KOD KATALOGOWY
AM-OSN-L-02
NAZWA HANDLOWA
ORTEZA NADGARSTKA
MODEL
AM-OSN-L-02
CODE
AM-OSN-L-02
TRADE NAME
WRIST ORTHOSIS
MODEL
AM-OSN-L-02
A. Orteza
/ Brace
B. Osłona palców
/ Fingers cover
C. Temblak
/ Sling
D. Separator palców
/ Fingers separator
(A)
(B)
(C)
(A)
(D)
© Reh4Mat 07/2022
(D)
3. PL:
Połóż rękę na ortezie (A) i umieść kciuk
w osłonie (2). Umieść palce w separatorze (D).
EN:
Place your hand on the brace (A)
and place your thumb in the cup (2).
Place your fingers in the separator (D).
1. PL:
Rozepnij ortezę i wyjmij usztywnienie kciuka (1).
EN:
Unfasten the brace and remove the thumb
stiffening (1).
(1)
PL:
UWAGA! Przed założeniem wyrobu pacjentowi, należy precyzyjnie dopasować wszystkie usztywnienia
zainstalowanie w ortezie, w celu uzyskania pożądanego ustawienia zabezpiecznego stawu lub innej części ciała.
EN:
ATTENTION! Before putting the device on to the patient, it is necessary to precisely adjust all the stiffenings
installed in the brace in order to reach the desired positioning of the secured joint or other part of the body.
(2)
2. PL:
Uformuj usztywnienie kciuka według wskazań
terapeutycznych i umieść w ortezie.
EN:
Shape the thumb stiffening according to the
therapeutic indications and place it in the
orthosis.
