruction /
Инструкция
по
монтажу
Skötselråd / Behandlingsråd /
Rengøring- og vedligeholdelse / Hoito-ohje /
Maintenance advice /
Инструкции
по
уходу
Sid / page
2-3
Sid / page
4
Sid / page
5-15
Sid / page
17-18
Vid hantering av glas, använd skyddsglasögon och skyddshandskar.
Ved håndtering av glass, bruk beskyttelsesbriller og handsker.
Ved håndtering af glas, anvend beskyttelsesbriller & beskyttelseshandsker.
Käytä suojahansikkaita ja suojalaseja käsitellessäsi lasia.
When handling glass, use eye protectors and gloves for protection.
При
работе
с
стеклом
используйте
защитные
очки
и
перчатки
.
S
N
DK
FI
GB
RU
Felsökning / Feilsøking /
Fejlsøgning / Vian etsintä /
Fault finding /
Поиск
неисправности
Reservdelar / Reservedeler / Reservedele /
Varaosat / Spare parts /
запасные
части
Sid / page
16
Sid / page
19-20
90404 / 90405
cc 60-80 mm
Summary of Contents for 90404
Page 7: ... 7 20 3 O P Q x4 6 mm 2 mm 4 Q Används vid behov Q Used if necessary ...
Page 9: ... 9 20 6 G F 7 8 GLUE 9 x2 F Alt Vaiht Bap 20 max F ...
Page 10: ... 10 20 10 11 Alt Vaiht Bap S ...
Page 12: ... 12 20 13 B B 14 C N S N S ...
Page 13: ... 13 20 15 L2 L1 L1 L2 3 L M D L M D L M L M D D 16 17 L D M N x2 ...
Page 14: ... 14 20 18 E E 20 21 19 ...
