background image

DE

 Gebrauchsanweisung

GB

  Instructions for use

FR

 Mode d’emploi

NL

 Gebruiksaanwijzing

ES

  Instrucciones de uso

IT

 Manuale 

d’uso

DK

 Brugsanvisning

SE

 Bruksanvisning

FI

 Käyttöohje

PL

 Instrukcja 

obs

ł

ugi

GR

  O

δηγίες

 

χρήσεως

RU

 

Руководство

 

по

 

эксплуатации

SA

   

تماﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﻴﻟد

Küchenwaage  

4

Kitchen scales 

6

Balance de cuisine 

8

Keuken weegschaal 

10

Balanza de cocina 

12

Bilancia da cucina 

14

Køkkenvægt 16
Köksvåg 18
Keittiövaaka 20
Waga kuchenna 

22

Ζυγαριά

 

κουζίνας

 24

Кухонные

 

весы

 26

ﺦﺒﻄﳌا ناﺰﻴﻣ

ا

 

29

www.severin.com

Reviews: