![background image](http://html.mh-extra.com/html/scheppach/sd1600/sd1600_translation-from-the-original-instruction-manual_1211556001.webp)
07-2012
Art.-Nr
. 5901401850
D
Dekupiersäge
Original-Anleitung
GB
Scroll Saw
Translation from the original instruction manual
FR
Scie à découper
Traduction du manuel d’origine
IT
Segatrice a svolgere
Traduzione dalle istruzioni d’uso originali
ES
Sierra de marqueteria
Traducción de la instrucción de original
PT
Serra de arcos para recortes
Tradução do manual de instruções original
NL
Decoupeerzaag
Vertaling van originele handleiding
SE
Decupersåg
Översättning av original-bruksanvisning
FIN
Käyttöohjeet
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
NO
Dekupersag
Oversettelse fra original brukermanual
DK
Dekupørsav
Oversættelse fra den originale brugervejledning
SLO
Žaga za rezljanje - rezljača
Prevod iz originalnih navodil za uporabo
SD1600
Art.-Nr. 3901401901 / 5901401901