![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/vpl-es3/vpl-es3_quick-reference-manual_415386001.webp)
E:\Nouhin_Miyoshi\VPL-ES3_Quick\-031\0622M_2672631031VPLES3EX3SY\01JP-
VPLES3\01COV.fm
masterpage: Right
VPL-ES3
2-672-631-
03
(1)
2-672-631-
03
(1)
Data Projector
簡易説明書 ̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲
Quick Reference Manual _____________________
Guide de référence rapide ____________________
Manual de referencia rápida ___________________
Kurzreferenz _______________________________
Guida rapida all’uso _________________________
_____________________________
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この簡易説明書と別冊の「安全のために」および付属の CD-ROM
に入っている
取扱説明書をよくお読みのうえ、
製品を安全にお使い
ください。お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず
保管してください。
© 2006 Sony Corporation
VPL-ES3
VPL-EX3
JP
GB
FR
ES
DE
IT
CS