background image

1

 

 

 

Ультразвуковой увлажнитель воздуха 

 

Ultrasonic Air Humidifier 

PLANTA HUM-001 

РУКОВОДСТВО

 

ПО

 

ЭКСПЛУАТАЦИИ

 

USING MANUAL 

 

Summary of Contents for HUM-001

Page 1: ...1 Ультразвуковой увлажнитель воздуха Ultrasonic Air Humidifier PLANTA HUM 001 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USING MANUAL ...

Page 2: ...мированный организм ребёнка расходует большое количество воды В результате потоотделение становится интенсивнее что приводит к сгущению крови Слизистые оболочки носа и ротовой полости подвергаются воздействию сухого воздуха и становятся благоприятной средой для размножения бактерий и других патогенных микроорганизмов Это может спровоцировать развитие отита пневмонии гайморита бронхита трахеита и д...

Page 3: ...а электроприбора гарантируется только при соблюдении следующих условий Не позволяйте детям контактировать с прибором даже если он выключен и отключен от сети Устройство предназначено для использования только в сухих внутренних помещениях Не допускается его использование во влажных помещениях таких как ванная комната баня сауна а также вблизи бассейна Перед добавлением воды в резервуар или работой ...

Page 4: ...в резервуаре каждый день и регулярно очищайте внутреннюю часть и само изделие чтобы избежать появления плесени и запаха Данный прибор не предназначен для использования лицами включая детей с ограниченными физическими психическими или умственными способностями или с недостаточным опытом и знаниями если только они не находятся под контролем или инструктированием по вопросам использования прибора со ...

Page 5: ...ее вероятны инфекции и респираторные заболевания Истощение усталость и трудности с концентрацией внимания Животные и растения также подвержены негативным последствиям сухого воздуха Накопление электростатического заряда в синтетических тканях таких как ковры и напольные покрытия Деревянная мебель и паркетные полы из за усыхания быстрее приходят в негодность Из за пересушенного воздуха музыкальные ...

Page 6: ...ды 4 Пробка резервуара для воды 5 Ёмкость для воды 6 Шнур питания 7 Основание 8 Ультразвуковая мембрана 9 Ручка управления 10 Кнопка для включения светодиодной подсветки 11 Вентиляционные отверстия на нижней части основания 12 Светодиодный индикатор питания 13 Отсек для ароматических масел ...

Page 7: ...ль PLANTA HUM 001 из коробки снимите пластиковый пакет и установите прибор на ровную сухую поверхность 2 Снимите верхнюю крышку увлажнителя она свободно отделяется от корпуса и отложите её в сторону 3 Приподнимите прозрачный резервуар для воды отделив его от основания резервуар также свободно отделяется от основания и переверните его ...

Page 8: ...стрелки 5 Наполните резервуар чистой прохладной водой Максимальный объём 2 литра Внимание Рекомендуется использовать кипячёную или дистиллированную воду чтобы минимизировать отложение минералов Не используйте газированную воду и не добавляйте в резервуар масла или ароматизаторы ...

Page 9: ...пающим пластиковым стержнем в основании как указано на рисунках ниже 8 Поместите ёмкость на основание таким образом чтобы стержень расположенный на нижней части устройства попал в клапан крышки и приподняв его обеспечил поступление воды в ёмкость находящуюся в основании увлажнителя Убедитесь что все части устройства плотно примыкают друг к другу и между ними нет никаких зазоров ...

Page 10: ...у Не ставьте увлажнитель на пол 11 Для ароматизации воздуха в увлажнителе предусмотрен отсек для арома масел а Вытащите отсек для арома масел установленный в основании увлажнителя б Возьмите водорастворимое арома масло и нанесите несколько капель на губку находящуюся внутри отсека в Вставьте отсек на место пока не услышите лёгкий щелчок г Для прекращения ароматизации или при упаковке прибора для д...

Page 11: ...ы включить увлажнитель Индикатор питания загорится зеленым Продолжайте вращать ручку управления по часовой стрелке для увеличения интенсивности выхода тумана 2 Чтобы включить внутреннюю подсветку нажмите кнопку LED отмеченную на рисунке ниже Нажмите её снова для отключения подсветки 3 Поверните ручку управления против часовой стрелки чтобы уменьшить выход тумана Продолжайте поворачивать ручку упра...

Page 12: ...зовать кипячёную или дистиллированную воду чистить водный резервуар минимум раз в неделю при частом использовании менять воду в резервуаре один раз в день Очистка резервуара воды а снимите резервуар для воды б открутите крышку и промойте водяной клапан в добавьте мягкое моющее средство или очиститель на основе уксуса в резервуар наполовину заполненный водой г установите пробку на место и потрясите...

Page 13: ... ткань а затем соберите устройство ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Питание 120В 60 Гц Мощность 25 Вт Емкость резервуара для воды 2 литра Мощность испарения мин интенсивность 20 80 мл час макс интенсивность 190 300 мл час Уровень шума 50 дБА на расстоянии 1 м Размеры Д x Ш x В 21 5 см x 20 см x 20 см Вес нетто брутто 1 02кг 1 53кг Оптимальная площадь помещения до 19 м2 Производитель оставляет за собой п...

Page 14: ...езервуар водой Посторонний запах во время работы прибора Увлажнитель используется впервые Снимите резервуар слейте воду и тщательно промойте его оставив открытым для проветривания не менее чем на 12 часов Вода в резервуаре несвежая Смените воду в резервуаре Резервуар наполнен индикатор питания горит но туман не образуется Слишком много воды в резервуаре a Выключите прибор и отключите его от сети b...

Page 15: ...новите его в правильном положении таким образом чтобы между ним и основанием не было зазора Минеральные отложения не позволяют правильно установить резервуар для воды на основании Осмотрите поверхность между основанием и резервуаром для воды на предмет загрязнений или минеральных отложений и при необходимости очистите Во время работы увлажнителя воздуха на его верхней части около распылителя или н...

Page 16: ...страняется на аксессуары и комплектующие 5 Гарантия также теряет силу если в гарантийный период ремонт неисправного изделия производился не уполномоченными на то лицами 6 Гарантийный срок 1 год 7 Срок службы 3 года Дата изготовления указана на упаковке Изготовитель Дайнасти Хоум Эплаенс энд Текнолоджи Ко Лтд Адрес Промышленный район Шаньнань Фуша город Чжуншань провинция Гуандун Китай Импортер Упо...

Page 17: ...the blood The mucous membranes of the nose and mouth are exposed to dry air and become a favorable breeding ground for bacteria and other pathogenic microorganisms This can provoke the development of otitis media pneumonia sinusitis bronchitis tracheitis and other infectious diseases The PLANTA HUM 001 humidifier in the children s room prevents the skin from drying out prevents the nasal mucous me...

Page 18: ...r working on the base of the unit to avoid accident disconnect the humidifier from the power supply Do not cover the device or place objects on top of it Do not block spray outlets to avoid damage or deformation of the instrument During use ensure free air circulation around the humidifier Do not immerse the appliance body power cord and plug in water or other liquids When the device is not in use...

Page 19: ...d personnel Improper repairs can expose users to serious danger For repairs please contact customer service ATTENTION If you have severe respiratory or lung disease consult a physician before using this device ATTENTION In no case should you use an electrical appliance in a state of alcoholic or drug intoxication or in other conditions that interfere with the objective perception of reality ATTENT...

Page 20: ...n Automatic shutdown when the water tank is empty Built in LED lighting PARTS AND CONTROLS 1 Top cover 2 Mist nozzles 3 Water tank 4 Stopper of the water tank 5 Water tank 6 Power cord 7 Foundation 8 Ultrasonic membrane 9 Control knob 10 Button to turn on the LED backlight 11 Ventilation holes on the bottom of the base 12 Power LED indicator 13 Compartment for aromatic oils ...

Page 21: ... your PLANTA HUM 001 humidifier out of the box remove the plastic bag and place the device on a flat dry surface 2 Remove the top cover of the humidifier it separates freely from the body and set it aside 3 Lift the transparent water tank away from the base the tank also separates freely from the base and overturn it back up ...

Page 22: ... it counterclockwise 5 Fill the reservoir with clean cool water The maximum volume is 2 liters Attention It is recommended to use boiled or distilled water to minimize mineral build up Do not use carbonated water or add oils or fragrances to the reservoir ...

Page 23: ...g plastic rod in the base as shown in the figures below 8 Place the container on the base so that the rod located on the bottom of the device enters the lid valve and lifts it up to allow water to flow into the container located in the base of the humidifier Make sure that all parts of the device fit snugly together and there are no gaps between them ...

Page 24: ... humidifier on the floor 11 A compartment for aroma oils is provided in the humidifier for air aromatization a Pull out the fragrance compartment located in the base of the humidifier b Take a water soluble aroma oil and apply a few drops to the sponge inside the compartment c Insert the compartment into place until you hear a slight click d To stop aromatization or when packing the device for lon...

Page 25: ...to turn on the humidifier The power indicator turns green Continue to rotate the control knob clockwise to increase the fog output intensity 2 To turn on the interior light press the LED button marked in the figure below Press it again to turn off the backlight 3 Turn the control knob counterclockwise to decrease fog output Continue to turn the control knob to the OFF position to turn off the humi...

Page 26: ... valve c Add a mild detergent or vinegar based cleaner to a tank half full of water d put the plug back in place and shake the tank to clean it thoroughly e unscrew the plug and drain the contents f Repeat if necessary then rinse by repeating this process with fresh water g You can also use a descaling and hard water solution suitable for use on plastic surfaces to clean the tank h wipe all parts ...

Page 27: ... x H 21 5 cm x 20 cm x 20 cm Net Gross Weight 1 02kg 1 53kg Optimal room area up to 19 m2 The manufacturer reserves the right for different delivery lots without prior notice to change the component parts of the product without affecting the main technical parameters of the product This may entail a change in the weight and dimensions of the product but not more than 5 10 Disposal In the interest ...

Page 28: ... open for ventilation for at least 12 hours The water in the tank is stale Change the water in the tank The reservoir is full the power indicator is on but there is no fog Too much water in the tank Switch off the device and disconnect it from the mains Remove the reservoir and unscrew the plug Drain off a small amount of water Screw on the plug Wipe the reservoir dry with a soft cloth Replace the...

Page 29: ...rrectly on the base Inspect the surface between the base and the water tank for dirt or mineral deposits and clean if necessary When the humidifier is in operation water droplets and white deposits accumulate on the top of the humidifier near the spray nozzle or on surrounding objects and furniture This is not a defect but a feature of the device s operation due to the fact that due to the use of ...

Page 30: ...he warranty is also void if during the warranty period the defective product was repaired by unauthorized persons 6 The warranty period is 1 year 7 Service life 3 years The date of manufacture is indicated on the packaging Manufacturer Dynasty Home Appliance and Technology co ltd Address Shangnan industrial district Fusha town Zhongshan city Guangdong province China Importer Authorized Organizatio...

Reviews: