background image

TRANSLATION OF THE ORIGINAL VERSION

 

Reinhold Beck Maschinenbau GmbH

  

Im Grund 23 | DE -72505 Krauchenwies  

Tel.: +49 (0) 7576 / 962 978 - 0 | Fax: +49 (0) 7576 / 962 978 - 90 

E-Mail: 

[email protected]

 | Web

https://www.beck-maschinenbau.de

  

 

 

Operating Manual   

 

Foot-hydraulic and battery-hydraulic adjustable Scissor Lift Tables

 

Types HS 1000 | FH and HS 1000 | AH

 

 

 
 

Valid for types: 

HS 1000 | FH and HS 1000 | AH  

 

 

 

 

Содержание 193.500.00

Страница 1: ...Krauchenwies Tel 49 0 7576 962 978 0 Fax 49 0 7576 962 978 90 E Mail info beck maschinenbau de Web https www beck maschinenbau de Operating Manual Foot hydraulic and battery hydraulic adjustable Sciss...

Страница 2: ...Conversions and Modifications of the Lift Table 9 4 6 Load Distribution and Influence on the Nominal Load 9 4 7 Hazardous Areas 10 4 8 Residual Risks 11 4 9 Observe the Environmental Protection Regul...

Страница 3: ...13 Battery Charging Unit 23 13 1 CTEK MXS 5 0 Operation Instructions 23 14 Decommissioning 29 15 Disassembly and Scrapping 29 16 Options and Accessories 30 16 1 Table Tops Wood or Steel 30 EU Declarat...

Страница 4: ...eans the installation and commissioning the operation and proper usage the influence on operating conditions as well as the maintenance troubleshooting and repair Apart from the operating manual and t...

Страница 5: ...e to a prohibited zone on a platform Do not enter There is an increased risk of injury or even death Reference to a possible crushing hazard Non observance increases the risk of injury to hands and fi...

Страница 6: ...ting and lowering loads as well as a height adjustable assembly table Typical areas of application are workplaces in manufacturing assembly and maintenance where precise height adjust ment for ergonom...

Страница 7: ...r and maintenance work on electrical and hydraulic components e g battery or hydraulic cylinders may only be performed by authorized and trained personnel Repair and maintenance work may only be carri...

Страница 8: ...and moving loads The lift table may only be used on horizontal floors for lifting loads The lift table may only be moved when the load is lowered The lift table must be positioned freely in the room...

Страница 9: ...e used Deviations are not permitted Unauthorized modifications or conversions by the operator without the written consent of the manufacturer are prohibited This excludes any warranty liability and ot...

Страница 10: ...a Before maintenance work always lock the safety catch to secure the platform first see section 12 1 Hydraulic system On hydraulic cylinders and all oil bearing parts seals and lines Oil spraying out...

Страница 11: ...ing transport or installation Unauthorised persons are not allowed to enter the lift table installation area responsibility of the operator Stop Do not work under the lift table platform until it is m...

Страница 12: ...ions to the lift table without the manu facturer s approval This will compromise safety and invalidate the manufacturer s warranty and any lia bility claim Spare parts must meet the technical requirem...

Страница 13: ...ation Net weight2 approx 250 kg approx 295 kg Hydraulic power units 1 x lateral 1 x lateral Battery technology Lead gel maintenance free Battery output voltage 12 VDC Battery capacity 26 Ah Battery op...

Страница 14: ...et appropriately drive centrally into the designated places on the freight pallet on the longi tudinal side of the lift table and lift carefully Carefully lift the HS 1000 from the truck The net weigh...

Страница 15: ...e responsibility for safe loading is borne by the respective shipper Please note the following when lashing in the transport vehicle The loading area of the transport vehicle must always be clean and...

Страница 16: ...000 FH Pos Description Pos Description 1 Foot pedal for height adjustment 5 Table top 2 Fixed castors 2 pieces 6 Hydraulic cylinder 3 Swivel castors with brake 2 pieces 7 Safety catches for maintenanc...

Страница 17: ...ription 1 Push button unit for height adjustment 6 Hydraulic cylinder 2 Fixed castors 2 pieces 7 Safety catches for maintenance 3 Swivel castors with brake 2 pieces 8 Battery box 4 Lifting scissor 9 B...

Страница 18: ...AH Figure 5 Main switch Before working with the battery hydraulic lift table AH ensure that a the battery is in a charged state b the main switch 10 is in the ON position After finishing work or duri...

Страница 19: ...e foot pedal 1 is released the movement stops and the working platform remains in this position In order to adjust the lift table infinitely and exactly to the desired position the foot pedal 1 can be...

Страница 20: ...s been lowered completely and the applied load has been removed Switch off the battery hydraulics vie the main switch 10 Connect the charging cable of the battery charger to 230 VAC charging is also p...

Страница 21: ...The more precisely you describe the fault to us the better we can then remedy the situation General Faults Fault Possible Cause Remedy Lift table does not lower completely to the bottom Safety catch f...

Страница 22: ...ied out under the lift table platform This mainly includes replacing the hydraulic cylinder Since the lift table can no longer be held when the cylinder is removed it can fall dan gerously For this re...

Страница 23: ...y charger MXS 5 0 integrated in the battery box is a commercially available microprocessor con trolled charger from the manufacturer CTEK The charging voltage for the lead gel battery installed in the...

Страница 24: ...24 BA_BM_HS 1000_EN 45 21 docx Select charging mode 14 4 V 5 A CAUTION Charging voltages higher than 14 4 V can damage or destroy the battery...

Страница 25: ...25 BA_BM_HS 1000_EN 45 21 docx...

Страница 26: ...26 BA_BM_HS 1000_EN 45 21 docx CHARGING PROGRAM...

Страница 27: ...27 BA_BM_HS 1000_EN 45 21 docx...

Страница 28: ...28 BA_BM_HS 1000_EN 45 21 docx...

Страница 29: ...alified disposal company When separating disposing of or recycling the lift table materials comply with the environmental protection laws in force at the place of use regarding the disposal of industr...

Страница 30: ...E TOP BEECH MULTIPLEX For HS 1000 screwed on platform plate is coated with linseed oil Platform size 1700 x 1000 x 30 mm Weight approx 40 kg 193 700 00 BATTERY HYDRAULIC DRIVE WITH MANUAL PUSHBUTTON F...

Страница 31: ...HS 1000 AH Type designation Lift Table Serial number s Year of manufacture in the version provided complies with the EU Machinery Directive 2006 42 EC and the following further directives The followi...

Отзывы: