Sinbo ST 2416 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 45

background image

ST 2416 EKMEK KIZARTMA MAK‹NASI

KULLANMA KILAVUZU

TR

EN

FR

NL

ES

RU

UA

AR

DE

HR

PT

www.sinbo.com.tr

1
2
3
...
»

Summary of Contents for ST 2416

Page 1: ...ST 2416 EKMEK KIZARTMA MAK NASI KULLANMA KILAVUZU TR EN FR NL ES RU UA AR DE HR PT www sinbo com tr...

Page 2: ...the inexperienced or ignorant people after providing sufficient information for secure utilization and by informing about the possible hazards or under supervision Children should not play with this d...

Page 3: ...p takmadan nce so umas i in bir s re bekleyin G kablosu hasar g rm flse retici ya da yetkili teknik servis merkezi taraf ndan de ifltirilmelidir A k alanlarda kullanmay n z Ekmek k zartma makinesini o...

Page 4: ...ce i gerek esi ile retici taraf ndan nerilmemektedir Kablonun tezgah veya masa kenar ndan sarmamas veya s cak y zeylere de memesine zen g sterin Cihaz s cak gaz veya elektrik oca veya yanan f r nlara...

Page 5: ...LER Cihaz n z beyan edilen voltaj ile al flt r n z Bulundu unuz yerin voltaj n n uygun olup olmad n kontrol ediniz G kablosunun ar zalanmas durumunda tehlikelerin nlenmesi i in kablo retici servis me...

Page 6: ...z Kullan m s ras nda herhangi bir ar zadan fl phelendi iniz takdirde cihaz derhal yetkili servis merkezine g t r n z Servis merkezi cihaz kullanman n g venli olup olmad n sizin i in kontrol edecektir...

Page 7: ...G kablosu hasar g rm flse tehlikeleri nlemek i in cihaz reticisine iade edilmelidir Kendi kendinize tamir etmeye KALKIfiMAYIN fiu talimatlar izleyin 1 Dikkatlice tercihen orijinal kutusuna paketleyin...

Page 8: ...is may result in electric shock Do not use the toaster near curtains upholstery or other decorative fabrics as they can easily catch fire and cause a safety hazard Do not remove food from the toaster...

Page 9: ...intended for household use only SAVE THESE INSTRUCTIONS MAIN COMPONENTS A Start control B Cancel Stop C Timing control D Crumb tray OPERATION Place your toaster on a flat dry stable surface Plug the...

Page 10: ...er indicates that this product cannot be eliminated with the general waste The user is responsible for eliminating this kind of waste by throwing them away at a recycling point specifically for electr...

Page 11: ...d outils de cuisine en m tal dans le grille pain Cela peut causer un choc lectrique N utilisez pas le grille pain proximit des rideaux des mobiliers ou d autres textiles d coratifs pouvant s enflamme...

Page 12: ...de Mise en Marche B Annulation Arr t C Contr le de r glage de temps D Plateau de miettes MISE EN MARCHE Placez le grille pain sur une surface plate s che et stable Branchez la fiche lectrique du grill...

Page 13: ...comme les autres ordures L utilisateur est charg de d poser ce genre d ordure aux centres de recyclage qui sont sp cifiquement pr vus pour les d chets d appareils lectriques et lectroniques La collect...

Page 14: ...al het snoer beschadigd is moet het door de fabrikant of een bevoegde Service worden vervangen Gebruik het apparaat niet buitenhuis Bewaar de broodrooster buiten het bereik van kinderen Gebruik alleen...

Page 15: ...t over de randen van tafel of werkblad hangen of in aanraking komen met hete oppervlakken Plaats het apparaat niet nabij een brandend gas of elektrisch vuur of een hete oven Gebruik het apparaat uitsl...

Page 16: ...tot de broodrooster volledig is opgedroogd voordat u hem opnieuw gebruikt Alle andere onderhoudsbeurten moeten door een bevoegde Service worden uitgevoerd AFVOER VAN AFVAL VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONI...

Page 17: ...zt werden Verwenden Sie das Ger t nicht im Freien Halten Sie Kinder vom Toaster fern F hren Sie keine zu grossen Brotscheiben ein F hren Sie keine andere Lebensmittel Metall oder Kunststofffolie oder...

Page 18: ...IFTEN Hinweis Das Ger t ist ausschliesslich f r den Haushaltsgebrauch bestimmt BEDIENELEMENTE A Brotheber B Stop Taste C Br unungsregler D Kr melschublade INBETRIEBNAHME Stellen Sie das Ger t auf eine...

Page 19: ...N UNION Das Symbol mit der durchgestrichenen M lltonne weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin Leisten Sie einen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt Bitte beachten Sie die rtlichen Ordn...

Page 20: ...etes hechos de papel de aluminio u objetos met licos en la tostadora Podr a tener una descarga el ctrica No utilice la tostadora cerca de cortinas tapizados u otros materiales de decoraci n ya que pue...

Page 21: ...R FAVOR GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Nota Este aparato es solo para uso dom stico LAS PIEZAS PRINCIPALES A Palanca de Funcionamiento B Cancelar Detener C Control de Ajuste del Tiempo D Bandeja de migas...

Page 22: ...L EN LA UNI N EUROPEA Esta marca que est sobre el producto o embalaje significa que este producto no se puede eliminar junto con los residuos dom sticos El usuario es responsable de llevar estos resid...

Page 23: ...22...

Page 24: ...23 A C B D...

Page 25: ...24...

Page 26: ...25 No 1 2416 13022014...

Page 27: ...26...

Page 28: ...27...

Page 29: ...28 A C B D...

Page 30: ...29...

Page 31: ...30 1 2416 13022014...

Page 32: ...31...

Page 33: ...32...

Page 34: ...33 A C B D...

Page 35: ...34...

Page 36: ...pakete u metalnoj foliji ili metalni kuihinjski pribor To moz e uzrokovati pojavu strujnog udara Toster ne treba koristiti u blizini lako zapaljivih materijala kao s to su zavjese namjes taj ili druga...

Page 37: ...pokretu MOLIMO VAS DA SE PRIDRZ AVATE OVIH UPUTA Naputak Ovaj ured aj je pogodan samo za kuc ansku uporabu SAC UVAJTE OVE UPUTE OSNOVNI DIJELOVI A Ruc ka za rad B Odlaganje Stop C Podes avanje vremen...

Page 38: ...proizvodu ili njegovoj ambalaz i ukazuje na to da ovaj ured aj ne treba zbrinjavati skupa sa ostalim kuc anskim otpadom Korisnik je duz an da ovu vrstu otpada posebno elektric nog i elektronskog otpa...

Page 39: ...uza pe as grandes de alimentos pacotes de folha de alum nio ou objectos met licos na torradeira Poderia sofrir uma descarga el ctrica N o utilize a torradeira perto de cortinas tape arias ou outros ma...

Page 40: ...AS INSTRU ES Nota Este aparelho apenas para uso dom stico PARTES DO APARELHO A Alavanca de Funcionamento B Bot o STOP C Controlo de Regula o de Tempo D Tabuleiro de migalhas INSTRU ES DE FUNCIONAMENTO...

Page 41: ...MEIO AMBIENTE Este s mbolo significa que o produto n o se deve colocar junto com os res duos dom sticos de acordo com a UE Com o objetivo de evitar danos sa de p blica e ao meio ambiente por despejos...

Page 42: ...5 Teknik servisteki ifliniz bitti inde Yetkili Servis Hizmet Fifli almay unutmay n z Alaca n z bu Hizmet Fifli ileride r n n zde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar sa layacakt r www...

Page 43: ...ngi bir ad alt nda hi bir cret talep etmeksizin tamiri yap lacakt r 5 T keticinin onar m hakk n kullanmas na ra men mal n T keticiye teslim edildi i tarihten itibaren garanti s resi i inde kalmak kayd...

Page 44: ...Tel a r Merkezi 444 66 86 Yetkili Kifli r n n Cinsi EKMEK KIZARTMA MAK NASI Markas S NBO Modeli ST 2416 Alt Modeli Bandrol ve Seri No Teslim Tarihi ve Yeri Garanti S resi 2 Y ld r Azami Tamir S resi 2...

Page 45: ...F Lee May Building 788 790 Nathan Road Mongkok Kowloon HK UYGUNLUK BEYANI CE SGS CSTC Standards Technical Services Co Ltd 198 Kezhu Road Scientech Park Guangzhou Economic Technology Development Distr...

Reviews:

No comments

Related manuals for ST 2416

Brand: BETTY CROCKER Pages: 12

Brand: camry Pages: 72

Brand: Grunkel Pages: 12

Midnight RHT82BKF

Brand: Russell Hobbs Pages: 8

Brand: Hamilton Beach Pages: 6

Brand: Toastmaster Pages: 9

Brand: Tower Hobbies Pages: 16

Brand: Proficook Pages: 57

Brand: OBH Nordica Pages: 20

Brand: OBH Nordica Pages: 24

Brand: BRAYER Pages: 32

Brand: Proctor-Silex Pages: 24

Brand: Kalorik Pages: 36

Brand: Kalorik Pages: 32

Brand: camry Pages: 56

Brand: Team Kalorik Pages: 41

Brand: Electrolux Pages: 32

Expressionist EAT7800AR

Brand: Electrolux Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands