background image

expondo.de

USER MANUAL | MANUEL D´UTILISATION | ISTRUZIONI PER L‘USO | MANUAL DE INSTRUCCIONES | INSTRUKCJA | NÁVOD K POUŽITÍ

BEDIENUNGSANLEITUNG

MASSAGE PILLOW

P H Y- 2 4 M P - 1

Summary of Contents for PHY-24MP-1

Page 1: ...e x p o n d o d e USER MANUAL MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA NÁVOD K POUŽITÍ BEDIENUNGSANLEITUNG MASSAGE PILLOW PHY 2 4 M P 1 ...

Page 2: ...WEIS In der vorliegenden Anleitung sind Beispielbilder vorhanden die von dem tatsächlichen Aussehen das Produkt abweichen können ACHTUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen durch Die Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu elektrischen Schlägen Feuer und oder schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen 2 Nutzungssicherheit Der Begriff Gerät oder Produkt in den War...

Page 3: ...keit der Haut oder Problemen mit dem Blutkreislauf ACHTUNG Da das Gerät mit dem Gedanken an die Sicherheit entworfen wurde besitzt es bestimmte Schutzmechanismen Trotz der Verwendung zusätzlicher Sicherheitselemente besteht bei der Bedienung immer noch ein Verletzungsrisiko Es wird empfohlen bei der Nutzung Vorsicht und Vernunft walten zu lassen 3 Nutzungsbedingungen Massagekissen sind Produkte zu...

Page 4: ... from accidentally switching on make sure the switch is on the OFF position before connecting to a power source 2 4 Safe device use a Do not use the device if the ON OFF switch does not function properly does not switch the device on and off Devices which cannot be switched on and off using the ON OFF switch are hazardous should not be operated and have to be repaired b When not in use store in a ...

Page 5: ...chyba że są one nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej wskazówki dotyczące tego jak należy obsługiwać urządzenie c Aby zapobiegać przypadkowemu uruchomieniu upewnij się że przełącznik jest w pozycji wyłączonej przed podłączeniem do źródła zasilania 2 4 Bezpieczne stosowanie urządzenia a Nie należy używać urządzenia jeśli przełącznik ON OFF nie działa spr...

Page 6: ...e vypnuté poloze před připojením zařízení k napájecímu zdroji 2 4 Bezpečné používání zařízení a Zařízení nepoužívejte pokud spínač pro zapnutí a nebo vypnutí zařízení nefunguje správně Zařízení které nelze ovládat spínačem je nebezpečné a musí být opraveno b Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí a osob které nejsou seznámeny se zařízením nebo návodem k obsluze Zařízení jsou nebezpečná v...

Page 7: ...ricant k N utilisez pas l appareil si vous souffrez d hypersensibilité cutanée ou de problèmes de circulation sanguine l L appareil devient chaud Les personnes hypersensibles à la chaleur doivent se montrer particulièrement prudentes lors de son utilisation REMARQUE Veillez à ce que les enfants et les personnes qui n utilisent pas l appareil soient en sécurité durant le travail 2 3 Sécurité des pe...

Page 8: ...to in tedesco Le versioni in altre lingue sono traduzioni dalla lingua tedesca I S T R U Z I O N I P E R L U S O AVVERTENZA Le immagini in questo manuale sono puramente dimostrative per cui i singoli dettagli possono differire dall aspetto reale dell apparecchio ATTENZIONE Leggere le istruzioni d uso e di sicurezza Non prestare attenzione alle avvertenze e alle istruzioni può condurre a shock elet...

Page 9: ...ormazioni sono reperibili sull etichetta sul prodotto sul manuale di istruzioni o sull imballaggio I materiali utilizzati nel dispositivo possono essere riciclati secondo indicazioni Riutilizzando i materiali o i dispositivi si contribuisce a tutelare l ambiente circostante Le informazioni sui rispettivi punti di smaltimento sono reperibili presso le autorità locali 3 5 1 2 4 3 Condizioni d uso Il...

Page 10: ...do durante el uso ATENCIÓN Aunque en la fabricación de este aparato se ha prestado gran importancia a la seguridad dispone de ciertos mecanismos de protección extras A pesar del uso de elementos de seguridad adicionales existe el riesgo de lesiones durante el funcionamiento por lo que se recomienda proceder con precaución y sentido común 3 Instrucciones de uso Las almohadas de masaje son productos...

Page 11: ...ch über Ihren lokalen Abfallkalender oder bei Ihrer Stadt oder Gemeindeverwaltung über die in Ihrem Gebiet zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ÜBER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGERÄTE 2 Gesetz über das Inverkehrbringen die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro und Elektr...

Reviews: