Royal Catering RCPR-16E User Manual Download

Page: 1 / 15

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER MANUAL

MODE D‘EMPLOI

ISTRUZIONI PER L‘USO

INSTRUKCJA

MANUAL DE USO

WWW.

CATERINGROYAL

.DE



RCPS-16E



RCPR-16E



RCPW-16E

POPCORNMASCHINE

POPCORN MACHINE

MACHINE À POP-CORN

POPCORN MACCHINA

MASZYNA DO POPCORNU

MÁQUINA PALOMITERA

Summary of Contents for RCPR-16E

Page 1: ...ER MANUAL MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUKCJA MANUAL DE USO WWW CATERINGROYAL DE RCPS 16E RCPR 16E RCPW 16E POPCORNMASCHINE POPCORN MACHINE MACHINE POP CORN POPCORN MACCHINA MASZYNA DO POPCO...

Page 2: ...erheitsstandards aus Durch ihren ener giesparenden Betrieb ist sie besonders f r Restaurants Snack Bars Kinos und vieles mehr geeignet 2 TECHNISCHE DATEN Modelle RCPS 16E RCPR 16E RCPW 16E Power V 230...

Page 3: ...ne automatisch abgeschaltet um die Sicherheit zu gew hrleisten 5 REINIGUNG UND PFLEGE 1 Schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Stecker aus dem Strom um Unf lle zu vermeiden w hrend die Masch...

Page 4: ...Notitzen Notes WWW CATERINGROYAL DE WWW CATERINGROYAL DE USER MANUAL POPCORN MACHINE RCPS 16E RCPR 16E RCPW 16E...

Page 5: ...itch HEAT and pre heat the bowl for 5 6 minutes Put 50 ml oil coconut oil would be best 150 g grain and 50 g sugar into the pan 3 Please note that during the production of popcorn the door needs to be...

Page 6: ...ctrical connection is interrupted 1 Tighten the screws 2 Replace the heating pipe 3 Change the electrical capacity Too high or too low temperature Thermostat failure Change the thermostat 7 EQUIPMENT...

Page 7: ...z l interrupteur de la chaudi re HEAT et faites le chauffer pour env 5 6 minutes Ajoutez 50ml d huile 150g de grains et 50g de sucre cela donnera du pop corn 3 Faites attention que la porte est ferm e...

Page 8: ...grill 3 C ble lectrique est coup 1 Serrez les vis 2 Echangez le tube de chauffage 3 Changez la capacit lectrique Temp rature trop haute ou trop basse Thermostat ne fonctionne pas Echangez le thermosta...

Page 9: ...ulsante di alimentazione per accendere l illuminazione e il riscaldamento 2 Accendere la pentola e preriscaldare essa per 5 6 minuti Aggiungere 50 ml di olio 150 g e di mais e 50 g di zucchero nella p...

Page 10: ...entazione 1 Serrare le viti 2 Cambiare il riscaldatore 3 Cambiare la sorgente di alimentazione temperatura troppo alta o troppo bassa il termostato non funziona Cambiare il termostato 7 FORNITO CON LA...

Page 11: ...t o 2 W czy prze cznik na kotle i podgrzewa go przez ok 5 6 minut Doda 50 ml oleju 150 g ziaren i 50 g cukru do kot a Powstaje popcorn 3 Podczas produkcji popcornu uwa a eby drzwi by y zamkni te eby n...

Page 12: ...a przepalona 3 Przew d elektryczny przerwany 1 Dokr ci ruby 2 Wymieni grza k 3 Zmieni napi cie elektryczne Za wysoka lub za niska temperatura Termostat nie dzia a Wymieni termostat 7 ZA CZNIKI DO MASZ...

Page 13: ...r fera 2 Active el interruptor de la caldera HEAT y d jelo calentar durante unos 5 6 minutos A ada 50ml de aceite 150g de granos yt 50g de az car para hacer las palomitas 3 Tenga especial cuidado con...

Page 14: ...sar la m quina elimine la cinta adesiva que fija el brazo rotativo al fondo de la olla 27 DE Hiermit best tigen wir dass die hier in dieser Anleitung aufgef hrten Ger te CE konform sind EN We hereby c...

Page 15: ...llen eingerichtet an denen Altger te aus privaten Haushalten ihres Gebietes f r Sie kostenfrei entgegengenommen werden M glicherweise holen die rechtlichen Entsorgungstr ger die Altger te auch bei den...

Search results

Summary of Contents for RCPR-16E

Reviews:

Related manuals for RCPR-16E

Brands by name

Popular brands

Royal Catering RCPR-16E, User Manual

Search results

Summary of Contents for RCPR-16E

Reviews:

Related manuals for RCPR-16E

Brands by name

Popular brands