140*213MM
Part No. 90028 / 90029 Rev.0 APRIL 2015
HORIZONTAL AXIAL PUMPS
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUEL D’UTILISATION
Model
Max PSI
Max GPM
8.6CAH12A
(520011)
3000 PSI
2.4 GPM
8.6CAH12B
(520002)
3100 PSI
2.5 GPM
IMPORTANT:
Please make certain that the person who is to use this equipment carefully
reads and understands these instructions before operating.
IMPORTANT :
Assurez-vous que toute personne qui utilisera cet équipement lise
attentivement ces instructions avant de l’utiliser.
IMPORTANTE:
Aségurese por favor de que la persona que vaya a utilizar este equipo lea
con cuidado y comprenda estas instrucciones antes de operar.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN,
CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA:
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS
Contact our Customer Service Department at
1-877-362-4271
Contacter notre département de service clients à
1-877-362-4271
Contáctese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente llamando
al
1-877-362-4271
