Panerai Luminor Marina Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 53

background image

ISTRUZIONI/INSTRUCTIONS

PANERAI 2016 Cover 135x135 new.indd 1

18/02/16 12:49

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Luminor Marina

Page 1: ...ISTRUZIONI INSTRUCTIONS PANERAI 2016 Cover 135x135 new indd 1 18 02 16 12 49...

Page 2: ...02 363138 oppure alla seguente casella di posta elettronica officinepanerai panerai com Dear client we congratulate you on the purchase of the Panerai Luminor Marina watch In this booklet you will fin...

Page 3: ...La boutique Panerai di Firenze ai primi del 900 SOMMARIO CONTENTS Italiano 4 English 15 Fran ais 26 Deutsch 37 Espa ol 48 59 69 80...

Page 4: ...dirizzi sono disponi bili sul sito www panerai com PANERAI LUMINOR MARINA Il Panerai Luminor Marina un edizione speciale dedicata alle boutiques ed equipaggiata da un movimento svizzero di alta qualit...

Page 5: ...sa consente di tarare la pressione assiale in modo tale da sollecitare la guarnizione ad anello della corona senza danneggiarla oltre ad ottimizzarne la tenuta IL MOVIMENTO Il movimento del Luminor Ma...

Page 6: ...amenti contribuiscano a una costante crescita degli alligatori allo stato brado tutelando quindi questa specie in via di estinzione Panerai non utilizza pelli provenienti da specie in pericolo o in vi...

Page 7: ...aggio manuale movimento Se necessario sostituzione dei componenti difettosi del movimento Pulizia dei componenti del movimento Riassemblaggio completo e lubrificazione manuali del movimento Riassembla...

Page 8: ...per personalizzare la Sua richiesta 12 Controllo dell impermeabilit alla profondit massima dell orologio 25 Smagnetizzazione Montaggio del cinturino bracciale Controllo estetico del prodotto Controll...

Page 9: ...ts design the small number of exam ples produced together with the first Radiomir watches have made them rarities which are among the most sought after by collectors in the field Since 1993 Officine P...

Page 10: ...f more than 60 further production processes take place before the finished product is achieved A series of quality checks carried out with highly sophisticated instruments ensures the watch s exceptio...

Page 11: ...the watch tends to gain or lose time significantly the movement may need to be overhauled The movements are designed to withstand temperature variations between 10 C and 60 C 14 F and 140 F Outside th...

Page 12: ...el As a result of its characteristics the colour and form of the leather tend to change with the passage of time while maintaining all of its beauty It is recommended that the strap and the buckle sho...

Page 13: ...of the product Checking the running the power reserve and the functions of the movement the number of days of testing depending on the power reserve 22 PANERAI AFTER SALES SERVICE In order to maintain...

Page 14: ...at any time and without notice CHECKING AND ADJUSTING THE RATE Demagnetisation Adjusting the operation of the movement Changing the seal of the back Checking the water resistance of the watch at the m...

Page 15: ...ational tr s s lectif de sp cialistes de la haute horlogerie Les adresses sont disponibles sur le site www panerai com 27 PANERAI LUMINOR MARINA La montre Panerai Luminor Marina est une dition sp cial...

Page 16: ...ut comme dans la meilleure tradition horlog re suisse Il est certifi par le C O S C Contr le Officiel Suisse des Chronom tres Officine Panerai n est pas propri taire des marques Glucydur et Incabloc 2...

Page 17: ...rfait tat nous recommandons de laver votre montre Panerai avec du savon et de l eau ti de au moyen d une brosse 31 douce Apr s cette op ration comme apr s toute baignade en mer ou en piscine rincez la...

Page 18: ...e et du rev tement antireflet D sassemblage manuel du mouvement Si n cessaire change des composants d fectueux du mouvement Nettoyage des composants du mouvement R assemblage et huilage manuels du mou...

Page 19: ...re demande 34 R embo tage du mouvement Contr le de l tanch it la profondeur maximale que peut supporter la montre 25 D magn tisation Fixation du bracelet Contr le de l esth tique du produit Contr le d...

Page 20: ...uch weil die insgesamt wenigen St cke die Panerai herstellte sich gemeinsam mit den ersten Radiomirs zu gesuchten Sammlerobjekten entwickelten Seit 1993 bietet Officine Panerai modernisierte Versionen...

Page 21: ...rm in insgesamt mehr als 60 Fertigungsschritten begleitet von st ndigen Qualit tskontrollen mit Hilfe hochentwickelter Instrumente So wird die Basis f r die sp tere Dichtigkeit Pr zision und Zuverl ss...

Page 22: ...n Sollte die Uhr zum deutlichen Vor oder Nachgehen neigen k nnte eine Wartung des Uhrwerks erforderlich sein Die Uhrwerke sind derart konstruiert dass sie Temperaturabweichungen zwischen 10 C und 60 C...

Page 23: ...absp len Das Lederarmband ist aus nicht chemisch behandeltem Leder gefertigt so dass es eine sehr nat rliche und geschmeidige Haptik hat Aufgrund seiner nat rlichen Eigenschaften k nnen sich im Laufe...

Page 24: ...s Metallarmbands je nach Modell Austausch der Dichtungen Wiedereinsetzen des Uhrwerks berpr fung der Wasserdichtigkeit bei dem f r die Uhr angegebenen maximalen Tiefendruck 25 Entmagnetisierung Armban...

Page 25: ...d oder ihren Inhalt zu ndern BERPR FUNG UND EINSTELLUNG DER GANGGENAUIGKEIT Entmagnetisierung Einstellung der Funktion des Uhrwerks Austausch der Dichtung des Geh usebodens berpr fung der Wasserdichti...

Page 26: ...alistas de alta relojer a adem s de las boutiques Panerai Las direcciones est n disponibles en nuestra p gina web www panerai com PANERAI LUMINOR MARINA El reloj Panerai Luminor Marina es una edici n...

Page 27: ...6 horas 17 rub s volante monomet lico Glucydur 21 600 alternancias hora dispositivo antichoque Incabloc Decoraci n en los puentes de C tes de Gen ve y tornillos azulados de acero tal y como marca la t...

Page 28: ...salvajes ayudando de este modo a proteger esta especie en peligro de extinci n Panerai no utiliza la piel de animales en peligro de extinci n que se encuentren en libertad CONSEJOS DE MANTENIMIENTO Lo...

Page 29: ...to antirreflectante Desmontaje manual del movimiento Cuando necesario sustituci n de las piezas da adas del movimiento Limpieza de los componentes del movimiento Montaje y engrase manuales del movimie...

Page 30: ...tud 56 Encajado del movimiento Control de la hermeticidad del reloj a su profundidad m xima 25 Desmagnetizaci n Montaje de la correa el brazalete Control est tico de la pieza Control de la marcha de l...

Page 31: ...59...

Page 32: ...61 60...

Page 33: ...63 62 1 2 3 4 1 2 3...

Page 34: ...65 64...

Page 35: ...67 66...

Page 36: ...69 1860 Guido Panerai Figlio Panerai 1938 Officine Panerai Radiomir Luminor Radiomir 1993 Officine Panerai Luminor Radiomir Panerai Panerai www panerai com Panerai 20...

Page 37: ...71 Luminor Marina OP II 16 17 Glucydur 21 600 Incabloc 56 C tes de Gen ve C O S C Officine Panerai Glucydur Incabloc 70 PANERAI LUMINOR MARINA Panerai Luminor Marina Panerai AISI 316L 60 30 1 300 300...

Page 38: ...73 Panerai 24 Panerai Panerai 10 C 60 C Panerai 72 PANERAI LUMINOR MARINA ABO ACOB 1 2 3 CTAHOBKA BPEMEH 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3...

Page 39: ...75 Panerai Luminor Marina C O S C 74 Panerai c Panerai Panerai Panerai Panerai Panerai Panerai...

Page 40: ...77 76 PANERAI Panerai 25 25...

Page 41: ...78 Officine Panerai 25 Panerai...

Page 42: ...81 80...

Page 43: ...83 82 1 2 3 4 1 2 3...

Page 44: ...85 84...

Page 45: ...87 86...

Page 46: ...88...

Page 47: ...20 Fax 34 91 576 40 10 boutique opmadrid com 90 BOUTIQUES PANERAI NEL MONDO PANERAI BOUTIQUES IN THE WORLD BAL HARBOUR 9700 Collins Avenue Suite 225 Bal Harbour FL 33154 Tel 786 735 6446 Fax305 864 06...

Page 48: ...Villaverde 77 79 28003 Madrid Tel 34 91 770 59 14 Fax 34 91 770 59 16 boutique panerai castellana panerai com MANILA Space 1 072 Greenbelt 5 Phase 2 Ayala Center Makati City Manila Tel 63 2729 0392 ma...

Page 49: ...ha Wan Road Kowloon Hong Kong Tel 852 3180 5633 Fax 852 2537 8548 94 CENTRI ASSISTENZA PANERAI NEL MONDO PANERAI SERVICE CENTRES IN THE WORLD ARABIA SAUDITA SAUDI ARABIA Pregasi contattare Please cont...

Page 50: ...E SA 10 route des Biches 1752 Villars sur Gl ne Tel 41 26 407 92 11 Fax 41 26 407 92 12 96 INDIA Pregasi contattare Please contact RICHEMONT DUBAI FZE Dubai UNITED ARAB EMIRATES INDONESIA Pregasi cont...

Page 51: ...T ASIA PACIFIC LTD HONG KONG TAIWAN RICHEMONT ASIA PACIFIC LTD TAIWAN BRANCH 12F 109 Min Sheng E Road Sec 3 Taipei Taiwan R O C Tel 886 2 2715 7686 Fax 886 2 2546 1378 TURCHIA TURKEY Pregasi contattar...

Page 52: ...OFFICINE PANERAI MARKETING COMUNICAZIONE Viale Monza 259 20126 Milano Italy Tel 39 02 363138 www panerai com Printed in Italy by Arti Grafiche Turati 03 12 PAA02595...

Page 53: ...ISTRUZIONI INSTRUCTIONS PANERAI 2016 Cover 135x135 new indd 1 18 02 16 12 49...

Reviews:

No comments

Related manuals for Luminor Marina

Brand: La Crosse Technology Pages: 2

Brand: La Crosse Technology Pages: 2

SmartWatch G2 Pro

Brand: MOTA Pages: 15

Brand: Timex Pages: 62

Brand: Oregon Scientific Pages: 23

Brand: Dofit Pages: 19

Brand: Caldwell Pages: 8

Altimeter Watch

Brand: Tech4o Pages: 13

Brand: Kogan Pages: 2

Brand: Bulova Pages: 3

Brand: DETOMASO Pages: 48

Brand: Navox Pages: 5

Brand: Ronstan Pages: 6

Brand: Ronstan Pages: 12

Brand: Ronstan Pages: 15

Tramelan Series

Brand: AUGUSTE REYMOND Pages: 29

Brand: SINJI Pages: 15

automatic Series

Brand: Movado Pages: 30

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands