background image

OPERATOR’S MANUAL

24 SHEET CROSS CUT

Model No. SPL-TXC24A

MANUEL d’UTiLiSATiON

COUPE EN FRAGMENTS dE 24 FEUiLLES
Nº dE MOdèLE SPL-TXC24A

MANUAL dEL OPERAdOR

24 SHEET CROSS CUT
Núm. de modelo SPL-TXC24A

iMPORTANT: REAd CAREFULLY BEFORE USE

iMPORTANT : LiRE ATTENTiVEMENT AVANT L’UTiLiSATiON

iMPORTANTE: LEA dETENidAMENTE ANTES dE UTiLiZAR

Summary of Contents for SPL-TXC24A

Page 1: ...utilisation COUPE EN FRAGMENTS DE 24 FEUILLES N de mod le SPL TXC24A Manual del operador 24 SHEET CROSS CUT N m de modelo SPL TXC24A IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE USE IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT A...

Page 2: ...actez notre quipe de soutien au produit de 8 h 17 h HNE du lundi au vendredi et de 8 h 16 h HNE le samedi et le dimanche au 1 866 540 8799 Soutien au produit Felicitaciones por adquirir su nueva tritu...

Page 3: ...residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference which wil...

Page 4: ...rd If an extension cord is used make sure that the total ampere ratings of the products plugged into the extension cord do not exceed the extension cord ampere rating and that the total of all product...

Page 5: ...ARA EL MANEJO DE LA BOLSA Coloque la caja de las bolsas de la trituradora en la ranura que est en la parte de abajo del cesto para papeles Si puede asegure la caja en su lugar con las presillas latera...

Page 6: ...de cr dit Feuilles par passage 24 papier format lettre 20 lb 75 g m2 Cartes CD DVD par passage 1 Fonctionnement continuel 20 minutes Temps de refroidissement 40 minutes Taille de la corbeille 30 28 L...

Page 7: ...e colocarla cerca del agua encima de un radiador o cerca de un calefactor No utilice este producto si la trituradora o el cable se encuentran da ados de alguna forma Consulte Cuidados del cable de ali...

Page 8: ...d with bundles of 24 sheets or less BAG MANAGEMENT SYSTEM Place box of shredder bags in slot in the bottom of the paper bin If able lock box in place with side tabs Pull a bag from the box and secure...

Page 9: ...oximit de l eau sur un radiateur ou pr s d une source de chaleur Ne pas utiliser ce produit si ce dernier ou son cordon ont t endommag s d une fa on quelconque Voir Entretien du cordon d alimentation...

Page 10: ...ntinuer le d chiquetage en lots de 24 feuilles ou moins SYST ME DE GESTION DE SAC Placer la bo te de sacs de d chiquetage dans le compartiment dans la partie inf rieure de la corbeille Si possible fix...

Page 11: ...from misuse abuse improper storage and handling installation accident repair or alteration fire negligence improper cleaning or other circumstances not directly attributable to manufacturing defects T...

Page 12: ...otra garant a ser aplicable Garantie limit e de trois 3 ans sur le d chiqueteur de marque Staples Staples the Office Superstore LLC Staples garantit l acheteur original que le pr sent d chiqueteur de...

Reviews: