Ratio TR1050NW Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 40

background image

7993X209_manual.pdf 1 4/11/16 11:40

1
2
3
...
»

Summary of Contents for TR1050NW

Page 1: ......

Page 2: ...Instrucciones en Espa ol Instru es no Portugu s Instructions in English...

Page 3: ...adro impacto 5 Bot n de bloqueo del interruptor 6 Interruptor de encendido apagado 7 Control de velocidad variable 8 Interruptor de selecci n hacia adelante atr s 9 Interruptor de caja de engranajes 1...

Page 4: ...ibraci n total declarado puede utilizarse para comparar una herramienta con otra y tambi n puede usarse en una evaluaci n preliminar de exposici n ADVERTENCIA El valor de emisi n de vibraciones durant...

Page 5: ...rmino herramienta el ctrica en las advertencias hace referencia a herramientas conectadas a la red el ctrica o herramientas el ctricas sin cables que funcionan a bater as 1 SEGURIDAD EN LA ZONA DE TRA...

Page 6: ...n una posici n adecuada De este modo podr controlar mejor la herramienta en situaciones inesperadas f Utilice ropa adecuada No lleve ropa holgada ni joyas Mantenga el pelo la ropa y los guantes lejos...

Page 7: ...o se garantiza que se mantiene la seguridad de la herramienta INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL TALADRO MANUAL 1 Emplee protecci n para los o dos cuando use el taladro de impacto La exposici n al rui...

Page 8: ...los o dos Utilice protecci n para los ojos Utilice una m scara contra el polvo Doble aislamiento Los productos el ctricos no deben tirarse junto a los residuos dom sticos Depos telos en un punto de r...

Page 9: ...l taladrar Para usar el indicador de profundidad afloje el tornillo de bloqueo en sentido antihorario Inserte el indicador de profundidad a trav s del agujero de la empu adura Mueva el indicador de pr...

Page 10: ...F Para cambiar la direcci n de rotaci n pulse el interruptor de selecci n hacia adelante atr s hasta la posici n de la derecha vista desde la parte delantera del taladro Ahora la rotaci n gira hacia a...

Page 11: ...interruptor de selecci n de taladro impacto para taladrar baldosas Una vez haya perforado la baldosa cambie a la posici n con el s mbolo de percutor 6 Deje enfriar el motor Si la herramienta se calie...

Page 12: ...TA Si se monta un enchufe moldeado y debe quitarse tenga mucho cuidado al tirar el enchufe y el cable cortado deben destruirse para evitar que se conecte a una toma Connect Blue to N neutral Outer sle...

Page 13: ...13...

Page 14: ...2 31 1 32 7993X209 PDI105LD 2 32 1 33 7993X209 PDI105LD 2 33 1 34 7993X209 PDI105LD 2 34 1 35 7993X209 PDI105LD 2 35 1 36 7993X209 PDI105LD 2 36 1 37 7993X209 PDI105LD 2 37 1 38 7993X209 PDI105LD 2 38...

Page 15: ...e fun o perfurar perfurar com percuss o 5 Ativar o bot o de bloqueio 6 Bot o Ligar Desligar 7 Controlo da velocidade vari vel 8 Bot o seletor rota o revers vel 9 Bot o da caixa de engrenagem 10 Punho...

Page 16: ...o de vibra es ah D 2 85 m s2 Incerteza K 1 5m s O valor total apresentado pode ser utilizado para comparar ferramentas entre si e pode tamb m ser utilizado para proceder a uma avalia o preliminar da...

Page 17: ...os os avisos de seguran a assim como as instru es na totalidade O incumprimento dos avisos ou das instru es pode provocar choque el trico inc ndio e ou les es graves Guarde tanto os avisos como as ins...

Page 18: ...a uma pe a girat ria da ferramenta el trica pode originar les es pessoais e N o exceda os limites Mantenha sempre os p s firmes no ch o e o equil brio Tal permite um melhor controlo da ferramenta el...

Page 19: ...um profissional qualificado e que apenas s o utilizadas pe as de substitui o id nticas Desta forma garante a seguran a da ferramenta el trica INSTRU ES DE SEGURAN A DO BERBEQUIM 1 Use prote o para os...

Page 20: ...Use prote o nos olhos Use uma m scara de prote o contra o p Isolamento duplo Os res duos dos produtos el tricos n o devem ser eliminados juntamente com os res duos dom sticos Por favor recicle sempre...

Page 21: ...ofundidade desaperte o parafuso de bloqueio rodando o em sentido contr rio ao dos ponteiros do rel gio Insira o batente de profundidade pelo orif cio do punho Deslize o batente de profundidade at prof...

Page 22: ...r o sentido da rota o rode o bot o seletor da rota o revers vel para a direita visto de frente para o berbequim A rota o definida a de avan o Rode o bot o seletor da rota o revers vel para a esquerda...

Page 23: ...o orif cio piloto antes de utilizar uma broca mais larga 5 Perfura o em cer mica Coloque o bot o seletor de fun o perfurar perfurar com percuss o na posi o berbequim para perfurar cer mica Ap s penetr...

Page 24: ...ra da ficha Adequa se apenas a uma ficha 13ABS1363 A aprovada e corrente nominal correta NOTA Se uma ficha moldada estiver encaixada e tiver que a remover tenha muito cuidado ao retirar a ficha e os f...

Page 25: ...25...

Page 26: ...2 31 1 32 7993X209 PDI105LD 2 32 1 33 7993X209 PDI105LD 2 33 1 34 7993X209 PDI105LD 2 34 1 35 7993X209 PDI105LD 2 35 1 36 7993X209 PDI105LD 2 36 1 37 7993X209 PDI105LD 2 37 1 38 7993X209 PDI105LD 2 38...

Page 27: ...Impact action selector switch 5 Switch lock on button 6 On Off switch 7 Variable speed control 8 Forward reverse selector switch 9 Gear box switch 10 Auxiliary handle Not all the accessories illustra...

Page 28: ...assessment of exposure WARNING The vibration emission value during actual use of the power tool can differ from the declared value depending on the ways in which the tool is used dependant on the foll...

Page 29: ...gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes c Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control 2 ELECTRICAL SAFE...

Page 30: ...source and or the battery pack from the power tool before making any adjustments changing accessories or storing power tools Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool...

Page 31: ...n manual Warning Wear ear protection Wear eye protection Wear dust mask Double insulation Waste electrical products must not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist C...

Page 32: ...set a constant depth to drill To use the depth gauge loosen the locking screw anti clockwise Insert the depth gauge through hole in handle Slide the depth gauge to required depth and tighten the lock...

Page 33: ...ard reverse selector switch to the left position The rotation will be backward rotation Note Never move the forward reverse selector switch while the drill in operation or the on off switch is locked...

Page 34: ...wer tool becomes too hot set the speed to maximum and run no load for 2 3 minutes to cool the motor MAINTENANCE 1 Your power tool requires no additional lubrication or maintenance There are no user se...

Page 35: ...ved 13ABS1363 A plug and the correct rated fuse NOTE If a moulded plug is fitted and has to be removed take great care in disposing of the plug and severed cable it must be destroyed to prevent engagi...

Page 36: ...36...

Page 37: ...2 31 1 32 7993X209 PDI105LD 2 32 1 33 7993X209 PDI105LD 2 33 1 34 7993X209 PDI105LD 2 34 1 35 7993X209 PDI105LD 2 35 1 36 7993X209 PDI105LD 2 36 1 37 7993X209 PDI105LD 2 37 1 38 7993X209 PDI105LD 2 38...

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for TR1050NW

Brand: Sage Pages: 40

Brand: REMOSKA Pages: 44

GENESIS 3000 LX

Brand: Weber Pages: 36

Brand: Parkside Performance Pages: 73

Brand: Hougen Pages: 15

Brand: Weber Pages: 29

Salamander GL163-N

Brand: THOR Pages: 17

Brand: ADA INSTRUMENTS Pages: 28

Brand: Coleman Pages: 16

Brand: nedis Pages: 20

Brand: MaxPro PROFESSIONAL Pages: 37

Brand: lifeSMART Pages: 8

Brand: BorMann Pages: 73

Brand: TEFAL Pages: 9

Brand: Jata Pages: 24

Brand: Barbecook Pages: 72

PG-50506SRL-SC-1

Brand: PERMASTEEL Pages: 28

Brand: Monument Grills Pages: 21

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands