background image

BAT 2A / BAT 4A

1

TR

U

S

T IS IN THE NAME

BA

T 2A / BA

T 4A

Manual de Instruções

Manual de Instruccións

Instruction Manual

Summary of Contents for BAT 2A

Page 1: ...BAT 2A BAT 4A 1 TRUST IS IN THE NAME BAT 2A BAT 4A Manual de Instruções Manual de Instruccións Instruction Manual ...

Page 2: ...BAT 2A BAT 4A 2 ...

Page 3: ...BAT 2A BAT 4A 3 LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DO USO DA BATERIA LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USO DE LA BATERIA READ THIS MANUAL BEFORE USING THE BATTERY ...

Page 4: ...BAT 2A BAT 4A 4 ...

Page 5: ...BAT 2A BAT 4A 5 BAT 2A BAT 4A MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIÓN INSTRUCTION MANUAL ...

Page 6: ...AT 2A BAT 4A 6 ÍNDICE GERAL Componentes 9 Declaração de Conformidade 11 Descrição Dados Técnicos 13 Garantia 15 Segurança 17 Montagem 23 Operação 25 Manutenção Soluções de Problemas 33 Notas 90 PORTUGUÊS ...

Page 7: ... 2A BAT 4A 7 ÍNDICE GENERAL Componentes 9 Declaracion de Conformidad 37 Descrición Datos Técnicos 39 Garantía 41 Seguridad 43 Montaje 51 Operación 53 Mantenimiento Solución de Problemas 61 Notas 90 ESPAÑOL ...

Page 8: ...BAT 2A BAT 4A 8 GENERAL INDEX Components 9 Conformity Declaration 65 Description Technical Data 67 Warranty 69 Safety 71 Assembly 77 Operation 79 Maintenance Troubleshooting 87 Notes 90 ENGLISH ...

Page 9: ...étricos Contactos eléctricos Eletrical contacts 2 Botão de soltar a bateria Botón soltar batería Battery release button 3 Indicador de carga Indicador de carga Power indicator button 4 Botão indicador de carga Botón indicador de carga Power indicator 1 2 3 4 FIG 01 ...

Page 10: ...BAT 2A BAT 4A 10 ...

Page 11: ...ue o produto Conjunto de Bateria modelos BAT 2A BAT 4A O qual se refere a esta declaração está de acordo com as seguintes Diretiva 2004 108 CE of the European Parlament and of the Council e que está em conformidade com a norma IEC 60745 1 2006 Hand held motor operated electric tools Safety Part 1 eneral requeriments annex L normative PORTUGUÊS Itu SP BRASIL Janeiro 2015 ...

Page 12: ...BAT 2A BAT 4A 12 ...

Page 13: ...lizados com segurança e ob servados todas as instruções contidas neste Manual de Instruções O seu descarte deverá seguir procedimentos específicos os quais seguem as legislações ambientais vigentes no país A Bateria BAT 2A é utilizada nos modelos de máquinas Starrett S7010 Serra Tico Tico e S7020 Serra Sabre Nos modelos de máquinas S1005 Serra de Fita e S8010 Furadeira Parafusadeira utiliza se a B...

Page 14: ...BAT 2A BAT 4A 14 ...

Page 15: ...adamente tenha defeito de fábrica será gratuita exceto quando se referir a Perda natural da capacidade de carregamento pelo uso Manuseio inadequado e indevido para as finalidades que o produto está destinado Transportes quedas batidas choques ou armazenagem inadequada Fornecimento ou utilização inadequada de energia elétrica Agentes da natureza raios inundações incêndios etc A falta de observância...

Page 16: ...a acarretará também na perda da garantia Não estão inclusos neste termo de garantia os serviços de manutenção regular do produto tais como ajuste e limpeza Peças eventualmente sub stituídas durante o cumprimento desta garantia serão de propriedade da Starrett Starrett Indústria e Comércio Ltda Av Laroy S Starrett 1880 Itu SP Brasil CEP 13306 900 Centro de Atendimento Starrett 0800 702 1411 falecom...

Page 17: ...egislação vigente brasileira Meio Ambiente No final da vida útil toda Bateria deve ser devolvida para o devido descarte ao Revendedor ou à Rede de Assistência Técnica Autorizada para ser repassada a Starrett conforme Resolução CONAMA no 401 de 04 11 2008 Algunsdossímbolosabaixopodemserchamadosnestemanualdeinstruções Os seus significados devem ser entendidos pelo usuário deste componente Isto permi...

Page 18: ...sado em conjunto com outros símbolos pictogramas Indica uma situação de perigo iminente que caso não seja evitada poderá resultar em morte ou grave lesão Indica uma situação potencialmente perigosa que caso não seja evitada poderá resultar em morte ou grave lesão Indica uma situação potencialmente perigosa que caso não seja evitada poderá resultar em lesões leves ou moderadas SIGNIFICADO DOS SÍMBO...

Page 19: ...NA ÁREA DE TRABALHO 1 MANTERaáreadetrabalholimpaebemiluminadaàsáreasdesorganizadas e escuras é um convite acidentes 2 NÃO OPERAR as máquinas em atmosferas explosivas como na pre sença de líquidos inflamáveis gases ou poeiras As máquinas podem gerar faíscas provocar incêndios ou explosões 3 MANTER crianças e visitantes afastados ao operar uma máquina Distrações pode fazer com que você perca o contr...

Page 20: ...o de choque elétrico e dano ao equipamento 1 RECARREGAR apenas com o Carregador especificado pela Starrett Um carregador fora da especificação correta pode criar risco de incêndio quando durante o processo de carga 2 USAR a máquina com a Bateria especificada O uso de outros mod elos de Baterias inclusive com outras tensões Volts ou capacidade Ah pode criar um risco de lesões e ou incêndio 3 Quando...

Page 21: ...ntiva da máquina e seus acessórios deve ser realizada por uma Assistência Técnica Autorizada qualificada e credenciada pela Starrett utilizando apenas peças originais Isso irá garantir que a segurança da máquina seja mantida SERVIÇO INSTRUÇÕES ESPECÍFICAS DE SEGURANÇA 1 USAR Bateria com o Carregador especificado BATERIA CARREGADOR TENSÃO V FREQUÊNCIA Hz BAT 2A BC90W B1 110 127 50 60 BC90W F1 220 2...

Page 22: ...rá ocorrer vazamento da Bateria Se ocorrer este fato e houver contato com a pele LA VAR imediatamente com água e sabão Se o líquido entrar com os olhos LAVAR com água limpa por 10 minutos Em todas as circunstâncias PROCURAR atendimento médico imediato Este procedimento reduzirá o risco de lesões corporais graves 8 NÃO DEIXAR gasolina óleos produtos à base de petróleo etc entrar em contrato com as ...

Page 23: ...o Qualquer alteração ou modificação será indevida e poderá resultar em uma condição perigosa poden do causar riscos de acidentes ou graves lesões Este produto foi fornecido totalmente montado 1 REMOVER cuidadosamente a Bateria da embalagem CERTIFICAR que os itens listados acima estão incluídos NUNCA MANTER a Bateria conectada ao Carregador quando não estiver no processo de carregamento REMOVER est...

Page 24: ... a Bateria não apresenta nenhum sinal de dano que possa ter ocorrido durante o transporte 3 NÃO DESCARTAR o material de embalagem até que tenha sido cui dadosamente inspecionado e verificado correto funcionamento da Bateria PORTUGUÊS ...

Page 25: ...IONAR o Botão do Indicador de Carga para visualizar por meio dos LED s VERDES a condição da Bateria As luzes LED permanecerão acesas durante aproximadamente 4 segundos AVISO O indicador de carga pode ser usado com a Bateria instalada ou não na máquina FIG 2 80 100 CARGA 60 79 CARGA 40 59 CARGA 20 39 CARGA ABAIXO 20 CARGA COMPLETAMENTE DESCARREGADO ALTA BAIXA TEMPERATURA FIG 02 INDICADOR DE CARGA ...

Page 26: ...o a Bateria estiver completamente descarregada o Indicador de Car ga começará sinalizar com os 4 LED S piscando Neste momento RETIRAR a Bateria da máquina e COLOCAR para RECARREGAR conforme necessário INDICADOR DE CARGA NA BATERIA PROTEÇÃO DA BATERIA Para proteger a Bateria contra danos e prolongar a sua vida o seu circuito irá desligá la se houver sobrecarga ou se a temperatura se elevar demasia ...

Page 27: ... operação leve Após um 1 minuto aproximadamente a Bateria irá se aquecer e pode operar normalmente A Bateria de Lítio Íon pode ser carregada a qualquer momento e não vai desenvolver uma memória quando carregada depois de apenas uma descarga parcial como em outros tipos de Bateria NÃO é necessário descarregar totalmente a Bateria para recarregá la REMOVER somente a Bateria da máquina quando for nec...

Page 28: ...nte o carregamento normal LED VERDE o Carregador piscará continuamente 6 Depois que a carga estiver completa o LED VERDE do Carregador permanecerá aceso continuamente Os LED s VERDES Indicadores de Car ga não serão visualizados quando o Botão do Indicador de Carga for pres sionado e enquanto a Bateria estiver acoplada no Carregador 7 A Bateria carrega totalmente mas não se sobrecarregará se for de...

Page 29: ...TO a essas indicações Isso garantirá segurança neste processo A seguir indicará essas funções TRAVAR DESTRAVAR CARREGADOR BC 90W BATERIA BAT 2A ou BAT 4A Se a Bateria estiver acima da temperatura normal de operação o LED VER MELHO acenderá e o LEDVERDE estará apagado Quando o Bateria esfriar a aproximadamente 55o C 131 F o Carregador começará automaticamente a carregar FIG 03 FUNÇÕES DO CARREGADOR...

Page 30: ...r começará automatica mente a carregar FUNÇÃO BATERIA FRIA BATERIA LED VERMELHO LED VERDE AÇÃO BATERIA QUENTE FRIA LIGADA DESLIGADA Carregamento de melhor desempenho ocorrerá quando a temperatura estiver entre 5o C 41o F e 55o C 131o F COM DEFEITO PISCANDO DESLIGADA Bateria ou Carregador com defeito CARREGANDO DESLIGADA PISCANDO Carregando TOTALMENTE CARREGADA DESLIGADA LIGADO Carregamento complet...

Page 31: ...ndicar defeito CONSIDERAR o problema com o Carregador VERIFICAR junto a Assistência Técnica o que está ocor rendo Se a Bateria estiver dentro da normalidade faixa de temperatura o LED VERDE começará a piscar e o LED VERMELHO estará apagado Os 4 LED s VERDES da Bateria piscarão um a um da direita para a esquerda Depois que a Bateria estiver totalmente carregada o LED VERDE do Carregador estará aces...

Page 32: ...BAT 2A BAT 4A 32 ...

Page 33: ... meio da Rede de Assistência Técnica Starrett Ao fazer a manutenção UTILIZAR somente peças originais A utilização de peças não originais podem causar riscos de acidentes e danos ao produto Para garantir a segurança e confiabilidade todos os reparos devem ser realizados por empresas credenciadas pela Starrett Para evitar acidentes SEMPRE DESCONECTAR o plugue da fonte de alimentação durante a limpez...

Page 34: ...cialmente quando o usuário estiver usando anéis e jóias pode resultar em queimauras Para garantir uma longa vida útil da Bateria LER e ENTENDER este Manual de Instruções Uma boa prática é DESLIGAR o Carregador e RETIRAR a Bateria quando não estiver uso Para Baterias armazenadas por mais de 30 dias seguir o procedimento 1 GUARDAR a Bateria a uma temperatura abaixo de 26ºC 80 F e livre de umidade 2 ...

Page 35: ...está carregando A Bateria não está devidamente acoplada ao Carregador Encaixar adequadamente a Bateria ao Carregador Após destinar a Bateria para reciclagem COBRIR os terminais da bateria com fita adesiva NÃO TENTAR DESTRUIR ou DESMONTAR a Bateria ou REMOVER qualquer um dos seus componentes Baterias de Lítio Íon devem ser recicladas ou des cartadas de forma adequada NUNCA TOCAR nos terminais com o...

Page 36: ...etiva seletiva disponíveis VERIFICAR se os aparelhos elétricos são dispostos em aterros ou lixões pois substâncias perigosas podem vazar para as águas subterrâneas e entrar na cadeia alimentar prejudicando a sua saúde e bem estar Ao substituir aparelhos antigos por novos VERI FICAR se o estabelecimento comercial está legal mente obrigado a ter de volta seu aparelho antigo de forma gratuita PROTEÇÃ...

Page 37: ...lidad que el producto Conjunto de Batería modelos BAT 2A BAT 4A Que se refiere esta declaración está de acuerdo con las siguientes directi vas 2004 108 CE of the European Parlament and of the Council y que está en conformidad con las normas IEC 60745 1 2006 Hand held motor operated electric tools Safety Part 1 General requeriments annex L normative Itu SP BRASIL Enero 2015 ...

Page 38: ...BAT 2A BAT 4A 38 ESPAÑOL ...

Page 39: ...ura y observó todas las instrucciones de este manual de instrucciones Su descarte debera seguir procedimientos específicos que siguen las legislaciónes ambientais vigente en cada país La Batería BAT 2A se utiliza en los modelos de máquinas Starrett S7010 Sierra Caladora S7020 Sierra Sable Nos modelos de máquinas S1005 Si erra de Cinta y S8010 Taladro Destornillador utiliza la batería BAT 4A CARACT...

Page 40: ...BAT 2A BAT 4A 40 ESPAÑOL ...

Page 41: ...rá gratuito excepto cuando se refiere a La pérdida natural de la capacidad de carga cuando se utiliza Manipulación indebida y impropia para los fines que está destinado el pro ducto Transporte caídas golpes colisiones o almacenamiento inadecuados Suministro o uso inadecuado de electricidad Fuerzas de la naturaleza rayos inundaciones incendios etc Si no se observa esta Manual de Instrucciones Inter...

Page 42: ...a de la garantía No se incluyen en este documento de garantía los servicios de manten imiento regular en el producto tales como limpieza y ajuste Las piezas que eventualmente se reemplazan durante esta garantía serán de propiedad de Starrett Starrett Indústria e Comércio Ltda Av Laroy S Starrett 1880 Itu SP Brasil CEP 13306 900 Centro de Atención Starrett 55 11 2118 8000 falecom starrett com br ww...

Page 43: ...el Certificado de Aprobación CA debidamente aprobado por el Ministerio del Trabajo y de conformidad con las leyes de cada país medio ambiente Al final de la vida útil la batería debe ser devuelto para su adecuada eliminación de RevendedorAu torizado o Red de Asistencia Técnica a ser trans mitida a Starrett de acuerdo con las legislaciones de cada país Algunos de los siguientes símbolos pueden apar...

Page 44: ...e accidentes CERTIFICAR de la lectura y la comprensión de todas las instrucciones de seguridad en este manual in cluyendo todos los símbolos que se indican como PELIGRO ADVERTENCIA y CUIDADO NO se guir todas las instrucciones mencionadas en este manual puede ocasionar choque eléctrico incendio y o lesiones personales graves Indica una situación de peligro inminente que si no se la evita podrá resu...

Page 45: ...s alertas e instrucciones de seguridad ATENCIÓN CUIDADO a AVISO Sin simbolo de Alerta de Seguridad indica una situación que puede resultar en daños materiales GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES ATENCIÓN NO seguir todas las instrucciones mencionadas en este manual puede ocasionar choque eléctri co incendio y o lesiones personales graves RIESGO de incendio UTILIZAR en locales secos NO DEJAR EXPUESTO a loca...

Page 46: ...eléctrica aumenta el riesgo de choque eléctrica y daños al equipo BATERÍA USO Y CUIDADOS 1 HACER LA RECARGA sólo con el cargador especificado por la Starrett Un cargador fuera de la especificación correcta puede generar un riesgo de incendio durante el proceso de carga 1 MANTENER la área de trabajo limpia y bien iluminada Áreas desor ganizadas y oscuras pueden causar accidentes 2 NO OPERAR esta má...

Page 47: ... mal uso la Batería puede surgir fugas del líquido EVITAR cualquier tipo de contacto Si hay contacto accidental con el líquido LAVAR con agua la parte del cuerpo que entró en contacto Si cualquier líquido entra en contacto con los ojos PROCURAR ayuda médica inmediatamente El líquido que sale de la batería puede causar irritaciones o quemaduras 5 Las Baterías sin condiciones de uso deben devolverse...

Page 48: ... las instrucciones de seguridad para reducir el riesgo de accidentes lesiones y daños 3 NO PONER la Batería cerca del fuego o el calor Esto reducirá el riesgo de explosión y posibles lesiones 4 NO DEJAR CAER o DAÑAR la Batería NO USAR una Batería dañada wpuesto que está sujeta al riesgo de explosión DESCATAR el Batería da ñada de inmediato en cualquier parte de la Red de Servicio Autorizado Star r...

Page 49: ...nto reduce el riesgo de lesiones graves 8 NO DEJAR gasolina aceites productos a base de petróleo etc entrar en contacto con las piezas de plástico Productos químicos que pueden dañar o destruir debilitar la cubierta de plástico de la Batería 9 SIEMPRE UTILIZAR una Batería original Starrett para reemplazar el da ñado y o sin capacidad de carga 10 GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES Consúltelas con frecuenc...

Page 50: ...BAT 2A BAT 4A 50 ESPAÑOL ...

Page 51: ...para su propósi to particular Cualquier cambio o modificación será indebida y puede resultar en una condición peligrosa que puede provocar riesgo accidentes y lesiones graves NUNCA MANTENER la Batería conectada al car gador cuando no esté en el proceso de carga REMOVER este componente ya que esto evitará el riesgo de descarga eléctrica y accidentes ATENCIÓN ATENCIÓN ATENCIÓN CONTENIDO 01 Bateria y...

Page 52: ...ia de la caja COMPRUEBAR si se incluyen todos los elementos mencionados más arriba 2 VERIFICAR si el Bateria no muestra signos de daño que pueda haber ocurrido durante el transporte 3 NO DESECHAR el embalaje hasta que la máquina y sus accesorios hayan sido cuidadosamente inspeccionados y que funcionen satisfactoria mente ...

Page 53: ...or de Carga para ver a través de los LEDs VERDES el estado de la Batería Las luces LED permanecen encendi dos durante unos 4 segundos AVISO El indicador de la carga se puede usar con la Batería instalada o no en la máquina FIG 2 80 100 CARGA 60 79 CARGA 40 59 CARGA 20 39 CARGA ABAJO 20 CARGA COMPLETAMENTE DESCARGADO ALTA BAJA TEMPERATURA FIG 02 Si sólo una lámpara el indicador de carga LED parpade...

Page 54: ... que parpadea En este tiempo SACAR la máquina y COLOCAR la Batería para RECARGAR según necesario PROTECCIÓN DE LA BATERÍA Para proteger la Batería contra daños y prolongar su vida su circuito apagar lo si sobrecarga o si la temperatura es demasiado recaudar durante el uso de la máquina Esto puede ocurrir en situaciones de alto torque cuando del bloqueo de lo motor eléctrico La Batería comenzará el...

Page 55: ...ÍON se puede cargar en cualquier momento y no se desarrollará una memoria cuando está cargado después de sólo una descarga parcial como en otros tipos de Batería NO ES necesario descargar completamente la Batería para cargar RETIRAR solamente la Batería de la máquina cuando sea necesario y conveniente para el usuario 1 USAR el Indicador de Carga para determinar cuando es necesario para recargar la...

Page 56: ...ión de acuerdo con sus especificaciones OBSERVAR la tensión voltios correcta 3 El cargador se comunicará con el circuito de la Batería para diagnos ticar condiciones de Uso 4 Durante la carga normal LED verde de Cargador parpadea continu amente 5 Después que la carga está completa el LED VERDE del Cargador per manecerá encendida continuamente Los LEDS VERDES Indicadores de la Carga no será mostrad...

Page 57: ... El usuario debe CONOCER tales funciones y estar atento estas indicaciones Esto garantizará la seguridad en este proceso A continuación se indican las funciones CARACTERÍSTICAS DEL CARGADOR FUNCIÓN BATERÍA CALIENTE Si la Batería está arriba de la temperatura normal de funcionamiento el LED ROJO se encenderá y el LED VERDE estará apagado Cuando la Batería se enfríe a aproximadamente 55 o C 131 F el...

Page 58: ...oximadamente 5 o C 41 F el Cargador inicia automáticamente a cargar BATERÍA LED ROJO LED VERDE ACCIÓN BATERÍA FRIO CALIENTE LIGADA APAGADA Mejor rendimiento de carga se producirá cuando la temperatura está entre 5o C 41o F e 55o C 131o F CONDEFECTO PARPADE ANDO APAGADA Batería o el Cargador defectuoso CARGANDO APAGADA PARPADE ANDO cargando COMPLETA MENTE CARGADO APAGADA LIGADO carga completa FIG 0...

Page 59: ...nueva Batería también indicar defecto CONSIDERAR el problema con el cargador VERIFICAR con el soporte técnico que está sucediendo FUNCIÓN CARGA DE LA BATERÍA Si la Batería está dentro de la normalidad del rango de temperatura el LED VERDE comenzará parpadear y LED ROJO estará apagado 4 LED s VERDES de la Batería parpadeará un uno por uno de la derecha para izquierda FUNCIÓN BATERÍA COMPLETAMENTE C...

Page 60: ...BAT 2A BAT 4A 60 ...

Page 61: ... a través de la Red Asis tencia Técnica Starrett Para el mantenimiento UTILIZAR únicamente repuestos originales El uso de piezas no origi nales puede causar riesgos de accidentes y da ños al producto Para garantizar la seguridad y confiabilidad todas las reparaciones deben re alizarse por empresa acreditadas por la Starrett Para evitar accidentes SIEMPRE DESCONECTAR el enchufe de la fuente de alim...

Page 62: ...ando el usuario está usando anillos y joyas puede resultar en queimauras Para asegurar una larga vida de Batería LEER y COMPRENDER este manual de instrucciones Una buena práctica es DESENCHUFAR el Cargador y RETIRAR la Batería cuando no se utilice Baterías almacenadas durante más de 30 días siga el procedimiento 1 GUARDAR la Batería a una temperatura por debajo de 26 C 80 F y libre de humedad 2 GU...

Page 63: ...ibuidor Autorizado o Red de Asistencia Técnica a ser transmitida de la Starrett Este producto contiene Baterías de LÍTIO ÍON Después destinar Batería para el reciclaje CUBRIR los terminales de la Batería con cinta adesiva NO INTENTAR DESTRUIR o DESMON TAR la Batería o REMOVER cualquier de sus componentes Baterías de LÍTIO ÍON se deben recicladas o descartadas correctamente NUNCA TOCAR en los termi...

Page 64: ...electiva disponibles COMPROBAR si los aparatos eléctricos están dis puestos en vertederos o basureros porque las sus tancias peligrosas pueden filtrarse en las aguas subterráneas y entrar en la cadena alimentaria dañando su salud y bienestar Al sustituir aparatos eléctricos viejos por otros nuevos comprobar si el comerciante tiene la ob ligación legal de recuperar su antiguo aparato de forma gratu...

Page 65: ...gh SCOTHLAND TD8 6LR We declare that it is our sole responsibility that the product Battery Pack model BAT 2A BAT 4A Which refers this declaration is in accordance with the following directives 2004 108 CE of the European Parlament and of the Council and that is in conformity with the standards IEC 60745 1 2006 Hand held motor operated electric tools Safety Part 1 General requeriments annex L norm...

Page 66: ...BAT 2A BAT 4A 66 ENGLISH ...

Page 67: ...structions in this Instruction Manual Your disposal must follow specific procedures which follow the applicable environmental laws of each the country The Battery BAT 2A is used in the models of machines Starrett S7010 Jig Saw and S7020 Reciprocating Saw For the models of machines S1005 Band Saw and S8010 Drill Driver it is used the Battery BAT 4A CHARACTERISTICS DESCRIPTION BAT2A BAT4A Type LITHI...

Page 68: ...BAT 2A BAT 4A 68 ...

Page 69: ...rge including the necessary labor It is not covered by this Warranty Term when to refer to Parts expected to have natural wear caused by usage Inadequate and improper handling for the purposes the product is intended Transport falls knocks shocks or improper storage Inappropriate supply of usage of electrical power Nature causes lightnings floods fires etc Lack of complying with Instructions Manua...

Page 70: ...ult in loss of warranty Not included in this warranty certificate the regular services of product maintenance like cleaning and adjustments Parts eventually replaced during compliance of this warranty will be owned of Starrett Starrett Indústria e Comércio Ltda Av Laroy S Starrett 1880 Itu SP Brazil CEP 13306 900 Call Center Starrett 55 11 2118 8000 falecom starrett com br www starrett com br ...

Page 71: ...nment At the end of its useful life every battery must be returned for proper disposal to Technical Assistance network of Starrett Some of the symbols below may be mentioned in this instruction manual Their meanings should be known by the machine user It will allow proper and safe use of machine avoiding risks of accidents or damages to the components The purpose of these symbols is to attract att...

Page 72: ...tructions mentioned in this manual can result in electric shock fire and or serious personal injury SAFETY WARNING SYMBOL Indicates HAZARD CAUTION or WARNING It may be used together with other symbols pictographs Indicates an immediate hazardous situation which if not avoided may result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in death ...

Page 73: ...ug Unmodified plugs and standardized compatible electrical outlets will reduce risk of electrical shock 1 KEEP the work area clean and well lit Disorganized and dark areas can cause accidents 2 DO NOT OPERATE this machine in explosive areas such as in the pres ence of fl ammable liquids gases or dust The machines can generate sparks cause fire or explosion 3 ALWAYS KEEP children and other people a...

Page 74: ...coins keys nails screws and other small metal objects that may make connection from one terminal to other Short circuit in the terminals of Battery can cause burn or fire 4 Under abusive and misuse conditions the Battery may leak fluid AVOID any type of contact If accidental contact of the liquid WASH with water the body part that made the contact If case of contact of liquid with eyes GO to the d...

Page 75: ...Battery close of the fire or heat This will reduce the risk of explosion and possible injury 4 DO NOT DROP or DAMAGE the Battery DO NOT USE a damaged Battery as it is subject to the risk of explosion DISPOSAL immediately damaged bat tery anywhere in the of Technical Assistance network of Starrett no charge 5 DO NOT CHARGE the Battery in a humid or wet places This will avoid electric shock 6 To get...

Page 76: ... petroleum based products etc contact the plastic parts Chemical products that can damage weaken or destroy the plastic cover of the Battery 9 ALWAYS USE an original Battery Starrett to replace the damaged and or without charging capacity 10 SAVETHESE INSTRUCTIONS CHECK them often and USE them to instruct other users of the Battery In case of use by other persons they should know and observe all s...

Page 77: ...es Any change or modification will be improper and may result in hazardous condition maybe causing risks of serious accidents and injuries NEVER KEEP the Battery connected to the char ger when not in the charging process REMOVE this component as this will prevent the risk of accidents and electric shock WARNING WARNING WARNING ASSEMBLY UNPACKING This product was supplied fully assembled 1 Carefull...

Page 78: ...2 CHECK if the Battery does not show any signs of damage that may have occurred during transport 3 DO NOT DISPOSAL the material of the packing until it has been care fully inspected and verified correct operation of the Battery ...

Page 79: ...tor Button to display through the GREEN LEDs the condition of Battery The LED lights will stay lit for approximately 4 seconds WARNING The power indicator can be used whether the Battery is at tached to or removed from the machine FIG 2 80 100 CHARGE 60 79 CHARGE 40 59 CHARGE 20 39 CHARGE ABAIXO 20 CHARGE COMPLETELY DISCHARGED HIGH LOW TEMPERATURE FIG 02 OPERATION POWER INDICATOR OF BATTERY ...

Page 80: ...r to the machine will drop quickly When the Battery is completely discharged the Power Indicator will start signal with 4 LEDs flashing In this moment REMOVE the machine Battery and PUT to CHARGE as needed BATTERY PROTECTION To protect the Battery from damage and prolong its life the battery circuit will turn off itself if there is overload or if the temperature to increase much during use of mach...

Page 81: ...ttery in the power tool and use it in a light application After about a minute the Battery will have warmed itself and will operate normally WHEN TO CHARGE THE BATTERY The LITHIUM ION Battery can be charged at any time and will not develop a memory when charged after only a partial discharge as in others kind of batteries It is not necessary to run down the Battery charge before recharging RE MOVE...

Page 82: ...g the raised ribs of the Battery with the slot in the Charger figure 03 SLIDE the Battery onto the Charger 2 TURN ON the Charger to a power source according to its specification OBSERVE if the correct voltage Volts 3 The Charger will communicate with the Battery s circuit to evaluate the use conditions 5 During normal charging the GREEN LED on the Charger will flash con tinuously 6 After charging ...

Page 83: ...er KNOW such functions and be aware of this infor mation and PAY attention in the indications This will ensure security in this process The following indicate these functions CHARGER S FUNCTIONS HOT BATTERY FUNCTION If the battery pack is above the normal temperature range the RED LED will be illuminated and the GREEN LED will be off When the Battery cools down to approximately 55o C 131 F the Cha...

Page 84: ... Battery cools down to approximately 5o C 41 F the Charger will automatically begin to charge BATTERY LED RED GREEN LED ACTION BATTERY HOT COLD ON OFF Fast charge will begin when Battery returns o between 5o C 41o F and 55o C 131o F WITH DEFECTIVE FHASHING OFF Battery or Charger is defective CHARGING OFF FHASHING Charging FULLY CHARGED OFF ON Charging is complete FIG 04 ...

Page 85: ...ance section 3 If a different Battery pack also indicates defective CONSIDER that the Charger may be defective CHECK with the Technical Assistance what is happening CHARGING BATTERY FUNCTION If the Battery is below the normal temperature range the GREEN LED will be flashing and the RED LED will be off The 4 GREEN LEDs of Battery will flash one by one from right to left FULLY CHARGED FUNCTION After...

Page 86: ...BAT 2A BAT 4A 86 ENGLISH ...

Page 87: ...vide maximum service life and must end by excessive wear DO NOT DISASSEMBLE the Battery or TRY REPLACE components from WARNING During maintenance USE only original parts Non original parts can cause risk of accidents and damages to the product To ensure safety and reliability all repairs should be performed by a Technical Assistance Starrett WARNING If the power cord is damaged REPLACE it with a o...

Page 88: ...tery with a charge of 30 to 50 3 Once every six months of storage fully charge the Battery 4 Battery exterior can be cleaned with a soft cloth or non metallic brush TROUBLESHOOTING PROBLEMS CAUSE CORRECTIVE ACTION SUGGESTED The Battery isn t charging The Battery is not adequately attached to the charger Attach adequately the Battery in the Charger PREPARATION FOR RECYCLING To preserve natural reso...

Page 89: ... old appliances with new ones the retailer is legally obligated to take back your old appliance for disposals at least free of charge PROTECTING THE ENVIRONMENT WARNING After the Battery destined for recycling COVER the battery terminals with tape DO NOT TRY TO DESTROY or DISASSEMBLE the Battery or remove any of its components Lithium Ion Batteries must be recycled or disposed of properly NEVER TO...

Page 90: ...BAT 2A BAT 4A 90 NOTAS NOTAS NOTES ...

Page 91: ...BAT 2A BAT 4A 91 NOTAS NOTAS NOTES ...

Page 92: ...BAT 2A BAT 4A 92 Starrett com br Starrett com ...

Reviews: