background image

WWW

.SIEMSEN.COM.BR

49838.6 - INGLÊS

Data de Correção: 09/11/2015

METALÚRGICA SIEMSEN LTDA.

CNPJ: 82.983.032/0001-19

Rodovia Ivo Silveira - km 12, nº 9525, Galpão 1 - Bairro: Bateas - CEP: 88355-202

Brusque - Santa Catarina - Brasil

Phone: +55 47 3211 6000 - Fax: +55 47 3211 6020

www.siemsen.com.br - [email protected]

- Besides this equipment, a complete range of other products are manufactured, consult our dealers.
- Due to the constant improvements introduced to our equipments, the informa

ti

on contained in the 

present Instruc

ti

on Manual may be modi

fi

ed without previous no

ti

ce.

INS

TRUCTIONS MANU

AL

FOOD PROCESSOR STAINLESS STEEL

WITH 6 PLATES, DIAMETER  203 mm

MODEL

PA-7LE-N

Summary of Contents for PA-7LE-N

Page 1: ...11 6000 Fax 55 47 3211 6020 www siemsen com br comercial siemsen com br Besides this equipment a complete range of other products are manufactured consult our dealers Due to the constant improvements...

Page 2: ...___________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________...

Page 3: ..._______________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ ____...

Page 4: ...rsons with reduced physical or mental aptness lack of experience or knowledge unless they are under supervision or have received from the person responsible for safety proper instructions on how to us...

Page 5: ...electrical installation Measure the voltage at the socket Measure the working current and match it with the nominal current Check the tightening of all electric terminals to avoid bad contacts Check e...

Page 6: ...Used to shred products that will show a square shape Carrot beetroot radish potato CHARACTERISTIC UNIT PA 7LE N Voltage V 220 Frequency Hz 60 Power Rating W 245 Height mm 600 Width mm 480 Depth mm 28...

Page 7: ...may happen due mainly to natural worn out caused by the use of the Processor If some problems arise with your Processor check Table 04 below where there are detailed some possible solutions 7 chayote...

Page 8: ...heck the motor and sliding or turning parts of the machine in case of abnormal noises Check the tension of the belts and chains and replace the set when belts or chains show signs of wearing When chec...

Page 9: ...If you have any question contact your supervisor or your nearest Dealer 4 2 1 Danger An electric cable or electric wire with damaged jacket or bad insulation might cause electrical shocks as well as e...

Page 10: ...e These parts when touched may cause severe electrical shocks or even be lethal Never touch manual commands such as switches buttons turning keys and knobs with your hands wearing wet clothes and or w...

Page 11: ...ising IMPORTANT Acid solutions salty solutions disinfectants and some sterilizing solutions hypochlorites tetravalent ammonia salts iodine compounds nitric acid and others must be AVOIDED once they ca...

Page 12: ...the Stumpers in their throat never use other tools and principally do not use the hands If the stumpers get lost contact your dealer to replace them IMPORTANT Nunca fa a a limpeza com o equipamento l...

Reviews: