background image

 Bedienungsanleitung

  Funk-Wanduhr Thermo/Hygrometer

 Best.-Nr. 

1421069

Bestimmungsgemäße Verwendung 

Das Produkt dient zur Anzeige von Datum, Uhrzeit, Wochentag, Innentemperatur und 

Luftfeuchtigkeit. Mittels eines eingebauten DCF-Empfängers wird die Uhrzeit, das 

Datum und der Wochentag automatisch eingestellt. Die Funk-Wanduhr besitzt einen 

Alarm mit Schlummerfunktion, eine Umschaltung zur wahlweisen Temperaturanzeige 

in °Celsius oder °Fahrenheit und ein großes LC-Display. Das Produkt ist zur Aufstellung 

bzw. zur Wandaufhängung vorgesehen.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. 
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen 

und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als 

zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine 

unsachgemäße Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand, 

Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau 

durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der 

Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter. 
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. 

Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der 

jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Funk-Wanduhr Thermo/Hygrometer
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen:   

                 

1. Öffnen  Sie  die  Internetseite  www.conrad.com/downloads in 

einem Browser oder scannen Sie den rechts abgebildeten  

QR-Code.

2. Wählen Sie den Dokumententyp und die Sprache aus und 

geben Sie dann die entsprechende Bestellnummer in das 

Suchfeld ein. Nach dem Start des Suchvorgangs können Sie 

die gefundenen Dokumente herunterladen. 

Sicherheitshinweise                       

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und 

beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die 

Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in 

dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch 

resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt 

in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren 

fern.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte 

für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem 

Sonnenlicht, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, 

brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt 

außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der 

sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem 

Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Öffnen/zerlegen  Sie  das  Produkt  nicht  (bis  auf  die  in  dieser  Anleitung 

beschriebenen Arbeiten zum Einlegen/Wechseln der Batterien).

•  Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem 

kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende 

Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem 

besteht beim Netzteil Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! 

Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor 

es angeschlossen und verwendet wird. Dies kann u.U. mehrere Stunden 

dauern.

•  Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung.
•  Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht 

verwenden, um Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. 

Auslaufende oder beschädigte Batterien können bei Hautkontakt 

Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang mit beschädigten Batterien 

sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen.

•  Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. 

Lassen Sie Batterien nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder 

Haustieren verschluckt werden könnten.

•  Alle Batterien sollten zum gleichen Zeitpunkt ersetzt werden. Das Mischen 

von alten und neuen Batterien im Gerät kann zum Auslaufen der Batterien 

und zur Beschädigung des Geräts führen.

•  Nehmen Sie keine Batterien auseinander, schließen Sie sie nicht kurz und 

werfen Sie sie nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals, nicht aufladbare 

Batterien aufzuladen. Es besteht Explosionsgefahr!

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die 

Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich 

von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung 

nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen 

Kundendienst oder an andere Fachleute.

Bedienelemente

 
1  Taste 

TIME SET

2  Taste 

+

3  Taste 

-

4  Taste 

SNOOZE

5  Taste 

ALARM SET

6  Aufhängeöse 
7  Schiebeschalter

 °C/ °F

8  Taste 

YEAR

9  Taste

 RCC

10 Taste 

RESET

11 Ausklappbare Standfüße
12 Batteriefachdeckel
13 LC-Display

Summary of Contents for 1421069

Page 1: ...sungsmitteln Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet wenn das Produkt sichtbare Schäden aufweist nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert übereinenlängerenZeitraumunterungünstigenUmgebungsbedingungen ...

Page 2: ...verändern Sie die Position des Funk Wanduhr und starten Sie den DCF Empfang manuell erneut siehe Kapitel Manueller DCF Empfangsversuch Die Synchronisierung mit der DCF Zeit wird täglich automatisch um 2 8 14 und 20 Uhr durchgeführt Dies reicht aus um die Abweichung auf unter einer Sekunde pro Tag zu halten Das DCF Signal wird von einem Sender in Mainflingen nahe Frankfurt am Main ausgesendet Desse...

