Silvercrest sle 450 a1 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 36

DEHUMIDIFIER SLE 450 A1

IAN 111670

DEHUMIDIFIER

Operating instructions

LUFTENTFEUCHTER

Bedienungsanleitung

CPE111670_Luftentfeuchter_Cover_LB6.indd 2

06.03.15 10:06

Summary of Contents for sle 450 a1

Page 1: ...DEHUMIDIFIER SLE 450 A1 IAN 111670 DEHUMIDIFIER Operating instructions LUFTENTFEUCHTER Bedienungsanleitung CPE111670_Luftentfeuchter_Cover_LB6 indd 2 06 03 15 10 06 ...

Page 2: ...English 2 Deutsch 16 ID SLE 450 A1_15_V1 3_GB __CPE111670_B6 book Seite 1 Mittwoch 11 März 2015 12 51 12 ...

Page 3: ...1 8 9 16 18 17 13 15 DRY CLOTHES AIR CLEAN TARGET HUMIDITY AUTOMATIC OPERATION TANK FULL TIMER TIMER RH Hr SETTING MODE STAND BY MID HIGH LOW 75 19 20 21 14 A 25 22 23 1 B 22 24 23 C __CPE111670_B6 book Seite 2 Mittwoch 11 März 2015 12 51 12 ...

Page 4: ...3 Modes of operation 9 7 4 Water tank 9 7 5 Timer 10 7 6 Child safety lock 10 8 Hose drainage 10 9 Cleaning and replacing the filter 11 10 Cleaning 11 11 Protection against overheating 12 12 Storage 12 13 Trouble shooting 12 14 Refrigerant 13 15 Disposal 13 16 Technical specifications 14 17 Warranty of the HOYER Handel GmbH 14 __CPE111670_B6 book Seite 2 Mittwoch 11 März 2015 12 51 12 ...

Page 5: ...ay Indication of humidity in the room LC child safety lock activated during adjustment selected target humidity switch off time 16 Modes of operation LEDs display the active mode 17 OPERATION LED illuminates during operation 18 STAND BY Switch the device on and off 19 MODE Switch between the 4 modes 20 RH Hr SETTING Set humidity and timer 21 TIMER Switch the timer on and off 22 Plug 23 Fastener fo...

Page 6: ... device must only be used indoors This device must not be used for commercial purposes Foreseeable misuse DANGER Risk of illness G The water collected is not suitable for drinking or for watering plants There is a risk of illness DANGER Risk of electric shock Do not place the device in water also do not place in pools or pud dles of water WARNING Risk of material dam age Do not use the device in s...

Page 7: ...hildren must not play with the device Cleaning and maintenance by the user must not be performed by children without supervision Do not install the device in a narrow space Leave a minimum clearance of approx 20 cm at the rear and sides 10 cm at the front and 30 cm at the top The device must only be operated in rooms with a temperature of between 5 C to 35 C Only use the device in rooms with a siz...

Page 8: ...ower socket always pull on the plug and never the cable Pull the safety plug out of the grounded power socket if there is a fault when you are not using the device before you clean the device and during thunderstorms Do not use the device if there is visible damage to the device or the power cable To avoid any risk do not make modifi cations to the device You also must not replace the power cable ...

Page 9: ... de humidifier is not helpful as there is only relatively little humidity in the air During operation the room temperature may rise by between 1 C and 4 C depending on room size This is normal Automatic defrosting In order to prevent the device from freezing over while in continuous operation it de frosts itself automatically To do this the de humidification process is interrupted and the motor sw...

Page 10: ...elected mode OPERATION The device is switched on Display Meaning This display can be seen continuously during oper ation It shows the humid ity range in the room LOW under 65 MID 65 to 75 HIGH over 75 NOTE this display is not visible if the child safety lock is activated LC The child safety lock is activated The device cannot be operated by using the buttons 1 24 flash for 5 sec Timer for all mode...

Page 11: ...vice dehumidi fies at a low level until the set value has been reached and then deactivates itself When the relative humidity rises again the device switches on again 30 80 setting for the desired relative humidity in the room CO the device dehumidifies continu ously Select this mode for continuous dehumidifi cation or for dehumidification to a value that you have set DRY CLOTHES You can use this ...

Page 12: ... drainage In the case of very damp rooms it often makes more sense to discharge the water di rectly through a hose instead of collecting it in the water tank Check the connection sys tem regularly for tightness For the hose drainage you can either use the supplied hose 24 or connect a garden hose WARNING During hose drainage the de vice runs in continuous mode This means that the water collected m...

Page 13: ...n the device prior to its first use DANGER Risk of electric shock Pull the mains plug 11 out of the grounded power socket before you clean the device The device the power cable and the mains plug 11 must not be immersed in water or any other liquids WARNING Risk of material dam age Do not use any astringent or abrasive cleaning agents Wipe the housing and the power ca ble 11 with a damp cloth if n...

Page 14: ...required please try this checklist first Perhaps there is only a minor problem and you can solve it yourself DANGER Risk of electric shock Do not attempt to repair the device your self under any circumstances Fault Possible causes Action No function Has the device been connected to the power supply Check the water level in the water tank 5 Check the position of the water tank The overheating prote...

Page 15: ...rate refuse collection in the European Union This ap plies to the product and all ac cessories marked with this symbol Products identified with this symbol may not be dis carded with normal household waste but must be taken to a collection point for recy cling electric and electronic appliances Re cycling helps to reduce the consumption of raw materials and protect the environment Packaging When d...

Page 16: ... repaired or a new product will be returned to you No new warranty period starts with a repair or replacement of the product Warranty period and statutory claims for defects The warranty period is not extended when the warranty has been claimed This also ap plies to replaced and repaired parts Any damages and defects already existing at the time of purchase must be reported immedi ately upon unpac...

Page 17: ...anty claim In order to ensure prompt processing of your matter please observe the following notes Please keep the article number IAN 111670 and the purchase receipt as a purchase verification for all inquiries If faulty operation or other defects occur first contact the Service Centre listed in the following by telephone or email Then you are able to send a product re ported as defective free of c...

Page 18: ...n 22 7 2 Anzeigen 22 7 3 Programme 23 7 4 Wassertank 23 7 5 Timer 24 7 6 Kindersicherung 24 8 Schlauchentwässerung 24 9 Filter reinigen und tauschen 25 10 Reinigen 25 11 Schutz vor Überhitzung 26 12 Aufbewahrung 26 13 Problemlösung 26 14 Kältemittel 27 15 Entsorgen 27 16 Technische Daten 28 17 Garantie der HOYER Handel GmbH 28 __CPE111670_B6 book Seite 16 Mittwoch 11 März 2015 12 51 12 ...

Page 19: ...tfeuchtigkeit im Raum LC Kindersicherung aktiviert beim Einstellen gewählte Ziel Luftfeuchtigkeit Aus schaltzeit 16 Programme LEDs zeigen das aktive Programm an 17 OPERATION LED leuchtet während des Betriebs 18 STAND BY Schaltet das Gerät ein und aus 19 MODE schaltet zwischen den 4 Programmen um 20 RH Hr SETTING Luftfeuchtigkeit und Timer einstellen 21 TIMER Zeitschaltuhr ein und ausschalten 22 Pf...

Page 20: ... 35 C vorgesehen Das Gerät darf nur in Innenräumen benutzt werden Dieses Gerät darf nicht für gewerbliche Zwecke eingesetzt werden Vorhersehbarer Missbrauch GEFAHR von Krankheiten G Das gesammelte Wasser ist nicht zum Trinken oder Wässern geeig net Es besteht Gesundheitsgefahr GEFAHR durch Stromschlag Stellen Sie das Gerät nicht in Was ser auch nicht in Wasserlachen oder Pfützen WARNUNG vor Sachsc...

Page 21: ...nden Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzer Wartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden Bauen Sie das Gerät nicht ein Lassen Sie an den Seiten und hin ten einen Mindestabstand von ca 20 cm sowie vorne 10 cm und oben von 30 cm Das Gerät darf nur in Räumen mit einer Temperatur von 5 C bis 35 C betrieben werden Verwend...

Page 22: ...hten Sie beim Gebrauch des Gerätes darauf dass die Anschlussleitung nicht eingeklemmt oder gequetscht wird Um den Netzstecker aus der Schutzkon taktsteckdose zu ziehen immer am Ste cker nie am Kabel ziehen Ziehen Sie den Schutzkontaktstecker aus der Schutzkontaktsteckdose wenn eine Störung auftritt wenn Sie das Gerät nicht benutzen bevor Sie das Gerät reinigen und bei Gewitter Benutzen Sie das Ger...

Page 23: ...wegt 4 Prüfen Sie ob der Wassertank 5 korrekt eingesetzt ist Bei falschem Sitz oder wenn der Wassertank entfernt wurde leuchtet die LED 13 TANK FULL 5 Verbinden Sie den Netzstecker 11 mit einer Schutzkontaktsteckdose 6 Hinweise zum Betrieb Sollten Sie in Wohnräumen dauerhaft eine zu hohe relative Luftfeuchtigkeit ha ben sollte die Ursache gefunden und beseitigt werden Dauerhaftes jahre langes Entf...

Page 24: ...nen und den Luftfeuchtigkeitsbereich an Programm LED Display LED leuchtet Bedeutung TANK FULL Der Wassertank ist voll oder nicht eingesetzt TIMER Es ist eine Aus schaltzeit aktiviert AIR CLEAN DRY CLOTHES TARGET HUMIDITY AUTOMATIC gewähltes Pro gramm OPERATION Das Gerät ist ein geschaltet Anzeige Bedeutung Diese Anzeige ist wäh rend des Betriebs dauer haft zu sehen Sie zeigt den Bereich der Luft f...

Page 25: ...T HUMIDITY können Sie die relative Luftfeuchtigkeit in 5 Schritten zwischen 30 und 80 wählen Das Gerät entfeuchtet auf kleiner Stufe bis der einge stellte Wert erreicht ist und schaltet sich dann aus Steigt die relative Luftfeuchtigkeit wieder an schaltet sich das Gerät wieder ein 30 80 Einstellung für die gewünsch te relative Luftfeuchtigkeit im Raum CO Das Gerät entfeuchtet dauerhaft Wählen Sie ...

Page 26: ...kunden gedrückt bis im Dis play 15 LC erlischt Das Gerät kann wieder über die Tasten bedient werden 8 Schlauchentwässerung Bei sehr feuchten Räumen ist es oft sinnvol ler dass das Wasser nicht im Wassertank gesammelt wird sondern direkt über einen Schlauch ausgegeben wird Prüfen Sie re gelmäßig das gesamte Anschluss System auf Dichtigkeit Für die Schlauchentwässerung können Sie entweder den mitgel...

Page 27: ...ten getauscht werden 5 Waschen Sie den Kunststofffilter 29 mit lauwarmem Wasser aus 6 Lassen Sie den Kunststofffilter 29 kom plett trocknen 7 Setzen Sie die Filter in das Gitter 8 8 Setzen Sie das Gitter 8 auf das Gerät Drücken Sie das Gitter rundherum fest an sodass es plan abschließt HINWEIS Neue Kohlefilter erhalten Sie in fast allen Geschäften für Haushaltswaren Die Matten müssen nur zugeschni...

Page 28: ... Sie ob äußere Bedingungen den Hitzeschutz ausgelöst haben können Z B Temperaturen über 35 C oder eine geschlossene Klappe 1 über dem Luftauslass 12 Aufbewahrung GEFAHR für Kinder Bewahren Sie das Gerät außer halb der Reichweite von Kin dern auf Lagern Sie das Gerät nur in einer auf rechten Position Wählen Sie einen Platz wo weder Frost starke Hitze noch Feuchtigkeit auf das Gerät einwirken können...

Page 29: ...ling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden Recycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu reduzieren und die Umwelt zu entlasten Informationen zur Entsorgung und der Lage des nächsten Recyclinghofes erhal ten Sie z B bei Ihrer Stadtreinigung oder in den Gelben Seiten Verpackung Wenn Sie die Verpackung entsorgen möch ten achten Sie auf die entsprechenden Um weltvorschriften ...

Page 30: ...kt von unserer Garantie ge deckt ist erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche Die Garantiezeit wird durch die Gewährleis tung nicht verlängert Dies gilt auch für ersetz te und reparierte Teile Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müs sen sof...

Page 31: ...Ihres Anlie gens zu gewährleisten folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen Bitte halten Sie für alle Anfragen die Ar tikelnummer IAN 111670 und den Kassenbon als Nachweis für den Kauf bereit Sollten Funktionsfehler oder sonstige Män gel auftreten kontaktieren Sie zunächst das nachfolgend benannte Service Center telefonisch oder per E Mail Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beif...

Page 32: ...__CPE111670_B6 book Seite 30 Mittwoch 11 März 2015 12 51 12 ...

Page 33: ...__CPE111670_B6 book Seite 31 Mittwoch 11 März 2015 12 51 12 ...

Page 34: ...E 27 D F 26 29 30 8 28 27 __CPE111670_B6 book Seite 32 Mittwoch 11 März 2015 12 51 12 ...

Page 35: ...__CPE111670_B6 book Seite 33 Mittwoch 11 März 2015 12 51 12 ...

Page 36: ...HOYER HANDEL GMBH Kühnehöfe 5 22761 Hamburg Germany Status of information Stand der Informationen 03 2015 Ident Nr SLE 450 A1 IAN 111670 6 CPE111670_Luftentfeuchter_Cover_LB6 indd 1 06 03 15 10 06 ...

Search results

Summary of Contents for sle 450 a1

Reviews:

Related manuals for sle 450 a1

Brands by name

Popular brands

Silvercrest sle 450 a1, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for sle 450 a1

Reviews:

Related manuals for sle 450 a1

Brands by name

Popular brands