Soba DM22 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

DM22

DRINK-MIXER

INSTRUCTION MANUAL

2

DRINK-MIXER

GEBRAUCHSANLEITUNG

5

DRINK-MIXER

MODE D’EMPLOI

8

DRINK-MIXER

ISTRUZIONI PER L’USO

11

1
2
3
...
»

Summary of Contents for DM22

Page 1: ...DM22 DRINK MIXER INSTRUCTION MANUAL 2 DRINK MIXER GEBRAUCHSANLEITUNG 5 DRINK MIXER MODE D EMPLOI 8 DRINK MIXER ISTRUZIONI PER L USO 11 ...

Page 2: ...her than that which is supplied with the drink mixer 8 Unplug the drink mixer before cleaning or when not in use 9 Close supervision is necessary when this appliance is being used by or near children 10 Do not allow power cord to hand over benchtops or touch any hot surfaces 11 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent in order to avoid a hazard PAR...

Page 3: ...jug fit into the bottom bracket to ensure the stability of the jug 6 Switch on at the drink mixer 7 To process the ingredients on speed 1 press the switch to I To process on speed 2 press the switch to II fig 5 fig 6 8 When the smoothie drink is mixed well press the switch back to O 0ff position to stop the unit fig 1 9 Remove the jug by lifting it upwards slightly to release from bottom jug brack...

Page 4: ...p crushed ice Place milk yoghurt skim milk powder bran wheatgerm honey and plums into jug Process for 30 40 seconds or until smooth thick and creamy Pour into glasses top with ice and serve immediately immediately Chocolate Mud Smoothie 1 2 cups milk 1 3 cup strong black coffee chilled 2 tablespoon chocolate topping 2 scoops chocolate ice cream 1 2 cup King Island ceream 1 Flake chocolate bar crum...

Page 5: ... Sie nur den mitgelieferten Originalbecher 8 Trennen Sie den Drink Mixer vor der Reinigung oder bei Nichtgebrauch vom Stromnetz 9 Besondere Aufmerksamkeit ist geboten wenn Kinder dieses Gerät benutzen oder sich in der Nähe aufhalten 10 Das Netzkabel nicht über die Arbeitsfläche hängen lassen oder auf heisse Flächen legen 11 Um gefährliche Stromschläge zu vermeiden dürfen defekte Netzkabel nur durc...

Page 6: ...cherboden passen in die untere Klemme und stellen so die Stabilität des Bechers sicher 6 Den Drink Mixer einschalten 7 Um die Zutaten mit Geschwindigkeit 1 zu verarbeiten Schalter auf Position I für Geschwindigkeit 2 auf Position II stellen 8 Wenn der cremige Drink gemixt ist den Geschwindigkeitsschalter auf O Off Stellung stellen Abb 1 9 Den Becher durch leichtes Anheben aus den unteren Becherkle...

Page 7: ...ierte und entkernte Pflaumen 1 4 Tasse gecrushtes Eis Milch Joghurt Magermilchpulver Kleie Weizenkeime Honig und Pflaumen in Becher geben Alles während 30 40 Sekunden mixen oder bis die Flüssigkeit glatt dick und cremig ist In Gläser füllen Eis darüber geben und sofort servieren servieren Schoko Mousse Drink 1 2 Tasse Milch 1 3 Tasse starker gekühlter schwarzer Kaffee 2 Esslöffel Schokoladensauce ...

Page 8: ...e gobelet que l original livré avec l appareil 8 Débrancher le drink mixer avant de le nettoyer ou quand il ne sert pas 9 Une surveillance étroite s impose quand cet appareil est utilisé à proximité de ou par des enfants 10 Ne pas laisser pendre le cordon au dessus du plan de travail ou sur une surface chaude 11 Si le cordon d alimentation est endommagé seul le centre de service est habilité à le ...

Page 9: ...ns la pince inférieure pour assurer la stabilité du gobelet 6 Enclencher le drink mixer 7 Pour mélanger les ingrédients à la vitesse 1 mettre l interrupteur en position I Pour travailler à la vitesse 2 mettre l interrupteur en position II fig 5 fig 6 8 Quand la boisson est bien mixée ramener l interrupteur en position 0 pour arrêter l appareil fig 1 9 Enlever le gobelet en le soulevant légèrement ...

Page 10: ...Mettre dans le gobelet le lait le yoghourt le lait en poudre le son les germes de blé le miel et les prunes Mixer pendant 30 40 secondes ou jusqu à ce que le mélange soit lisse épais et crémeux Verser dans des verres ajouter la glace et servir immédiatement servir immédiatement Milk shake mousse au chocolat 1 2 tasse de lait 1 3 tasse de café fort rafraîchi 2 cuillers à soupe de glaçage au chocola...

Page 11: ...o 8 Staccare il Drink Mixer dalla presa elettrica durante la pulizia o se non viene usato 9 Fare molta attenzione quando questo apparecchio viene usato da bambini o quando essi si trovano nelle vicinanze 10 Non lasciar sospeso il cavo elettrico sopra il posto di lavoro e non poggiarlo in un punto troppo caldo 11 Per evitare scosse elettriche pericolose si deve far sostituire i cavi difettosi solta...

Page 12: ...lletta inferiore illustr 4 Le camme del fondo del vaso si accordano alla molletta inferiore e assicurano la stabilità del vaso 6 Inserire il Drink Mixer 7 Per trattare gli ingredienti alla velocità 1 porre l interruttore sulla posizione I per velocità 2 sulla posizione II 8 Quando la bevanda cremosa è mescolata riportare l interruttore di velocità su 0 illustr 1 9 Sollevare leggermente il vaso per...

Page 13: ... latte magro in polvere crusca germogli di frumento miele e prugne Mescolare il tutto per 30 40 secondi o fino a quando il liquido è fluido spesso e cremoso Versare nei bicchieri ricoprire di ghiaccio e servire subito e servire subito Drink alla mousse di cioccolata 1 2 tazza di latte 1 3 tazza di caffè nero molto raffreddato 2 cucchiai di salsa alla cioccolata 2 palline di gelato alla cioccolata ...

Page 14: ...ct electrical power GARANTIEBESTIMMUNGEN Die Garantiedauer beträgt 2 Jahre ab Lieferdatum an den Endverbraucher Zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen muss das defekte Gerät der offiziellen Kundendienststelle zusammen mit einem Verkaufsbeleg Rechnungskopie oder Kassenbon zugestellt werden Die Garantie beinhaltet die Kosten für Material und Arbeit Die Garantie wird ausgeschlossen oder vorzeitig...

Page 15: ...on nominale CONDIZIONI DI GARANZIA La garanzia è valida per due anni a partire dalla data di consegna all utente Per far valere le prestazioni di garanzia presentare l appareChio guasto al servizio di assistenza clienti ufficiale unitamente alla ricevuta d acquisto copia della fattura o scontrino di cassa Sono compresi nella garanzia i costi per il materiale e la manodopera La garanzia si estingue...

Page 16: ...ax Kundendienst 07242 56610 SOBA International Trading AG Lättichstrasse 6 Postfach 514 CH 6341 Baar www sobabaar com Telefon 041 769 70 70 Telefax 041 769 70 71 Contact us for Customer Service addresses in other countries Information from SOBA International Trading AG Übrige Länder auf Anfrage Auskunft erteilt SOBA International Trading AG Autres pays sur demande Renseignements auprès de SOBA Int...

Reviews:

No comments

Related manuals for DM22

Brand: Ibiza sound Pages: 14

Brand: Yamaha Pages: 40

Brand: Palmer Pages: 2

Design Stand Mixer Advanced Pro

Brand: Gastroback Pages: 52

GASTRONOMA 18210001

Brand: Adexi Pages: 55

Brand: Rolls Pages: 1

MEDIA ON The Box

Brand: The box Pages: 16

Brand: AKG Pages: 70

Brand: Karma Pages: 10

Brand: Maestro Pages: 48

Brand: CONSTRUCTA Pages: 14

Brand: Boston Acoustics Pages: 18

Brand: Samson Pages: 28

Brand: Russell Hobbs Pages: 8

Brand: PFT Pages: 48

Brand: Denon Pages: 98

Brand: Anvil Pages: 2

Brand: Fostex Pages: 24

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands