background image

English 

Español 

UMX-LNK 

Audio  link card for 

modular  master  matrix 

(COMPACT  or  UMX-03/0) 

Operating  instructions 

Tarieta de link de audio 

para  matriz  modular  master 

(COMPACT  o  UMX-03/0) 

Manual  de  instrucciones 

Summary of Contents for UMX-LNK

Page 1: ...glish Espa ol UMX LNK Audio link card for modular master matrix COMPACT or UMX 03 0 Operating instructions Tarieta de link de audio para matriz modular master COMPACT o UMX 03 0 Manual de instruccione...

Page 2: ......

Page 3: ...UMX LNK version 5 0 001 ENG 1 UMX LNK Audio link card for modular master matrix COMPACT or UMX 03 0 R D Department 9I341 21 09 2020 V5 0 001...

Page 4: ......

Page 5: ...R MATRIX COMPACT or UMX 03 0 AND SLAVES MATRICES IF 7P4 E or IF 8P4 E 8 5 2 CONNECTION BETWEEN MODULAR MASTER MATRIX COMPACT or UMX 03 0 AND MODULAR SLAVES MATRICES COMPACT E or UMX 03 0E 9 6 TECHNICA...

Page 6: ...rices is restricted to 4 audio channels music or announcements and 1 emergency channel Allows to use a ring topology between audio matrices In this way in the event that the physical connection in the...

Page 7: ...es through pin 3 of the AUDIO LINK INPUT 2 and AUDIO LINK OUTPUT 2 connectors 5 RJ45 connector AUDIO LINK OUTPUT 2 RJ45 PIN OUT Pin 1 EMERGENCY CHANNEL AUDIO OUTPUT HOT Pin 2 EMERGENCY CHANNEL AUDIO O...

Page 8: ...of the AUDIO LINK INPUT 2 connection LED ON indicates correct connection 10 RJ45 connector AUDIO LINK INPUT 2 The card constantly monitors this connection turning ON the yellow LED 11 and showing an a...

Page 9: ...or slots 1 to 10 of the UMX 03 0 audio matrix To insert the card proceed as follows 1 Disconnect the power supply to the unit POWER SUPPLY 1 and POWER SUPPLY 2 strips 2 Remove the rear blank plate fo...

Page 10: ...es to each other using RJ45 Cat 5e STP patch cables connecting the outputs of one matrix AUDIO LINK OUTPUT connectors with the inputs of the next matrix AUDIO LINK INPUT connectors 5 1 CONNECTION BETW...

Page 11: ...for modular master matrix COMPACT or UMX 03 0 R D Department 5 2 CONNECTION BETWEEN MODULAR MASTER MATRIX COMPACT or UMX 03 0 AND MODULAR SLAVES MATRICES COMPACT E or UMX 03 0E Figure 8 RING TOPOLOGY...

Page 12: ...matrix COMPACT matrix slots 3 to 10 UMX 03 0 matrix slots 1 to 10 7 SOFTWARE AND FIRMWARE VERSIONS The functionalities described in this user manual are valid for software and firmware versions that...

Page 13: ...e improper use of the equipment including lack of maintenance 5 The guarantee shall not be valid whenever the following is observed Amendments or corrections made to the details of the guarantee certi...

Page 14: ...UMX LNK version 5 0 001 ENG 12 UMX LNK Audio link card for modular master matrix COMPACT or UMX 03 0 R D Department 9I341 21 09 2020 V5 0 001...

Page 15: ...UMX LNK version 5 0 001 ESP 1 UMX LNK Tarjeta de link de audio para matriz modular master COMPACT o UMX 03 0 R D Department 9I341 21 09 2020 V5 0 001...

Page 16: ......

Page 17: ...OMPACT o UMX 03 0 Y LAS MATRICES ESCLAVAS IF 7P4 E o IF 8P4 E 8 5 2 CONEXI N ENTRE LA MATRIZ MASTER MODULAR COMPACT o UMX 03 0 Y LAS MATRICES ESCLAVAS COMPACT E o UMX 03 0E 9 6 ESPECIFICACIONES T CNIC...

Page 18: ...ales de audio m sica o avisos y un canal de emergencia Permite utilizar una topolog a de anillo entre matrices de audio De esta forma en caso de que se interrumpa la conexi n f sica en el anillo el au...

Page 19: ...a matriz de audio o a trav s del enlace con las otras matrices por el pin 3 de los conectores AUDIO LINK INPUT 2 y AUDIO LINK OUTPUT 2 5 Conector RJ45 AUDIO LINK OUTPUT 2 RJ45 PIN OUT Pin 1 SALIDA DE...

Page 20: ...in 6 ENTRADA DE AUDIO C COLD CANAL 2 Pin 7 ENTRADA DE SUPERVISI N DEL LINK 1 Pin 8 GND Blindaje 8 LED amarillo Muestra el estado de la conexi n AUDIO LINK INPUT 1 Encendido indica fallo en la conexi n...

Page 21: ...quiera de los slots de la matriz esclava UMX 03 0 Para insertar una tarjeta proceda de la manera siguiente 1 Desconecte la alimentaci n del equipo regletas POWER SUPPLY 1 y POWER SUPPLY 2 2 Retire la...

Page 22: ...es de audio utilizando cables de conexi n RJ45 STP de categor a 5e uniendo las salidas de una matriz conectores AUDIO LINK OUTPUT con los entradas de la siguiente matriz conectores AUDIO LINK INPUT 5...

Page 23: ...link de audio para matriz modular master COMPACT o UMX 03 0 R D Department 5 2 CONEXI N ENTRE LA MATRIZ MASTER MODULAR COMPACT o UMX 03 0 Y LAS MATRICES ESCLAVAS COMPACT E o UMX 03 0E Figura 8 CONEXI...

Page 24: ...taci n 24VCC a trav s de la matriz de audio Consumo 180 mA Posici n en matriz Matriz COMPACT Slots 3 a 10 Matriz UMX 03 0 Slots 1 a 10 7 VERSIONES DE SOFTWARE Y FIRMWARE Las funcionalidades descritas...

Page 25: ...ta garant a Los da os personales o a la propiedad que pudieran causar el uso indebido del equipo incluyendo la falta de mantenimiento 5 La garant a carecer de validez cuando se observe Enmiendas o tac...

Page 26: ...UMX LNK version 5 0 001 ESP 12 UMX LNK Tarjeta de link de audio para matriz modular master COMPACT o UMX 03 0 R D Department 9I341 21 09 2020 V5 0 001...

Reviews: