Montageanleitung
Überkopfbrause-Set inkl.
Thermostat-Armatur mit Glasablage
60530 + 60531
FJS
-BAD
-ÜBSAB
-60530+60531-
AS_0519
Franz Joseph Schütte GmbH | Hullerweg 1
|
D-49134 Wallenhorst | [email protected] | www.fjschuette.de
24
DE
Montageanleitung |
Garantiekarte
.............................................................
Austausch des Ventiloberteils / Thermostatelements
CZ
Návod pro montáž |
Záruční list
.................................................................
Výměna vrchní části ventilu / Termostatický prvek
DK
Monteringsanvisning |
Garantikort
...........................................................
Udskiftning af ventiloverdelene / Termostatelement
ES
Instrucciones de montaje |
Tarjeta de garantía
........................................
Sustitución de la parte superiore de la válvula / Elemento del termostato
FR
Instructions de montage |
Bon de garantie
...............................................
Remplacement des clapets céramiques / Élément à thermostat
GB
Installation instructions |
Warranty card
..................................................
Replacing the upper parts of the valves / Thermostat element
HR
Uputstvo za montažu |
Jamstveni list
........................................................
Zamena gornji ventil / Termostatski element
HU
Szerelési útmutatás |
Garancialevél
............................................................
Helyettesítés a felső szelep / Termosztát eleme
IT
Istruzioni di montaggio |
Scheda di garanzia
.............................................
Sostituzione della parte superiore della valvola / Elemento termostatico
NL
Montagehandleiding |
Garantiekaart
.........................................................
Uitwisseling van het ventielbovendeel / Thermostaatelement
RO
Instrucţiuni de montaj |
Certificat de garanţie
........................................
Schimbarea părţii superioare a bateriei / elementul cu termostat
RU
Руководство По Монтажу |
Гарантийный талон
......................................
Замена верхней части вентиля / элемент термостата
SE
Monteringsanvisning |
Garantikort
.............................................................
Byte av ventilöverdelen / Termostatelement
SI
Navodila za montažo |
Garancijski list
........................................................
Zamenjava zgornji ventil / Termostatski element
SK
Návod na montáž |
Záručný list
...................................................................
Výmena vrchnej časti ventilu / Termostatový prvok
TR
Montaj kılavuzu |
Garanti kartı
....................................................................
Valf üst parçasının değiştirilmesi / Termostatik eleman
2/3
33/35
4/21
33/35
5/21
33/35
6/21
33/35
7/21
33/35
8/9
33/35
10/21
33/35
11/21
33/35
12/22
33/35
13/22
33/35
14/22
33/35
15/22
33/35
17/22
33/35
18/22
33/35
19/22
33/35
20/22
33/35
Summary of Contents for 60530
Page 23: ...23 ca 30 mm ca 350 mm ca 250 mm ca 427 mm ca 57 mm ca 15 mm ca 172 mm ca 800 1200 mm ...
Page 25: ...25 1 x 12 2 x 13 1 x 14 2 x 10 2 x 11 1 2 Ø ca 1 9 cm 3 4 Ø ca 2 5 cm 14 2 14 3 14 1 ...
Page 26: ...26 A 1 1 1 5 1 2 10 11 1 4 1 3 13 14 1 13 14 3 14 3 14 2 12 7 6 2 3 5 8 9 ...
Page 27: ...27 9 B D E C ...
Page 28: ...28 F G 14 12 1 2 1 1 1 3 1 3 1 4 ...
Page 29: ...29 X cm X cm 11 10 1 4 14 3 1 3 H I J ...
Page 30: ...30 1 3 4 5 13 8 7 13 8 2 min 32 8 O K L M N ...
Page 31: ...31 6 1 2 1 6 2 6 Push Push P Q ...
Page 32: ...32 ca ca 13 ...
Page 34: ...34 3 5 7 4 6 8 ...
Page 36: ...36 38 3 4 5 6 7 ...
