FRANÇAIS
ESPAÑOL
KIT INTERMITENCIA - EE030H
L
: conectar cable de senal de la intermitente
P
: conectar al cable de alimentaciòn (+ 30 )
G
: conectar al negativo
Impotante: asegurese que el polo negativo sea conectado correctamente antes de proceder
a la instalaciòn, en caso contrario este dispositivo podria danarse
Utilizar el cable para el polo negativo incluido en el kit
1
. Conectar el cable verde a la G (-) en la intermitencia teniendo presente que tiene que hacer
tierra al bastidor
2
. Conectar el senal positivo (+ ) en la “P” de la intermitencia
3
. Conectar el cable principal del intermitente en la posiciòn “L” de la intermitencia
Utilizar el adaptador original alojandolo en las presentes ranuras
G
: Conectar el cable verde de la posiciòn “ G “ de la intermitencia a un punto del bastidor para lograr
asì una buena tierra (- )
INSTALACION DE DISPOSITIVO ORIGINAL AL DE 2 TERMINALES
INSTALACION DE DISPOSITIVO ORIGINAL AL DE 3 TERMINALES
www.rizoma.com
I N N O V A T I V E C O M P O N E N T S
KIT CLIGNOTANT - EE030H
L :
Connecter au signal clignotant
P :
Connecter à l’alimentation po12 V
G :
Connecter toujours à la masse (-)
Important Attention ne pas brancher Le négatif anthrène une dégradation du kit
Pour la connexion du pole négatif, utiliser le câble fourni dans le kit
1
. Connecter le câble vert au négatif (masse du cadre)
sur la position “G” du kit clignotant
2
. Connecter le signal positif sur la position “P” du kit clignotant
3
. Connecter le signal intermittent des clignotants sur la position “L” du kit clignotant
Utiliser l’adaptateur d’origine
G
: Connecter le câble vert de la position “G” du kit clignotant sur la masse ( négatif -)
INSTALLATION SUR DISPOSITIF D’ORIGINE A 2 PIN
INSTALLATION SUR DISPOSITIF D’ORIGINE A 3 PIN
EE030H - ASSEMbLy INSTRUCTIONS
intermitt.indd 1
21-04-2006 12:50:19
