DE
Doppelschleifer
Originalbetriebsanleitung
8-16
GB
Bench Grinder
Translation from the original instruction manual
17-24
FR
Touret multifonctions
Traduction des instructions d’origine
25-33
NL
Slijpmachine met twee schijven
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
34-42
IT
Smerigliatrice da banco
Traduzione delle istruzioni per l’uso originali
43-51
CZ
Dvoukotoučová bruska
Překlad originálního návodu k obsluz
52-59
SK
Dvojitá brúska
Preklad originálneho návodu na obsluhu
60-67
NO
Benkslipemaskin
Oversettelse av opprinnelig bruksanvisning
68-75
SE
Bänkslipmaskin
Översättning från originalbruksanvisningen
76-83
PL
Szlifierka stołowa
Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji obsługi
84-92
EE
Topeltkäi
Tõlge Originaalkasutusjuhend
93-100
LV
Divripu slīpmašīna
Tulkošana no oriģinālā lietošanas instrukcija
101-108
LT
Dvigubas šlifuoklis
Vertimas originali naudojimo instrukcija
109-116
SI
Dvojna brusilna naprava
Prevod iz originalnih navodil za uporabo
117-124
HU
Kettős köszörű
Az eredeti útmutató fordítása
125-132
Art.Nr.
5906103924
AusgabeNr.
5906103851
Rev.Nr.
16/04/2015
Art.Nr.
5903106901
AusgabeNr.
5903106851
Rev.Nr.
28/06/2017
HG34
