RS PRO 430-9682, Instruction Leaflet

Page: 1 / 4

Issued / Herausgegeben / Publication / Publicatto 03/2002
V10953
430-9682 , 430-9698 , 430-9705 , 431-0474
Basic Safety Instructions
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USE.
•
Suction lifters are hand tools and must not be used with cranes or
any other lifting device.
•
Before using make sure the suction pad(s) are clean and
undamaged.
•
Clean suction pads regularly with a non-aggressive cleaner.
•
Make sure the surface / object to be lifted is of non-porous
material. In addition the surface must be clean, dry and free of oil
or grease. On rough or porous surfaces the holding capacity
decreases or is non existent.
•
Do not use any object or tool to loosen the suction lifters from the
surface, as this will damage the suctions pads.
Purpose
•
Used to carry glass, marble or any other smooth surfaced
material.
Attention: Important Safety Instructions
In order to achieve the best possible degree of safety please observe
the following rules:
•
Only use the suction lifter if you are experienced or under
supervision by someone experienced in handling this type of tool.
•
Always test the functioning of the suction lifter prior to using.
•
Examine handle for damage and rubber pads for excessive glaze,
cuts or roughness.
•
Suction lifter should only be used for lifting, carrying and holding
objects for a short period of time. However, in the case of long
periods of attachment, check suction lifter regularly to ensure firm
adhesion. If grip does not feel sufficient re-apply suction lifter.
•
Prior to use always check the rubber pads for possible loss of
suction capacity due to reduced elasticity caused by excessive
age, usage, poor storage or maintenance etc.
•
Never use suction lifter with damaged rubber pads or
insufficient suction capacity!
•
Cold temperatures, high humidity and pollution or use on
materials, which are not flat (such as structured glass, plastics,
stone etc.), may reduce the holding capacity considerably.
•
Do not use the tool for personal support.
•
Avoid conditions that could cause the cup to slip or to disengage
prematurely, such as: contaminants, or cuts and scratches in the
cup face.
•
Do not use solvents gasoline or other harsh chemicals to clean
the cup.
Maintenance
•
Always keep the rubber pads clean and free of oil or grease.
•
Clean suction pads with spirit or other non-aggressive cleaners.
•
Do not expose rubber pads to sunlight over extended periods of
time in order to preserve elasticity.
•
Store the suction lifter in a flat, relaxed position when not in use
in clean dry conditions.
RS Components shall not be liable for any liability or loss of any nature (howsoever
caused and whether or not due to RS Components’ negligence) which may result
from the use of any information provided in RS technical literature.
430-9682 , 430-9698 , 430-9705 , 431-0474
Grundlegende Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Benutzung sorgfältig
durch.
•
Saugfilter sind Handwerkzeuge und sollten nicht in Verbindung
mit Kränen oder anderen Hebegeräten verwendet werden.
•
Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass der Saugnapf/die
Saugnäpfe sauber und in einwandfreiem Zustand ist/sind.
•
Säubern Sie die Saugnäpfe regelmäßig mit einer mildem
Reinigungsmittel.
•
Stellen Sie sicher, dass die zu hebende Oberfläche bzw. das zu
hebende Objekt aus einem nicht-porösen Werkstoff besteht.
Ferner muss die Oberfläche frei von Schmutz, Feuchtigkeit, Öl
oder Schmierfett sein. Bei rauhen oder porösen Oberflächen
verringert sich die Haltekraft und fällt u. U. ganz fort.
•
Verwenden Sie zum Lösen der Saugfilter von der Oberfläche
keine Objekte oder Werkzeuge, da dies die Saugnäpfe
beschädigen würde.
RS Best-Nr.
Lifting RS Stock No. Max. Temp Dimensions
Capacity
40 kg 430-9682 85°C 100mm
25 kg 430-9698 85°C 150mm
110 kg 430-9705 85°C 115mm
70 kg 431-0474 85°C 115mm
RS Stock No.
Suction Lifters
Saugfilter
Têtes d’aspiration
Sollevatori ad aspirazione
Instruction Leaflet
Bedienungsanleitung
Feuille d’instructions
Foglio d’instruzioni