background image

•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer 

Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere 

Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der 

übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.

•  Die  Netzsteckdose  muss  sich  in  der  Nähe  des  Geräts  befinden  und  leicht 

zugänglich sein.

•  Als Spannungsquelle darf nur das beiliegende Netzteil verwendet werden.
•  Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose 

des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden. Überprüfen Sie vor dem 

Einstecken des Netzteils, ob die auf dem Netzteil angegebene Spannung mit der 

Spannung Ihres Stromversorgungsunternehmens übereinstimmt.

•  Netzteile dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.
•  Ziehen Sie Netzteile nie an der Leitung aus der Steckdose, ziehen Sie sie immer 

nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose.

•  Stellen Sie sicher, dass beim Aufstellen die Kabel nicht gequetscht, geknickt oder 

durch scharfe Kanten beschädigt werden.

•  Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand über diese stolpern oder an ihnen 

hängen bleiben kann. Es besteht Verletzungsgefahr.

•  Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer das Netzteil aus 

der Netzsteckdose.

•  Wenn das Netzteil Beschädigungen aufweist, so fassen Sie es nicht an, es 

besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Schalten Sie zuerst die 

Netzspannung für die Netzsteckdose ab, an der das Netzteil angeschlossen ist 

(zugehörigen Sicherungsautomat abschalten bzw. Sicherung herausdrehen, 

anschließend FI-Schutzschalter abschalten, so dass die Netzsteckdose allpolig 

von der Netzspannung getrennt ist). Ziehen Sie erst danach das Netzteil aus 

der Netzsteckdose. Entsorgen Sie das beschädigte Netzteil umweltgerecht, 

verwenden Sie es nicht mehr. Tauschen Sie es gegen ein baugleiches Netzteil 

aus.

•  Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrische Geräte aus und stellen Sie keine mit 

Flüssigkeit gefüllten Gegenstände neben das Gerät. Sollte dennoch Flüssigkeit 

oder ein Gegenstand ins Geräteinnere gelangt sein, schalten Sie in einem solchen 

Fall die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z. B. Sicherungsautomat abschalten) 

und ziehen Sie danach den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Das Produkt darf 

danach nicht mehr betrieben werden, bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.

•  Stellen Sie keine Gegenstände auf dem Produkt ab und decken Sie es niemals 

ab.

•  Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in 

einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser 

kann unter Umständen das Produkt zerstören. Lassen Sie das Produkt zuerst auf 

Zimmertemperatur kommen, bevor es angeschlossen und verwendet wird. Dies 

kann u.U. mehrere Stunden dauern.

•  Achten Sie beim Bohren bzw. Festschrauben darauf, dass keine Kabel oder 

Leitungen beschädigt werden. Werden versehentlich Elektroleitungen angebohrt, 

besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

•  Achten Sie beim Umgang mit elektrischen Werkzeugen (z.B. einer Bohrmaschine) 

auf Ihre Sicherheit.

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht 

beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder 

an andere Fachleute.

 Bedienungsanleitung

IP HDMI+Seriell Verlängerung über Netzwerk 

100M HDMIV-IPS100

Best.-Nr. 1587571

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt dient dazu, die beschränkte Übertragungslänge von HDMI-Kabeln durch ein 

separat erhältliches Netzwerkkabel auf bis zu 120 Meter zu erweitern. Gleichzeitig können 

die Steuersignale einer IR-Fernbedienung via Netzwerkkabel übertragen werden. An 

den Euroblock-Schnittstellen (RS232) können z. B. eine Überwachungskamera und ein 

Computer angeschlossen werden. Die Stromversorgung erfolgt über eine haushaltsübliche 

Netzsteckdose.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt 

mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder 

verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, 

kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung 

Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die 

Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur 

zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L.L.C.

Lieferumfang

•  Sender
•  Empfänger
•  2 x Netzteil
•  2 x IR-Sender
•  2 x IR-Empfänger
•  8 x Schraube
•  4 x Montagewinkel
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen           

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads 

herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf 

der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre 

Gesundheit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.

  Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in 

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn  Ihnen  besondere  Tipps  und  Hinweise  zur 

Bedienung gegeben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.
•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, 

starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, 

Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.

Summary of Contents for HDMIV-IPS100

Page 1: ...g Achten Sie beim Umgang mit elektrischen Werkzeugen z B einer Bohrmaschine auf Ihre Sicherheit Wenden Sie sich an eine Fachkraft wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise die Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben Lassen Sie Wartungs Anpassungs und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem Fachmann bzw einer Fachwerkstatt durchführen Sollten Sie noch Fragen haben die in dieser Bedienungsa...

Page 2: ...chse Ethernet an beiden Geräten Verbinden Sie die DC Stecker der beiden Netzteile mit der Buchse 5V DC an beiden Geräten Sichern Sie die Verbindung mit der Mutter Falls Sie mehrere identische Empfänger besitzen können Sie diese über einen optional erhältlichen Switch bzw Router mit dem Sender verbinden Inbetriebnahme Verbinden Sie beide Netzteile jeweils mit einer haushaltsüblichen Netzsteckdose S...

Page 3: ...g a drill Consult a technician if you are not sure how to use or connect the product Maintenance modifications and repairs must be done by a technician or a specialist repair centre If you have questions which remain unanswered by these operating instructions contact our technical support service or other technical personnel Operating instructions IP HDMI Serial Extension over network 100M HDMIV I...

Page 4: ...ra with the transmitter computer with receiver Connect the network cable to the Ethernet socket on both devices Connect the DC plug of both power supplies with the 5V DC socket on both devices Secure the connection with the nut If you have several identical receivers you can connect them with the transmitter via an optional switch or router Operation Connect both power adapters with a standard hou...

Page 5: ...ils électriques sont forés par erreur il existe un danger mortel d électrocution Lors de l utilisation d outils électriques p ex une perceuse veillez à votre sécurité Adressez vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement la sécurité ou le branchement de l appareil Toute manipulation d entretien d ajustement ou de réparation doit être effectuée par un...

Page 6: ...CC des deux blocs d alimentation aux prises 5V DC des deux appareils Sécurisez le raccord avec l écrou Si vous possédez plusieurs récepteurs identiques vous pouvez les relier à l émetteur grâce à un interrupteur commutateur ou un routeur disponible en option Mise en service Branchez les deux blocs d alimentation sur deux prises électriques domestiques Allumez le périphérique p ex lecteur Blu ray A...

Page 7: ... een elektrische schok Let bij het werken met elektrisch gereedschap bijv een boormachine op uw eigen veiligheid Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik de veiligheid of het aansluiten van het product Laat onderhoud aanpassingen en reparaties alleen uitvoeren door een vakman of in een daartoe bevoegde werkplaats Als u nog vragen heeft die niet door deze gebruiksaanwijzing z...

Page 8: ...araten Verbind de DC stekker van de beide netvoedingsadapters met de bus 5V DC van beide apparaten Zorg er met de wartelmoeren voor dat de verbindingen goed vastzitten Als u een aantal identieke ontvangers hebt kunt u deze via een optioneel verkrijgbare schakelaar of router met de zender verbinden Ingebruikname Sluit de netvoedingsadapters aan op een regulier stopcontact Zet het weergaveapparaat b...

Reviews: