Somogyi Elektronic home FLB 20C Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

FLB 20C

instruction manual

eredeti használati utasítás

návod na použitie

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

návod k použití

uputa za uporabu

1
2
3
...
»

Summary of Contents for home FLB 20C

Page 1: ...FLB 20C instruction manual eredeti használati utasítás návod na použitie manual de utilizare uputstvo za upotrebu návod k použití uputa za uporabu ...

Page 2: ...suvka soclu microUSB micro USB utičnica za punjenje micro USB nabíjecí zásuvka micro USB utičnica za punjenje 5 USB socket USB aljzat USB zásuvka soclu USB USB utičnica USB zásuvka USB utičnica 6 charging indicator LEDs töltést jelző LED ek LED kontrolky nabíjania indicatori LED pentru semnalizare încărcare LED indikatori punjenja LED kontrolky signalizující nabíjení LED indikator punjenja 7 batte...

Page 3: ...duct if the protective shield is cracked or broken In this case the luminaire must be disposed of properly as described in the DISPOSAL section TROUBLESHOOTING Malfunction Possible solution The lamp is not lighting Check the switch of the lamp and charge it if needed WARNINGS 1 Make sure that the appliance has not damaged during transport 2 5 V min 1 A load capacity USB adapter is required for cha...

Page 4: ...nyforrás 100 fényerővel világít 20 W max 1600 lumen 6 2 A fényforrás kb 45 fényerővel világít kb 9 W max 750 lumen 6 3 Kikapcsolás 7 Az akkumulátor töltöttségét a 7 nyomógomb megnyomása után 5 másodpercig a világító kék LED ek mutatják 8 A lámpatest USB A aljzatáról külső eszközöket lehet tölteni TISZTÍTÁS KARBANTARTÁS A lámpatest optimális működése érdekében a szennyeződés mértékétől függő gyakor...

Page 5: ...tento návod na použitie a starostlivo si ho uschovajte Tento návod je preklad originálneho návodu LED reflektor odolný voči počasiu je vhodný na osvetlenie budovy dvora Ľahko prenosný akumulátorové prevedenie zabezpečuje maximálnu mobilitu Pomocou podstavca môžete podoprieť alebo zavesiť Svietivosť môžete nastaviť v dvoch stupňoch UVEDENIE DO PREVÁDZKY POUŽÍVANIE 1 Teleso svietidla nevyžaduje mont...

Page 6: ...cm akumulátor Li ion 3 7 V 5400 mAh zdroj svetla 20 W COB LED výkon max 10 W svietivosť max 1600 lm teplota farby 5000 K doba svietenia max 3 5 h 750 lm max 2 h 1600 lm doba nabíjania 5 h 1 A činiteľ výkonu 0 5 IP44 Ochrana pred vniknutím telies s priemerom nad 1 mm Odolné voči striekajúcej vode zo všetkých smerov prevádzková teplota 10 40 C hmotnosť 640 g rozmery 17 x 12 5 x 5 cm poskladaný 17 x ...

Page 7: ...OPIATĂ SUPRAFAȚĂ LUMINATĂ ELIMINARE Colectaţi în mod separat echipamentul devenit deşeu nu l aruncaţi în gunoiul menajer pentru că echipamentul poate conţine şi componente periculoase pentru mediul înconjurător sau pentru sănătatea omului Echipamentul uzat sau devenit deşeu poate fi predat nerambursabil la locul de vânzare al acestuia sau la toţi distribuitorii care au pus în circulaţie produse cu...

Page 8: ...mpu i na električne komponente ZAŠTITNO STAKLO Ako se slučajno slomi zaštitno staklo zabranjena je dalja upotreba reflektora U ovom slučaju lampu treba tretirati kao ELEKTRONSKI OTPAD treba postupati prema lokalnim propisima ODKLANJANJE GREŠKE Greška Moguće rešenje nastale greške Reflektor ne radi Proverite položaj prekidača po potrebi napunite akumulator NAPOMENE 1 Uverite se da uređaj njie ošteć...

Page 9: ...místo silou až na doraz 6 Tlačítkem umístěným v zadní části můžete světelné zdroje COB LED zapínat v následujícím pořadí 6 1 Světelný zdroj svítí se 100 intenzitou 20 W max 1600 lumenů 6 2 Světelný zdroj svítí s cca 45 intenzitou cca 9 W max 750 lumenů 6 3 Vypnutí 7 Stav úrovně nabití akumulátoru bude po stisknutí tlačítka 7 po dobu 5 vteřin signalizován LED kontrolkami svítícími modrou barvou 8 P...

Page 10: ...je prve uporabe proizvoda pročitajte upute za uporabu i zadržite ih za kasniju uporabu Izvorne upute napisane su na mađarskom jeziku Ovaj LED reflektor otporan na vremenske uvjete savršen je za osvjetljavanje zgrada ili dvorišta Jednostavan za nošenje dizajniran za rad na akumulator osigurava maksimalnu mobilnost Može se osloniti sklopivom bazom ili objesiti Njegova se svjetlina može podesiti u dv...

Page 11: ...žu u otpad se besplatno mogu odnijeti na mjesto njihove distribucije odnosno kod takvog distributera koji vrši prodaju uređaja istih karakteristika i funkcije Mogu se odložiti i na deponijima koji su specijalizirani za odlaganje elektronskog otpada Ovime Vi štitite Vaš okoliš Vaše i zdravlje drugih ljudi Ukoliko imate pitanja obratite se lokalnoj organizaciji za odlaganje otpada Prihvaćamo na sebe...

Page 12: ...f Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod poştal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro Producător Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Mikića 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0 24 686 270 www elementa rs Zemlja uvoza Mađarska Proizvođač Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za HR ZED d o o Industrijska c 5 10360 Sesvete Hrvatska Tel 385 1 2006 148 www zed hr Uvoznik za...

Reviews:

No comments

Related manuals for home FLB 20C

Brand: RASHA PROFESSIONAL Pages: 24

Brand: Ayra Pages: 15

Worklight Series

Brand: Whelen Engineering Company Pages: 2

Brand: ALW Pages: 12

Brand: Cameo Pages: 52

Brand: Seto Pages: 4

Brand: NightStick Pages: 2

Brand: SATA Pages: 20

ERGOPOWER TWINBLADE+

Brand: Würth Pages: 60

MasterColor P-5496-E

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

LivingColors 6950230PU

Brand: Philips Pages: 2

LivingColors 6950230PH

Brand: Philips Pages: 2

LivingColors 6950060PU

Brand: Philips Pages: 2

LivingColors 6950030PU

Brand: Philips Pages: 2

LivingColors 6917630PU

Brand: Philips Pages: 3

LivingColors 6917630PH

Brand: Philips Pages: 3

LivingColors 6917530PU

Brand: Philips Pages: 3

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands