background image

 

 
 
 
 
 
 

INSTRUCTION MANUAL 
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ 

 

GB 

FOOD PROCESSOR-BLENDER

 .................................................................... 4

 

RUS 

КУХОННЫЙ ПРОЦЕССОР-БЛЕНДЕР

 ....................................................... 6

 

UA 

КУХОННИЙ ПРОЦЕСОР-БЛЕНДЕР

 ........................................................... 8

 

KZ 

АС ҮЙЛІК ПРОЦЕССОР-БЛЕНДЕР

 ............................................................ 10

 

PL 

ROBOT KUHENNY BLENDER

 ....................................................................... 13 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 

SC-HB42F81

 

www.scarlett.ru 

Summary of Contents for SC-HB42F81

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB FOOD PROCESSOR BLENDER 4 RUS 6 UA 8 KZ 10 PL ROBOT KUHENNY BLENDER 13 SC HB42F81 www scarlett ru...

Page 2: ...0 ml 11 Accessory adapter 1 2 600 3 4 5 6 7 8 Turbo 9 10 600 11 UA KZ 1 2 600 ml 3 4 5 6 7 8 Turbo 9 10 600 ml 11 1 2 600 ml 3 4 5 6 7 8 Turbo 9 10 600 ml 11 PL BUDOWA WYROBU 1 Cz silnikowa 2 Misa 600...

Page 3: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 3 220 240 V 50 Hz II 750 W 1 2 1 3 kg mm 285 50 50...

Page 4: ...therefore dangerous Handle with caution WARNING It is prohibited to overfill the unit or use it without ingredients Do not exceed the continuous operating time Never place hot ingredients into the bow...

Page 5: ...s 100g 15 Ice cream 200g 20 Light Batter 0 4 L 15 Onions 200g Pulse Parsley 30g 10 Pepper 0 2 L 30 Shallots 200g Pulse Spice 0 2 L 30 Steak 150 200g 15 Walnuts 100g 15 Ice 200g Pulse NOTE continuous o...

Page 6: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 6 RUS 70 C 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Page 7: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 7 Turbo Turbo 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 200 1 4 0 5 3...

Page 8: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i...

Page 9: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 9 70 C 0 C 2 XX XXXX XX XXXX Turbo Turbo...

Page 10: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 10 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 4 5 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 200 1 4 0 5 3 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 11: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 11 70 C 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Page 12: ...IM020 www scarlett ru SC HB42F81 12 Turbo 8 Turbo 100 15 200 10 20 15 150 200 15 100 15 200 20 4 5 0 4 15 200 30 10 0 2 30 200 0 2 30 150 200 15 100 15 200 1 4 0 5 3...

Page 13: ...dzenia przez osob odpowiedzialn za ich bezpiecze stwo Dzieci powinny by nadzorowane aby zapobiec grze z urz dzeniem Nie zostawiaj w czonego urz dzenia bez nadzoru Nie nale y u ywa akcesori w kt re ni...

Page 14: ...w pierwszej kolejno ci od cz cz silnikow Nast pnie zdejmij nap d misy Ostro nie wyjmij n do rozdrabniania Dopiero wtedy wyjmij rozdrobnione produkty z misy do rozdrobnienia KO C WKA DO UBIJANIA MIESZA...

Page 15: ...si e urz dzenie jest od czone od sieci Spe niaj wymagania okre lone w sekcji CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Przechowuj urz dzenie w suchym i czystym miejscu Ten symbol umieszczony na wyrobie opakowaniu i...

Reviews: