![background image](http://html.mh-extra.com/html/nedis/clal110bk/clal110bk_manual_715854001.webp)
CLAL110BK
MANUAL (p. 2)
Alarm clock
ANLEITUNG (S. 5)
Wecker
MODE D’EMPLOI (p. 9)
Réveil
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 13)
Alarmklok
MANUALE (p. 17)
Orologio sveglia
MANUAL DE USO (p. 21)
Reloj despertador
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 25.)
Ébreszt
ő
óra
KÄYTTÖOHJE (s. 29)
Herätyskello
BRUKSANVISNING (s. 32)
Alarm klocka
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 36)
Hodiny z budíkem
MANUAL DE UTILIZARE (p. 39)
Ceas cu alarm
ă
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
XPH
Σ
H
Σ
(
σελ
. 43)
Ρολόι
με
Αφύπνιση
BRUGERVEJLEDNING (s. 47)
Vækkeur
VEILEDNING (s. 51)
Alarmklokke