background image

NV42

www.sharkclean.com

Owner’s Guide
Manual de 

Instrucciones

Summary of Contents for Navigator NV42

Page 1: ...NV42 www sharkclean com Owner s Guide Manual de Instrucciones ...

Page 2: ...TOLL FREE 1 800 798 7398 This manual covers model number NV42 TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage 120V Watts 1200W Amps 10A Hertz 60Hz ...

Page 3: ...rted 4 Using the Vacuum 6 Cleaning with the Vacuum Accessories 7 Emptying the Dust Cup Assembly 8 Proper Care of Your Vacuum 9 Troubleshooting 10 Checking for Blockages 11 Maintenance 12 Warranty and Registration 13 Thank you for purchasing the Shark Navigator Deluxe Upright Vacuum ...

Page 4: ...g or vacuum cleaner with wet hands 6 DO NOT run the vacuum over the power cord 7 DO NOT close a door on the cord 8 DO NOT pull cord around sharp corners 9 DO NOT leave appliance when plugged in 10 Keep power cord away from heated surfaces 11 Turn off all controls before plugging or unplugging vacuum cleaner 12 Always turn off this appliance before connecting or disconnecting the motorized nozzle H...

Page 5: ...utine cleaning Only use filters and accessories provided by EURO PRO Operating LLC Failure to do so will void the warranty GENERAL CLEANING 25 DO NOT run the vacuum over large sized objects 26 DO NOT pick up hard or sharp objects such as glass nails screws or coins that could damage the vacuum cleaner 27 DO NOT pick up smoking or burning objects such as hot coals cigarette butts fireplace ash or ma...

Page 6: ...tion from the motorized floor brush into the main body to click into place 3 Connect the hose from the main body to the motorized floor brush push with a slight turning motion to create a snug fit 4 Slide the handle assembly into the upright unit aligning the hose hook on the handle assembly with the power cord hooks on the back of the unit 5 Secure the handle assembly in place with included nut b...

Page 7: ...e Motorized Floor Brush the Cleaning Wand and Super Stretch Hose must be attached securely on the vacuum body 10 To carry the vacuum With the unit in the standing position lift by the Dust Cup Assembly Handle carry handle CAUTION When lifting or carrying DO NOT press Dust Cup Assembly release button 8 Attach the Super Stretch Hose a Snap hose into swivel connector b Route under anti tip hook c Rou...

Page 8: ...ecome necessary to adjust the suction release on the hose If the vacuum is difficult to push or pull or if it is lifting up area rugs adjust the suction release by opening or closing the valve at the top end of the hose IMPORTANT To protect your carpets the Brush Roll will only turn on when you have pulled the handle back towards you and released the Motorized Floor Brush IMPORTANT Your Brush Roll...

Page 9: ...r Stretch Hose and Cleaning Wand Use one or the other to attach your cleaning accessories 1 Using the Super Stretch Hose Stand the vacuum into upright position Remove the hose from the Cleaning Wand Push the selected tool into the hose connector 2 Using the Cleaning Wand Stand the vacuum into upright position Remove the Cleaning Wand with hose attached from the unit Push the selected tool into the...

Page 10: ...ease dust and debris Snap door in place Important If the Dust Cup Door does not swing open after pressing the release button push the door open using the bottom door tabs CAUTION Unplug the vacuum failure to do so might result in electric shock 3 Option B For Allergy Sufferers Wrap a trash bag around the Dust Cup Assembly leaving space at the bottom for the door to swing open Locate the Dust Cup D...

Page 11: ...he water runs clear DO NOT put the filter in the washing machine or dishwasher 4 Allow the filter to air dry for 24 hours Do not use a hair dryer or other heating methods to dry 5 Once the filter is dry replace it back into the vacuum 6 Replace the cover by inserting the two tabs into the holes at the bottom and then swinging the cover up until it clicks into place Pre Motor Felt Filter Felt Side ...

Page 12: ...ructions Dust cup may be full empty dust cup Check hose hose connections nozzles and accessories for blockages clear blockages if required Close the suction release on the hose to increase suction power If dust cup is empty and attachment inlets are clear check for other blockages See Checking for Blockages for instructions Motorized floor brush has become jammed or has shut off Immediately turn o...

Page 13: ... Cup if necessary Disconnect the Super Stretch Hose Check Air Duct behind Dust Cup for clogs clear before replacing Dust Cup Assembly 2 Intake Opening behind the Brush Roll Lay the vacuum flat to expose Brush Roll Check opening behind the Brush Roll for clogs Clear the opening Clear the Brush Roll use scissors to carefully cut away threads hair or other debris that might be trapped in the bristles...

Page 14: ...log hose and replace filter Refer to Checking for Blockages on page 11 Wait 45 minutes for vacuum to cool then plug in the vacuum Turn the Power Switch to the I On position to start the vacuum Note if vacuum still does not start contact Customer Service at 1 800 798 7398 Ordering Replacement Parts To order additional parts and accessories go to www sharkclean com or call 1 800 798 7398 PART PART N...

Page 15: ... or replacement of the unit at our option This warranty does not cover normal wear of parts and does not apply to any unit that has been tampered with or used for commercial purposes This limited warranty does not cover damage caused by misuse abuse negligent handling or damage due to faulty packaging or mishandling in transit This warranty does not cover damage or defects caused by or resulting f...

Page 16: ...14 LLAMADA SIN COSTO 1 800 798 7398 Este manual cubre el modelo NV42 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Voltage 120V Potencia 1200W Corriente 10A Frecuencia 60Hz ...

Page 17: ... de la aspiradora 20 Limpieza con los accesorios de la aspiradora 21 Vaciado del recipiente para polvo 22 Cuidado adecuado para su aspiradora 23 Solución de problemas 24 Revisión de obstrucciones 25 Mantenimiento 26 Garantía e inscripción 27 Gracias por comprar la aspiradora vertical Shark Navigator ...

Page 18: ...nchufe dañado 3 NO jale o transporte la aspiradora por el cable 4 NO la desenchufe tirando del cable para desenchufaria sostenga el enchufe no el cable 5 NO toque el enchufe ni la aspiradora con las manos mojadas 6 NO pase la aspiradora sobre el cable eléctrico 7 NO apriete el cable al cerrar una puerta 8 NO tire del cable a través de bordes filosos 9 NO deje la aspiradora desatendida mientras est...

Page 19: ... del mantenimiento de rutina Asegúrese de que todos los componentes y filtros estén totalmente secos después de limpiarlos Solamente use filtros y accesorios suministrados por EURO PRO Operating LLC De lo contrario quedará nula la garantiá LIMPIEZA GENERAL 25 NO pase la aspiradora sobre objetos grandes 26 NO recoja objetos duros o filosos tales como vidrio clavos tornillos o monedas que pueden cau...

Page 20: ...uerpo de la aspiradora hasta que entre firmemente en su lugar 3 Conecte la manguera de la unidad principal al cepillo motorizado para pisos gírela un poco al insertarla para que quede ajustada firmemente 4 Deslice el conjunto del mango dentro de la unidad vertical alineando el sujetador de la manguera que se encuentra en el conjunto del mango con los sujetadores del cable eléctrico ubicados atrás ...

Page 21: ...xtensión a Inserte la manguera en el conector giratorio b Pásela por ebajo del gancho conta caidas c Pásela por el sujetador para mangueras en la parte superior de la aspiradora d Presiónela firmemente en la varilla de limpieza IMPORTANTE Para evitar volcar la aspiradora sujete la manguera debajo del gancho conta caídas 9 Al almacenar su aspiradora enrolle el cable en los dos sujetadores firmement...

Page 22: ...dría ser necesario ajustar el control de suc ción de la manguera Si la aspiradora se vuelve difícil de mover o si levanta los tapetes ajuste el control de succión abriendo o cerrando la válvula del extremo de la manguera IMPORTANTE Para proteger las alfombras el cepillo giratorio solamente se encenderá después de inclinar el mango hacia usted y haya soltado el cepillo motorizado para pisos IMPORTA...

Page 23: ...dora en posición vertical Inserte la manguera de extra extensión en el sujetador contra caidas para evitar volcar la aspiradora Seleccione la posición I On encendida para limpieza de succión solamente NO arrastre la aspiradora por la manguera NO estire la manguera más allá de su alcance 2 Usando la varilla de limpieza Coloque la aspiradora en posición vertical Desprenda la varilla de limpieza con ...

Page 24: ...dora de lo contrario podría provocar una electrocución 3 Opción B Para personas con alergias Envuelva la bolsa de basura sobre el recipiente para polvo dejando suficiente espacio al pie de la abertura para que pueda abrir Busque el botón para liberar el recipiente para polvo dentro de la bolsa de basura y presiónelo para que se abra el recipiente mientras lo agita para quitar todo el polvo y la ba...

Page 25: ...tiempo Esto es NORMAL y no afecta el rendimiento del filtro 5 Deje secar el filtro al aire por 24 horas No use un secador de cabello o cualquier otro método para secarlos 6 Una vez que el filtro esté seco vuelva a colocarlo en la aspiradora 7 Vuelva a colocar la cubierta insertando las dos pestañas en los agujeros de abajo y luego inclinando la tapa hacia arriba hasta que se trabe en su lugar Filt...

Page 26: ...lleno vacíelo Revise que no haya ninguna obstrucción en la manguera sus conexiones las boquillas y los accesorios limpie las obstrucciones si es necesario Cierre la válvula de liberación de succión de la manguera para aumentar la potencia de succión Si el recipiente para la tierra está vacío y las entradas de los accesorios están bien busque otras obstrucciones Consulte las instrucciones Verificac...

Page 27: ...io Desconecte la manguera de extra extensión Revise el conducto de aire detrás del recipiente para polvo por obstrucciones límpielo antes de volver a colocar el recipiente para polvo 2 Abertura detrás del cepillo giratorio Acueste la aspiradora para exponer el cepillo giratorio Revise la abertura detrás del cepillo giratorio por obstrucciones Limpie la abertura Limpie el cepillo giratorio use tije...

Page 28: ...limpie o reemplace los filtros Vea Revisión de obstrucciones en la página 25 Espere 45 minutos para que se enfríe la aspiradora luego enchúfela Colcoque el interruptor en la posición I On encendida para usar la aspiradora Atención Si la aspiradora aún no funciona comuníquese con Servicio al Cliente al 1 800 798 7398 Ordenar piezas de repuesto Para ordenar piezas adicionales y accesorios visite www...

Page 29: ...sorios junto con un comprobante de la fecha de compra pagando los gastos de envío Por servicio al cliente llame al 1 800 798 7395 o visite nuestro sitio Web www sharkclean com Si EURO PRO Operating LLC determina que el artefacto presenta un defecto lo reparará o remplazará sin cargo a su criterio Debe incluir un comprobante de la fecha de compra y un cheque a favor de EURO PRO Operating LLC por la...

Page 30: ...28 LLAMADA SIN COSTO 1 800 798 7398 Notes ...

Page 31: ...29 www sharkclean com Español Notas ...

Page 32: ...hark and Shark Navigator are registered trademarks of Euro Pro Operating LLC Euro Pro Shark y Shark Navigator son marcas registradas de Euro Pro LLC operativo registrado Illustrations may differ from actual product We are constantly striving to improve our products therefore the specifications contained herein are subject to change without notice Las ilustraciones pueden diferir del producto actua...

Reviews: