Parkside PWSAP 20-Li D4 Translation Of The Original Instructions Download

Page: 1 / 127

CORDLESS ANGLE GRINDER 20V PWSAP 20-Li D4

CORDLESS ANGLE GRINDER 20V

Translation of the original instructions

АКУМУЛАТОРЕН
ЪГЛОШЛАЙФ 20 V

Превод на оригиналното ръководство за експлоатация

POLIZOR UNGHIULAR 20 V

Traducerea instrucţiunilor de utilizare original

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟΣ
ΓΩΝΙΑΚΟΣ ΤΡΟΧΟΣ 20 V

Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας

AKKU-WINKELSCHLEIFER 20 V

Originalbetriebsanleitung

AKU UGAONA BRUSILICA 20 V

Prevod originalnog uputstva za upotrebu

IAN 391006_2201

Summary of Contents for PWSAP 20-Li D4

Page 1: ...R 20V Translation of the original instructions 20 V POLIZOR UNGHIULAR 20 V Traducerea instruc iunilor de utilizare original 20 V AKKU WINKELSCHLEIFER 20 V Originalbetriebsanleitung AKU UGAONA BRUSILIC...

Page 2: ...unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Pre itanja rasklopite obe strane sa slikama te se upoznajte sa svim funkcijama ure aja nainte de a...

Page 3: ...B A...

Page 4: ...D C E F...

Page 5: ...Charger PDSLG 20 A1 max 12 0 A Charger PLGS 2012 A1 2 Ah PAP 20 A1 B1 Battery pack 60 min 2 4 A 45 min 3 5 A 35 min 3 8 A 35 min 3 8 A 35 min 3 8 A 3 Ah PAP 20 A2 Battery pack 90 min 2 4 A 60 min 3 5...

Page 6: ...5 seconds Tool update failed LED ashes rapidly alternately Podr ka za pametan akumulator 3 Ovaj ure aj podr ava pro irene funkcije kod upotrebe specijalnih pametnih akumulatora Dodatne informacije pre...

Page 7: ...onnect 3 lumineaz n modul urm tor LED Ready2Connect Conectarea setului de acumulatori LED ul lumineaz intermitent de 3 ori Conecta i cu aplica ia LED ul r m ne aprins Neconectat cu aplica ia LED ul r...

Page 8: ...lien der jeweiligen Hersteller Wenn die Smart Akku Funktionen unterst tzt werden leuchtet die Ready2Connect LED 3 in nachfolgender Weise Ready2Connect LED Akkupack verbinden LED blinkt 3 mal Mit der A...

Page 9: ...r abrasive cutting 8 Safety guidelines for battery chargers 9 Storage and handling of the recommended accessory tools 9 Working procedures 9 Before use 10 Charging the battery pack see g A 10 Attachin...

Page 10: ...lting from improper use The tool is not intended for commercial use Explanation of the symbols used Before using the tool for the rst time read the original operating instructions and safety instructi...

Page 11: ...Sound pressure level LPA 79 5 dB A Uncertainty K 3 dB Sound power level LWA 87 5 dB A Uncertainty K 3 dB Wear ear mu s Total vibration value Surface grinding main handle ah AG 14 128 m s2 Uncertainty...

Page 12: ...parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduc...

Page 13: ...accessories and tool bits etc in accordance with these instructions taking into account the working conditions and the work to be performed Use of the power tool for operations di erent from those in...

Page 14: ...an lead to a loss of control g Never use damaged accessory tools Before each use check tools such as grinding discs for chipping and cracks grinding discs for cracks wear or heavy wear If the power to...

Page 15: ...ak o the grinding disc or cause a kickback The grinding disc can then y in the direction of the operator or away from him depending on the direction of rotation of the disc at the blockage This can al...

Page 16: ...larger power tools are not designed for the higher rotational speeds of smaller power tools and can break Additional special safety instructions for abrasive cutting a Avoid exerting excessive contact...

Page 17: ...y can be found at www Lidl de Akku Storage and handling of the recom mended accessory tools Grinding tools must be treated with care and transported carefully Grinding tools should be stored in such a...

Page 18: ...poses other than the ones for which it was designed Always make sure that the tool is turned o before inserting the battery into it In the event of danger turn o the tool imme diately and remove the b...

Page 19: ...he plastic clip d slightly forwards to release the protective cover f Adjusting the blade guard WARNING RISK OF INJURY Always switch the tool o and remove the battery before carrying out any work on t...

Page 20: ...upwards and loosen it counterclockwise Place the roughing or cutting disc with the label side towards the tool on the mounting ange i Then replace the clamping nut o on the mounting spindle u with the...

Page 21: ...l 2 to select the rotational speed 1 slower speed 6 faster speed The set speed level is displayed under the speed control 2 We recommend you carry out practice tests to determine the correct speed The...

Page 22: ...al community or municipal authorities can provide information on how to dispose of the worn out product Do not dispose of batteries in your normal household waste Defective or worn out rechargeable ba...

Page 23: ...lso applies to replaced and repaired components Any damage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking Repairs carried out after expiry of the warranty per...

Page 24: ...will be pro vided to you Ensure that you enclose the proof of purchase till receipt and information about what the defect is and when it occurred You can download these instructions along with many o...

Page 25: ...conformity declaration The subject of the declaration described above meets the requirements of Directive 2011 65 EU of the European Parliament and Council of 8 June 2011 on the limitations of use of...

Page 26: ...ly short time NOTE Online ordering of replacement parts is not possible in all countries If this is the case please contact the Service Hotline Telephone ordering Service Great Britain Tel 0800 404 76...

Page 27: ...osne napomene u vezi sa odsecanjem 27 Bezbednosne napomene za punja e 27 uvanje i rukovanje preporu enim alatom za umetanje 28 Napomene za rad 28 Pre pu tanja u rad 29 Punjenje akumulatorskog paketa v...

Page 28: ...la Pre pu tanja u rad pro itajte originalno uputstvo za upotrebu i bezbednosne napomene Upotreba o te enih reznih plo a ili plo a za grubu obradu je opasna i mo e da dovede do povreda sa dalekose nim...

Page 29: ...vu nog pritiska LPA 79 5 dB A Odstupanje K 3 dB Nivo zvu ne snage LWA 87 5 dB A Odstupanje K 3 dB Nosite titnike za sluh Ukupna vrednost vibracija Bru enje povr ina Glavna ru ka ah AG 14 128 m s2 Odst...

Page 30: ...b Izbegavajte telesni kontakt sa uzemljenim povr inama kao npr od cevi radijatora poreta i fri idera Postoji povi eni rizik od elektri nog udara kada je Va e telo uzemljeno c Dr ite elektri ne alate...

Page 31: ...aju i elektri ni alat za posao koji obavljate Sa odgovaraju im elektri nim alatom ete bolje i bezbednije raditi u navedenom podru ju snage b Ne koristite elektri ni alat iji je prekida neispravan Elek...

Page 32: ...ri nog alata ostaje nepromenjena Bezbednosne napomene za sve primene Zajedni ke bezbednosne napomene za bru enje i odsecanje a Ovaj elektri ni alat mo e da se koristi kao brusilica i kao ma ina za ods...

Page 33: ...r anje kada izvodite radove kod kojih alat za umetanje mo e da nai e na skrivene strujne provodnike ili sopstveni elek tri ni kabl Kontakt sa provodnikom pod napo nom mo e i metalne delove ure aja da...

Page 34: ...dar e Ne koristite lan ani ili nazubljeni list testere Takvi alati za umetanje esto izazivaju povratni udar ili gubitak kontrole nad elektri nim alatom Posebne bezbednosne napomene za bru enje i odsec...

Page 35: ...ni predmeti mogu da se saviju pod sopstvenom te inom Radni predmet mora da se podupre sa obe strane plo e i to i u blizini rezne plo e i na ivici f Budite posebno oprezni kod dubokih rezova u postoje...

Page 36: ...brzinu ne manju od 80 m s OPREZ Brusni alat se okre e i nakon isklju ivanja ure aja Ne poku avajte da zako ite brusni alat bo nim pritiskanjem Osigurajte radni predmet Pri vrstite radni predmet ure aj...

Page 37: ...umno Ni u kom slu aju ne koristite ure aj ako ste dekoncentrisani ili ako se ne ose ate dobro UPOZORENJE Uvek nosite za titne nao are UPOZORENJE Uvek nosite za titnu masku protiv pra ine Pre pu tanja...

Page 38: ...demonta e za titnog poklopca f plasti ni nosa d morate blago da povu ete unapred da biste oslobodili za titni poklopac f Pode avanje titnika UPOZORENJE OPASNOST OD POVREDA Pre svih radova na ure aju i...

Page 39: ...steznu navrtku o pomo u kombinova nog klju a za monta u p vidi sliku D Da biste to uradili preklopite dr a stezne matice o nagore i olabavite ga u smeru suprot nom od kazaljke na satu Postavite plo u...

Page 40: ...ode avanje broja obrtaja Predbiranjem broja obrtaja 2 mo ete prethodno da izaberete broj obrtaja 1 manji broj obrtaja 6 ve i broj obrtaja Pode en nivo broja obrtaja se prikazuje ispod predbiranja broj...

Page 41: ...a za odlaganje dotrajalih proizvoda sazna ete u Va oj op tinskoj ili gradskoj upravi Ne bacajte akumulatore u ku ni otpad Neispravni ili istro eni akumulatori moraju da se recikliraju u skladu sa Dire...

Page 42: ...roku koji bi nastali kod uobi ajene upotrebe ili zbog gre aka u proizvodnji i materijalu ili zamenu aparata kada opravka shodno odredbi prethodne ta ke nije mogu a ili povrat novca kada ni zamena apa...

Page 43: ...ku alo da popravi tre e neovla eno lice 6 Ukoliko ure aj nije kori en u skladu sa name nom 7 Ukoliko je i enje i odr avanje ure aja ura e no protivno Uputstvu za upotrebu 8 Ukoliko je ure aj kori en u...

Page 44: ...Isklju ivu odgovornost za izdavanje ove Izjave o uskla enosti snosi proizvo a Gore opisan predmet Izjave ispunjava propise Direktive 2011 65 EU Evropskog parlamenta i saveta od 8 juna 2011 za ograni e...

Page 45: ...rasprodat usled ograni ene koli ine na zalihama NAPOMENA U nekim zemljama nije mogu e onlajn poru ivanje rezervnih delova U tom slu aju molimo Vas da stupite u kontakt sa de urnom servisnom slu bom Po...

Page 46: ...PWSAP 20 Li D4 38 RS...

Page 47: ...pentru debitarea cu disc abraziv 47 Indica ii de siguran pentru nc rc toare 47 Depozitarea i manipularea accesoriilor recomandate 48 Instruc iuni de lucru 48 nainte de punerea n func iune 49 nc rcarea...

Page 48: ...tina iei Aparatul nu este destinat utiliz rii n scopuri comer ciale Explicarea simbolurilor Citi i instruc iunile de utilizare originale i indica iile de siguran naintea punerii n func iune Utilizarea...

Page 49: ...LPA 79 5 dB A Incertitudine K 3 dB Nivelul puterii acustice LWA 87 5 dB A Incertitudine K 3 dB Purta i echipament de protec ie auditiv Valoarea total a vibra iilor lefuirea suprafe elor m ner principa...

Page 50: ...p m nt riscul de electrocutare este crescut c Nu expune i sculele electrice la ploaie sau umezeal P trunderea apei ntr un aparat electric cre te riscul de electrocutare d Nu utiliza i cablul ntr un s...

Page 51: ...r n domeniul de putere speci cat b Nu utiliza i scule electrice al c ror comutator este defect O scul electric a c rei pornire sau oprire nu mai este posibil este periculoas i trebuie reparat c Scoate...

Page 52: ...dica ii de siguran pentru toate aplica iile Indica ii de siguran comune pentru lefuire i debitare cu disc abraziv a Aceast scul electric este destinat utiliz rii ca ma in de lefuit i ma in de debitat...

Page 53: ...ic numai de suprafe ele de prindere izolate atunci c nd executa i lucr ri la care accesoriul poate nt lni cabluri electri ce ascunse Contactul cu un cablu conduc tor de tensiune poate pune sub tensiun...

Page 54: ...din ate Astfel de accesorii provoac adesea recul sau pierderea controlului asupra sculei electrice Indica ii speciale de siguran pentru lefuire i debitare cu disc abraziv a Utiliza i numai corpuri abr...

Page 55: ...unui recul prin blocarea discului de debitare Piesele de prelucrat de mari dimensi uni se pot curba sub propria lor greutate Piesa de prelucrat trebuie sprijinit n ambele p r i ale discului at t n apr...

Page 56: ...u de lefuit veri cate ranforsate cu bre omologate pentru o vitez periferic de rota ie de minimum 80 m s PRECAU IE Scula de lefuit continu s func ioneze dup oprire Nu o opri i exercit nd presiune later...

Page 57: ...v pute i concentra sau dac nu v sim i i bine AVERTIZARE Purta i ntotdeauna ochelari de protec ie AVERTIZARE Purta i ntotdeauna o masc de protec ie antipraf nainte de punerea n func iune nc rcarea set...

Page 58: ...plastic d pentru a elibera ap r toarea f Reglarea capacului de protec ie AVERTIZARE PERICOL DE R NIRE naintea tuturor lucr rilor la aparat opri i aparatul i scoate i acumulatorul PERICOL DE R NIRE Ut...

Page 59: ...ajutorul cheii de montaj cu dou g uri p a se vedea g D Pentru a face acest lucru plia i suportul piuli ei de str ngere o n sus i sl bi i l n sens invers acelor de ceasornic Pozi iona i discul de degr...

Page 60: ...ectarea tura iei 1 tura ie mai mic 6 tura ie mai mare Tura ia reglat este a at la func ia de preselectare a tura iei 2 V recomand m s o determina i prin teste practice Tura ia poate modi cat i pe dura...

Page 61: ...la eliminare faptul c aparatul con ine un acumulator Alte informa ii despre posibilit ile de eliminare a produsului scos din uz pot ob inute de la administra ia local Nu arunca i acumulatorii n gunoi...

Page 62: ...de acumulatori din gama X 20 V Team se acord o garan ie de 3 ani de la data cump r rii Perioada de garan ie i preten iile legale privind defectele Perioada de garan ie nu este prelungit dup efec tuare...

Page 63: ...e i expedia produsul nregistrat ca ind defect la adresa de service care v a fost comuni cat f r a pl ti taxe po tale anex nd dovada cump r rii bonul scal i indic nd n ce const defectul i c nd a ap rut...

Page 64: ...tronice RoHS 2011 65 EU Responsabilitatea privind redactarea prezentei declara ii de conformitate revine exclusiv produc torului Obiectul declara iei descris anterior corespunde prevederilor Directive...

Page 65: ...a acestui articol din cauza stocului limitat INDICA IE n anumite ri nu este posibil comandarea online a pieselor de schimb n acest caz contacta i linia direct de service Comand telefonic R Service Ro...

Page 66: ...PWSAP 20 Li D4 58 RO...

Page 67: ...PWSAP 20 Li D4 BG 59 60 60 60 61 61 62 1 62 2 62 3 63 4 63 5 64 6 64 65 66 67 68 68 69 69 70 70 71 71 71 71 72 72 73 73 73 73 74 75 76 76 77 78 78...

Page 68: ...PWSAP 20 Li D4 60 BG 20 V PWSAP 20 Li D4 1 2 3 Ready2Connect 4 5 6 7 8 9 0 3 q w e r t z u i o p a s d f...

Page 69: ...i D4 20 V n 3000 10 000 min 1 125 mm M14 PAP 20 B3 20 V 4 Ah 10 PLG 20 C3 Input 230 240 V 50 Hz 120 W 3 15 A T3 15A Output 21 5 V 4 5 A 60 min II EN 60745 LPA 79 5 dB A K 3 dB LWA 87 5 dB A K 3 dB ah...

Page 70: ...PWSAP 20 Li D4 62 BG 1 a 2 a...

Page 71: ...PWSAP 20 Li D4 BG 63 3 a 4 a...

Page 72: ...PWSAP 20 Li D4 64 BG 5 a 6...

Page 73: ...PWSAP 20 Li D4 BG 65 a...

Page 74: ...PWSAP 20 Li D4 66 BG a...

Page 75: ...PWSAP 20 Li D4 BG 67 a...

Page 76: ...PWSAP 20 Li D4 68 BG a 8...

Page 77: ...PWSAP 20 Li D4 BG 69 PAP 20 A1 PAP 20 A2 PAP 20 A3 PAP 20 B1 PAP 20 B3 PAPS 204 A1 PAPS 208 A1 www Lidl de Akku 80 m s 8 15 30...

Page 78: ...PWSAP 20 Li D4 70 BG 4 10 C 40 C 50 80 0 C 50 C 4 r A t z 4 t 4 t z 4 15...

Page 79: ...PWSAP 20 Li D4 BG 71 4 7 4 5 6 f f s d f d f s s s 8 s s e a s e a...

Page 80: ...PWSAP 20 Li D4 72 BG 8 8 i 125 x 22 2 x 6 125 x 22 2 x 3 mm 9 u 9 o p D o i o u 1 o 1 9 o p 60...

Page 81: ...PWSAP 20 Li D4 BG 73 1 1 1 1 1 2 1 6 2...

Page 82: ...PWSAP 20 Li D4 74 BG PARKSIDE 2012 19 EU 2006 66 EC a b 1 7 20 22 80 98...

Page 83: ...PWSAP 20 Li D4 BG 75 5 II 5 X 20 V Team 3 s...

Page 84: ...PWSAP 20 Li D4 76 BG IAN 391006_2201 00800 111 4920 kompernass lidl bg IAN 391006_2201 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM www kompernass com 33 3 II III...

Page 85: ...TR 21 44867 BOCHUM 2006 42 EC 2014 35 EU 2014 30 EU EE 2011 65 EU 2011 65 EU 8 2011 EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 3 2011 A13 2015 EN IEC 55014 1 2021 EN IEC 5501 4 2 2021 EN IEC 63000 2018 20 V...

Page 86: ...PWSAP 20 Li D4 78 BG www kompernass com 00800 111 4920 IAN 391006_2201...

Page 87: ...PWSAP 20 Li D4 GR CY 79 80 80 80 81 81 82 1 82 2 82 3 82 4 83 5 84 6 84 84 86 86 87 88 88 88 90 90 90 90 90 91 91 91 92 92 93 93 93 Kompernass Handels GmbH 94 95 95 96 97 97...

Page 88: ...PWSAP 20 Li D4 80 GR CY 20 V PWSAP 20 Li D4 1 ON OFF 2 3 LED Ready2Connect 4 5 6 LED 7 8 9 0 3 x q w e r t LED z LED u i o p a s d f...

Page 89: ...P 20 Li D4 20 V n 3000 10000 min 1 125 mm M14 PAP 20 B3 20 V 4 Ah 10 PLG 20 C3 Input 230 240 V 50 Hz 120 W 3 15 A T3 15A Output 21 5 V 4 5 A 60 II 60745 LPA 79 5 dB A K 3 dB LWA 87 5 dB A K 3 dB ah AG...

Page 90: ...PWSAP 20 Li D4 82 GR CY 1 2 3...

Page 91: ...PWSAP 20 Li D4 GR CY 83 4...

Page 92: ...PWSAP 20 Li D4 84 GR CY 5 6...

Page 93: ...PWSAP 20 Li D4 GR CY 85...

Page 94: ...PWSAP 20 Li D4 86 GR CY...

Page 95: ...PWSAP 20 Li D4 GR CY 87...

Page 96: ...PWSAP 20 Li D4 88 GR CY 8 PAP 20 A1 PAP 20 A2 PAP 20 A3 PAP 20 B1 PAP 20 B3 PAPS 204 A1 PAPS 208 A1 www Lidl de Akku 80 m s...

Page 97: ...PWSAP 20 Li D4 GR CY 89 8 15 30...

Page 98: ...PWSAP 20 Li D4 90 GR CY 4 10 C 40 C 50 80 0 C 50 C 4 r A LED t LED z 4 LED t 4 LED t z 4 15 4 7 4 5 LED 6 f f s F d f d f...

Page 99: ...PWSAP 20 Li D4 GR CY 91 s s s 8 B s s e a s e a 8 8 i 125 x 22 2 x 6 mm 125 x 22 2 x 3 mm 9 u 9 o p D o i...

Page 100: ...PWSAP 20 Li D4 92 GR CY o u 1 o 1 9 o p 60 ON OFF 1 ON OFF 1 ON OFF 1 ON OFF 1 ON OFF 1...

Page 101: ...PWSAP 20 Li D4 GR CY 93 2 1 6 2 PARKSIDE 2012 19 U...

Page 102: ...PWSAP 20 Li D4 94 GR CY 2006 66 C a b 1 7 20 22 80 98 Kompernass Handels GmbH 5 5 5 2251 1987 5 X 20 V Team 3...

Page 103: ...www lidl service com QR Lidl www lidl service com IAN 391006_2201 Tel 00800 490826606 E Mail kompernass lidl gr CY Tel 8009 4241 E Mail kompernass lidl com cy IAN 391006_2201 KOMPERNASS HANDELS GMBH...

Page 104: ...21 44867 BOCHUM 2006 42 EC 2014 35 EU 2014 30 U RoHS 2011 65 EU 2011 65 EU 8 2011 EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 3 2011 A13 2015 EN IEC 55014 1 2021 EN IEC 5501 4 2 2021 EN IEC 63000 2018 s 20 V...

Page 105: ...PWSAP 20 Li D4 GR CY 97 www kompernass com Tel 00800 490826606 CY Tel 8009 4241 391006_2201...

Page 106: ...PWSAP 20 Li D4 98 GR CY...

Page 107: ...eifen und Trennschleifen 106 Weitere besondere Sicherheitshinweise zum Trennschleifen 107 Sicherheitshinweise f r Ladeger te 107 Aufbewahrung und Handhabung der empfohlenen Einsatzwerkzeuge 108 Arbeit...

Page 108: ...Sch den bernehmen wir keine Haftung Das Ger t ist nicht f r den gewerblichen Einsatz bestimmt Erkl rung der Symbole Lesen Sie die Original Betriebs anleitung und die Sicherheitshinweise vor der Inbetr...

Page 109: ...gspegel LWA 87 5 dB A Unsicherheit K 3 dB Geh rschutz tragen Schwingungsgesamtwert Ober chenschleifen Hauptgri ah AG 14 128 m s2 Unsicherheit K 1 5 m s2 Ober chenschleifen Zusatz Handgri ah AG 12 720...

Page 110: ...und K hlschr nken Es besteht ein er h htes Risiko durch elektrischen Schlag wenn Ihr K rper geerdet ist c Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder N sse fern Das Eindringen von Wasser in ein Elektro...

Page 111: ...ug Mit dem passenden Elektrowerk zeug arbeiten Sie besser und sicherer im ange gebenen Leistungsbereich b Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug dessen Schalter defekt ist Ein Elektrowerkzeug das sich nich...

Page 112: ...wendungen Gemeinsame Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen a Dieses Elektrowerkzeug ist zu verwenden als Schleifer und Trennschleifmaschine Beachten Sie alle Sicherheitshinweise Anweisu...

Page 113: ...beiten aus f hren bei denen das Einsatzwerkzeug ver borgene Stromleitungen tre en kann Der Kon takt mit einer spannungsf hrenden Leitung kann auch metallene Ger teteile unter Spannung set zen und zu e...

Page 114: ...oder gez hntes S geblatt Solche Einsatzwerkzeuge verursa chen h u g einen R ckschlag oder den Verlust der Kontrolle ber das Elektrowerkzeug Besondere Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschlei...

Page 115: ...s Risiko eines R ckschlags durch eine eingeklemmte Trennscheibe zu vermin dern Gro e Werkst cke k nnen sich unter ihrem eigenen Gewicht durchbiegen Das Werkst ck muss auf beiden Seiten der Scheibe abg...

Page 116: ...heiben die f r eine Umfangsgeschwindigkeit von nicht weniger als 80 m s zugelassen sind VORSICHT Das Schleifwerkzeug l uft nach dem Aus schalten nach Bremsen Sie es nicht durch seitliches Gegendr cken...

Page 117: ...tets mit Vernunft vor Benutzen Sie das Ger t in keinem Fall wenn Sie unkonzentriert sind oder sich unwohl f hlen WARNUNG Tragen Sie immer eine Schutzbrille WARNUNG Tragen Sie immer eine Staubschutz ma...

Page 118: ...kung f zu l sen Schutzhaube verstellen WARNUNG VERLETZUNGSGEFAHR Schalten Sie vor allen Arbeiten am Ger t das Ger t aus und entnehmen Sie den Akku VERLETZUNGSGEFAHR Verwenden Sie den Winkelschleifer i...

Page 119: ...r o von Hand oder mit Hilfe des Zweiloch Montage Schl ssels p siehe Abb D Klappen Sie hierzu den B gel der Spannmut ter o nach oben und l sen Sie diese gegen den Uhrzeigersinn Setzen Sie die Schrupp o...

Page 120: ...ingere Drehzahl 6 gr ere Drehzahl Die eingestellte Drehzahlstufe wird unter der Dreh zahlvorwahl 2 angezeigt Wir empfehlen Ihnen sie durch praktische Tests zu ermitteln Die Drehzahl kann auch w hrend...

Page 121: ...Sie selbst f r deren L schung verant wortlich bevor Sie es zur ckgeben Sofern dies ohne Zerst rung des Altger tes m g lich ist entnehmen Sie die alten Batterien oder Akkus sowie Lampen bevor Sie das A...

Page 122: ...ersetzte und reparierte Teile Eventuell schon beim Kauf vor handene Sch den und M ngel m ssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kos te...

Page 123: ...n und der Angabe worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist f r Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Serviceanschrift bersenden Auf www lidl service com k nnen Sie diese und viele weitere...

Page 124: ...ng dieser Konformit tserkl rung tr gt der Hersteller Der oben beschriebene Gegenstand der Erkl rung erf llt die Vorschriften der Richtlinie 2011 65 EU des Europ ischen Parlaments und des Rates vom 8 J...

Page 125: ...n kann in einigen L ndern nicht online vorgenommen werden Kontaktieren Sie in diesem Fall bitte die Service Hotline Telefonische Bestellung Service Deutschland Tel 0800 5435 111 Kostenfrei aus dem dt...

Page 126: ...PWSAP 20 Li D4 118 DE AT CH...

Page 127: ...ANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stanje informacija Versiunea informa iilor Stand der Informationen 07 2022 Ident No PWSAP20 LiD4 062022 1 IAN...

Search results

Summary of Contents for PWSAP 20-Li D4

Reviews:

Related manuals for PWSAP 20-Li D4

Brands by name

Popular brands

Parkside PWSAP 20-Li D4, Translation Of The Original Instructions

Search results

Summary of Contents for PWSAP 20-Li D4

Reviews:

Related manuals for PWSAP 20-Li D4

Brands by name

Popular brands