Page 3: ...SET 10 mit einem spitzen Gegenstand z B mit einer aufgebogenenBüroklammer wennimLC DisplaykeinekonkreteAnzeigeerscheint Die Funk Wanduhr wird zurückgesetzt Alle vorherigen Einstellungen werden dabei gelöscht Die Funk Wanduhr geht erneut in den DCF Empfangsmodus Manuell vorgenommene Einstellungen wie z B Alarmzeit müssen wieder neu eingegeben werden Wartung und Reinigung Das Produkt ist bis auf den...

Page 4: ...ation and protect it from any accidental use Safe operation can no longer be guaranteed if the product is visibly damaged is no longer working properly has been stored for extended periods in poor ambient conditions or has been subjected to any serious transport related stresses Please handle the product carefully Jolts impacts or a fall even from a low height can damage the product Do not open di...

Page 5: ...for 8 seconds to cancel the manual reception procedure OFF Press and hold the RCC button 9 for 8 seconds to start the manual reception procedure ON Settings If not pressing any button for approx 1 minute the setting procedure will be cancelled The LCD will show the current clock time Press and hold 2 or 3 to adjust the values at higher speed a Manually setting the date and time Manually setting th...

Page 6: ...ubbing alcohol or other chemical solvents as those can damage the housing or even affect the operation of the product Never submerge the product in water Remove the batteries before cleaning Clean the product with a clean soft and dry cloth only Declaration of Conformity DOC We Conrad Electronic SE Klaus Conrad Straße 1 D 92240 Hirschau hereby declare that this product conforms to the fundamental ...

Page 7: ...mables de vapeurs et de solvants N exposez pas le produit à des contraintes mécaniques Si une utilisation en toute sécurité n est plus possible cessez d utiliser le produit et protégez le d une utilisation accidentelle Une utilisation en toute sécurité n est plus garantie si le produit présente des traces de dommages visibles le produit ne fonctionne plus comme il devrait a été stocké pour une pér...

Page 8: ...ans certains cas que le signal radio ne puisse pas être reçu immédiatement Faites fonctionner l horloge murale sans fil durant toute une nuit car la réception est meilleure la nuit Si pendant env 16 minutes l heure actuelle n est pas indiquée modifiez la position de l horloge murale sans fil et recommencez manuellement la réception DCF voir le chapitre Réception manuelle du signal DCF La synchroni...

Page 9: ...u chapitre a Réglage de l heure et de la date À la livraison le réglage automatique de l heure d été est activé i Réinitialisation de l horloge murale sans fil Si aucun affichage concrète n apparaît sur l écran à CL appuyez sur la touche RESET 10 avec un objet pointu p ex avec un trombone déplié L horloge murale sans fil est réinitialisée Tous les réglages précédents sont ainsi supprimés L horloge...

Page 10: ...et product niet bloot aan welke mechanische belasting dan ook Als het niet langer mogelijk is het product veilig te gebruiken stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken Veilig gebruik kan niet langer worden gegarandeerd als het product zichtbaar is beschadigd niet meer naar behoren werkt gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden is bewaard of ...

Page 11: ...st dan vaak beter is Als na 16 minuten de actuele tijd niet wordt getoond hang de radio muurklok dan ergens anders neer en start het zoeken naar het DCF signaal dan handmatig opnieuw zie hfst Handmatige poging het DCF signaal te ontvangen Synchronisatie met de DCF tijd vindt dagelijks automatisch om 2 8 14 en 20 uur plaats Dit is voldoende om de afwijking onder 1 seconde te houden Het DCF signaal ...

Page 12: ...esetten Druk met een scherp voorwerp bijv een opengebogen paperclip op toets RESET 10 als op het LCD beeldscherm geen concrete melding verschijnt De radio muurklok wordt gereset Alle eerdere instellingen worden daardoor gewist De radio muurklok zet zichzelf weer in de DCF ontvangstmodus Alle handmatig ingestelde waarden zoals bijv de alarmtijd moeten opnieuw worden ingevoerd Onderhoud en schoonmak...

Reviews: