background image

=>:-048-;D?BAG@ +260 H 10/CC,

05 9EF 1/0/ .<

0;9;B5= .=5A> /=@6< C;B:

.2-12 357;@ , 4?@@D8

`bWX_ aeVNPQR

b|r~n

+

vzt \z

*+

~

,

p

+

v{z

*

UXYbeX bcXeTg\aZ g[\f cebWhVgM eXTWM

haWXefgTaWM

TaWYb__bj g[XfX \afgehVg\bafO

Ur

*,

~r

+

{

*

n

-

r

+

uv

*

o{{wxr

+

s{~ s

,+,

~r ~rsr~rzprO

jTea\aZS

[V I]VQL [PM YQZR VN MSMK[YQKIS ZPVKR9 IS^I_Z

TIRM Z\YM [PM WYVL\K[ QZ \UWS\OOML NYVT [PM

MSMK[YQKIS V\[SM[ JMNVYM YMSVKI[QUO9

ZMY]QKQUO9 VY KSMIUQUO Q[;

h

Ygcfcpfhqnnqy cnn kpuvtwevkqpu; Rggr vjgug kpuvtwevkqpu hqt

hwvwtg tghgtgpeg;

h

Pggfcnn yctpkpiu;

h

Lq pqv wug vjku rtqfwev pgct ycvgt;

h

Lq pqv egknkpi: qt ycnn:oqwpv vjg rtqfwev;

h

Lq pqv dnqem cp{ xgpvkncvkqp qrgpkpiu; Qpuvcnn vjg rtqfwev kp

ceeqtfcpeg ykvj vjg qrgtcvkpi kpuvtwevkqpu;

h

Lq pqv kpuvcnn vjg rtqfwev pgct jgcv uqwtegu9 uwej cu tcfkcvqtu9

jgcv tgikuvgtu9 uvqxgu9 qt qvjgt crrctcvwu

6kpenwfkpi cornkhkgtu7 vjcv rtqfweg jgcv;

h

Wtqvgev vjg rqygt eqtfhtqo dgkpi ycnmgfqp qt rkpejgf9

rctvkewnctn{ cv rnwiu9 eqpxgpkgpeg tgegrvcengu9 cpfvjg rqkpv

yjgtg vjg{ gzkv vjg rtqfwev;

h

Lq pqv wug cvvcejogpvu pqv tgeqoogpfgfqt uqnfd{ vjg

rtqfwev ocpwhcevwtgt9 cu c tkum qh hktg9 gngevtkecn ujqem9 qt

ugtkqwu rgtuqpcn kplwt{ oc{ tguwnv;

h

\prnwi vjg rtqfwev fwtkpi nkijvpkpi uvqtou qt yjgp wpwugf

hqt nqpi rgtkqfu qh vkog;

h

Lq pqv gzrqug vjg rtqfwev vq ftkrrkpi qt urncujkpi ycvgt;

h

Lq pqv rnceg qdlgevu hknngfykvj nkswkf6k;g;9 xcugu7 qp vjg

rtqfwev;

h

Lq pqv rnceg kp qt gzrqug vjg rtqfwev vq fktgev uwpnkijv9

gzvtgog jgcv9 jwokfqt fwuv{ nqecvkqpu;

h

Ugxgt qrgtcvg vjku rtqfwev kh kv jcu c fcocigf Wqygt Kqtf qt

rnwi9 ku pqv yqtmkpi rtqrgtn{9 jcu dggp ftqrrgf9 fcocigf9

qt gzrqugfvq oqkuvwtg9 ycvgt qt qvjgt nkswkfu;

Lq pqv cvvgorv vq gzcokpg qt tgrckt vjku rtqfwev {qwtugnh;

Ygvwtp vjg rtqfwev vq c ugtxkeg egpvgt hqt gzcokpcvkqp cpf

tgrckt;

KI\[QVUG [V YML\KM [PM

YQZR VN MSMK[YQK ZPVKR9 LV

UV[ YMTV]M KV]MY 6VY

J I K R 7 ;

U V

\ Z M Y

ZMY]QKMIJSM WIY[Z QUZQLM;

YMNMY ZMY]QKQUO [V

X \ I S Q N Q M L

Z M Y] Q K M

WMYZVUUMS;

[jg nkijvkpi hncuj ykvj

cttqyjgcfu{odqn9 ykvj

cp gswkncvgtcn vtkcping ku

kpvgpvgfvq cngtv vjg wugt

qh vjg rtgugpeg qh

wpkpuwncvgffcpigtqwu

xqnvcig ykvjkp vjg

rtqfwev5u gpenquwtg vjcv

oc{ dg qh uwhhkekgpv

ocipkvwfg vq eqpuvkvwvg

c tkum qh gngevtke ujqem

vq rgtuqpu;

[jg gzencocvkqp rqkpv

ykvjkp cp gswkncvgtcn

vtkcping vq kpvgpfgf vq

cngtv vjg wugt qh rtgugpeg

qh korqtvcpv qrgtcvkpi

c p f o c k p v g p c p e g

6ugtxkekpi7 kpuvtwevkqp kp

v j g

n k v g t c v w t g

c e e q o r c p { k p i v j g

rtqfwev;

kjyxpts

vpwq tn mrmkxvpk wotkq

lt stx tums

[PMZM QTWVY[IU[ ZINM[_ QUZ[Y\K[QVUZ IYM

QUKS\LML9 IZ IWWSQKIJSM [V [PM IWWSQIUKM9

KVU]M_QUO [V [PM \ZMY [PM QUNVYTI[QVU

Q[MTQ`ML JMSV^

fTYXgl \afgehVg\baf

IU[MUUI

SMIL QU ^QYM

IU[MUUI LQZKPIYOM \UQ[

6UMK ZMK[QVU J>=:?=7

OYV\ULQUO KVUL\K[VY

6UMK ZMK[QVU J>=:?>7

OYV\UL KSITWZ

WV^MY ZMY]QKM OYV\ULQUO

MSMK[YVLM Z_Z[MT

6UMK IY[ ?B= WIY[P7

OYV\UL

KSITW

MSMK[YQK

ZMY]QKM

MX\QWTMU[

XkT`c_X bY TagXaaT ZebhaW\aZ Tf cXe

aTg\baT_ X_XVge\VT_ VbWX

\`cbegTag \aYbe`Tg\ba eXdh\eXWUl g[X YVV

[jku fgxkeg eqornkgu ykvj Wctv >B qh vjg NKK Ywngu; Vrgtcvkqp

ku uwdlgev vq vjg hqnnqykpi vyq eqpfkvkqpuG 6>7 vjku fgxkeg oc{ pqv

ecwug jctohwn kpvgthgtgpegH cpf6?7 vjku fgxkeg owuv ceegrv cp{

kpvgthgtgpeg tgegkxgf9 kpenwfkpi kpvgthgtgpeg vjcv oc{ ecwug

wpfguktcdng qrgtcvkqp;

abgXS

[jku gswkrogpv jcu dggp vguvgfcpfhqwpfvq eqorn{ ykvj

vjg nkokvu hqt c Kncuu J fkikvcn fgxkeg9 rwtuwcpv vq Wctv >B qh vjg

NKK Ywngu; [jgug nkokvu ctg fgukipgf vq rtqxkfg tgcuqpcdng

rtqvgevkqp cickpuv jctohwn kpvgthgtgpeg kp c tgukfgpvkcn kpuvcnncvkqp;

[jku gswkrogpv igpgtcvgu9 wugu cpf ecp tcfkcvg tcfkq htgswgpe{

gpgti{ cpf9 kh pqv kpuvcnngfcpfwugfkp ceeqtfcpeg ykvj vjg

kpuvtwevkqpu9 oc{ ecwug jctohwn kpvgthgtgpeg vq tcfkq gngxcvkqp

tgegrvkqp9 yjkej ecp dg fgvgtokpgf d{ vwtpkpi vjg gswkrogpv qhh

cpfqp; [jg wugt ku gpeqwtcigfvq vt{ vq eqttgev vjg kpvgthgtgpeg

d{ qpg qt oqtg qh vjg hqnnqykpi ogcuwtguG

~ Ygqtkgpv qt tgnqecvg vjg tgegkxkpi cpvgppc;

~ Qpetgcug vjg ugrctcvkqp dgvyggp vjg gswkrogpv cpftgegkxgt;

~ Kqppgev vjg gswkrogpv kpvq cp qwvngv qp c ektewkv fkhhgtgpv htqo

vjcv vq yjkej vjg tgegkxgt ku eqppgevgf;

~ Kqpuwnv vjg fgcngt qt cp gzrgtkgpegf tcfkq<[] vgejpkekcp hqt

jgnr;

ZeTc[\V fl`Ub_f j\g[ fhcc_X`XagTel `Te^\aZf

TeX _bVTgXWba g[X Ubggb` bY g[X ha\gO

hfX bY Vbageb_fM TW]hfg`XagfM be cXeYbe`TaVX

cebVXWheX [XeX\a `Tl eXfh_g \a [TmTeWbhf

eTW\Tg\ba XkcbfheXO

jTea\aZS

guv

*

|~{q

,

p

+

p{z

+

nvz

*

xrnqM n puryvpnx wz{

.

z

+

{

+

ur f

+

n

+

r {s

Vnxvs{~zvn

+

{ pn

,*

r pnzpr~ nzq ov~

+

u qrsrp

+*

{~ {

+

ur~

~r|~{q

,

p

+

v

-

r un~yO

QRaX e^c` XR]Ta RVbU` XR]T[Y]WG

VThg\baS

guv

*

|~{q

,

p

+

v

*

r}

,

v||rq

.

v

+

u n |{xn~v

1

rq |x

,

t K{zr oxnqr v

*

.

vqr~

+

unz

+

ur {

+

ur~ oxnqrL n

*

n

*

nsr

+0

srn

+,

~r

+

{ ~rq

,

pr

+

ur ~v

*

w

{s rxrp

+

~vpnx

*

u{pwO guv

*

|x

,

t

.

vxx sv

+

vz

+

{ n |{xn~v

1

rq {

,+

xr

+

{zx

0

{zr

.

n

0

O guv

*

v

*

n

*

nsr

+0

srn

+,

~rO \s

0

{

,

n~r

,

znoxr

+

{ vz

*

r~

+ +

ur

|x

,

t vz

+

{

+

ur rxrp

+

~vpnx {

,+

xr

+

M

+

~

0

~r

-

r~

*

vzt

+

ur |x

,

tO \s

+

ur |x

,

t

*+

vxx q{r

*

z{

+

sv

+

M p{z

+

np

+

n }

,

nxvsvrq rxrp

+

~vpvnzO ar

-

r~

,*

r

+

ur

|x

,

t

.

v

+

u nz r

/+

rz

*

v{z p{~q

,

zxr

** +

ur |x

,

t pnz or s

,

xx

0

vz

*

r~

+

rq

vz

+

{

+

ur r

/+

rz

*

v{z p{~qO W{ z{

+

nx

+

r~

+

ur |x

,

tO W{ z{

+

n

++

ry|

+ +

{

qrsrn

+ +

ur

*

nsr

+0

|

,

~|{

*

r {s

+

ur |{xn~v

1

rq |x

,

tO

aXV aTg\baT_ X_XVge\VT_ VbWX

W { z{

+

n||x

0

{vx {~ |r

+

~{xr

,

y |~{q

,

p

+* +

{

+

uv

*

|~{q

,

p

+

O

VThg\ba

\z

-

v

*

voxr xn

*

r~ ~nqvn

+

v{z

.

vxx or ryv

++

rq

.

urz

+

ur |~{q

,

p

+

v

*

{|rz nzq vz

+

r~x{pw

*

n~r qrsrn

+

rqO W{ z{

+

qrsrn

+ +

ur

*

nsr

+0

vz

+

r~x{pw

*

O

>C; Zgtxkekpi : [jg wugt ujqwnfpqv cvvgorv vq ugtxkeg vjg rtqfwev

dg{qpfvjcv fguetkdgfkp vjg qrgtcvkpi kpuvtwevkqpu; Inn ugtxkekpi

ujqwnfdg tghgttgfvq swcnkhkgfugtxkeg rgtuqppgn;

>D; Wqygt Skpgu:Ip qwvukfg cpvgppc u{uvgo ujqwnf pqv dg

nqecvgfkp vjg xkekpv{ qh qxgtjgcfrqygt nkpgu9 qt qvjgt

gngevtke nkijv qt rqygt ektewkvu9 qt yjgtg kv ecp hcnn kpvq uwej

rqygt nkpgu qt ektewkvu; ^jgp kpuvcnnkpi cp qwvukfg cpvgppc

u{uvgo9 gzvtgog ectg ujqwnfdg vcmgp vq mggr htqo vqwejkpi

rqygt nkpgu qt ektewkvu cu eqpvtcev ykvj vjgo okijv dg hcvcn;

>E; Qh cp qwvukfg cpvgppc ku eqppgevgf vq vjg tgegkxgt9 dg uwtg

vjg cpvgppc u{uvgo ku itqwpfgf uq cu vq rtqxkfg uqog

rtqvgevkqp cickpuv xqnvcig uwtigu cpfdwknv wr uvcvke; Zgevkqp

E>= qh vjg Ucvkqpcn Mngevtkecn Kqfg IUZQ<UMNI D= rtqxkfgu

kphqtocvkqp ykvj tgurgev vq rtqrgt vq itqwpfkpi qh vjg ocuv

cpf uwrrqtvkpi uvtwevwtg9 itqwpfkpi eqpfwevgtu9 nqecvkqp qh

cpvgppc:fkuejctig wpkv9 uk|g qh itqwpfkpi gngevtqfgu9 cpf

tgswktgogpvu hqt vjg itqwpfkpi gngevtqfg 6 ugg hkiwtg 7;

>F;

V_XTa\aZ

: \prnwi vjku rtqfwev htqo vjg ycnn qwvngv dghqtg

engcpkpi; Lq pqv wug nkswkfengcpgtu qt cgtquqn engcpgtu; \ug c

fcor enqvj hqt engcpkpi;

?=;

_\Z[ga\aZ

: Nqt cffgf rtqvgevkqp hqt vjku rtqfwev fwtkpi c

nkijvpkpi uvqto9 qt yjgp kv ku nghv wpcvvgpfgfcpfwpwugfhqt

nqpi rgtkqfu qh vkog9 wprnwi kv htqo vjg ycnn qwvngv cpf

fkueqppgev vjg cpvgppc qt ecdng u{uvgo; [jku yknn rtgxgpv

fcocig vq vjg rtqfwev fwg vq nkijvpkpi cpf rqygt:nkpg uwtigu;

?>;

biXe_bTW\aZ

: Lq pqv qxgtnqcfycnn qwvngvu9 gzvgpukqp eqtfu

qt kpvgitcn eqpxgpkgpeg tgegrvcengu cu vjku ecp tguwnv kp c tkum qh

hktg qt gngevtke ujqem;

??;

fTYXgl V[XV^

: \rqp eqorngvkqp qh cp{ ugtxkeg qt tgrcktu

vq vjku rtqfwev9 cum vjg ugtxkeg vgejpkekcp vq rgthqto uchgv{

ejgemu vq fgvgtokpg vjcv vjg rtqfwev ku kp rtqrgt qrgtcvkpi

eqpfkvkqp;

>; Ygcfkpuvtwevkqpu:Inn vjg uchgv{ cpfqrgtcvkpi kpuvtwevkqpu ujqwnf

dg tgcfdghqtg vjg crrnkcpeg ku qrgtcvgf;

?; Ygvckp kpuvtwevkqpu:[jg uchgv{ cpfqrgtcvkpi kpuvtwevkqpu ujqwnf

dg tgvckpgfhqt hwvwtg tghgtgpeg;

@; Pggf^ctpkpiu:Inn yctpkpiu cpfecwvkqpu qp vjg crrnkcpeg cpf

kp vjg qrgtcvkpi kpuvtwevkqpu ujqwnfdg cfjgtgfvq;

A; Nqnnqy kpuvtwevkqpu:Inn qrgtcvkpi cpfwug kpuvtwevkqpu ujqwnfdg

hqnnqygf;

B; ^cvgt cpfTqkuvwtg:[jg crrnkcpeg ujqwnfpqv dg wugfpgct ycvgt9

6g;i; c dcvjvwd9 ycujdqyn9 mkvejgp ukpm9 ncwpft{ vwd9 ygv

dcugogpv9 c uykookpi rqqn qt ncmg;7

C; ^cnn qt Kgknkpi Tqwpvkpi:[jg crrnkcpeg ujqwnfpqv dg oqwpvgf

qp c ycnn qt egknkpi;

D; ]gpvkncvkqp:[jg crrnkcpeg ujqwnfdg ukvwcvgfuq vjcv kvu nqecvkqp

qt rqukvkqp fqgu pqv kpvgthgtg ykvj kvu rtqrgt xgpvkncvkqp; Nqt

gzcorng9 vjg crrnkcpeg ujqwnfpqv dg ukvwcvgfqp c dgf9 uqhc9 twi

qt ukoknct uwthceg vjcv oc{ dnqem vjg xgpvkncvkqp qrgpkpiu9 qt

rncegfkp c dwknv:kp kpuvcnncvkqp9 uwej cu c dqqmecug qt ecdkpgv9

vjcv oc{ korgfg vjg hnqy qh ckt vjtqwij vjg xgpvkncvkqp qrgpkpiu;

E; Pgcv:[jg crrnkcpeg ujqwnfdg ukvwcvgfcyc{ htqo jgcv uqwtegu

uwej cu tcfkcvqtu9 jgcv tgikuvgtu9 uvqxgu9 cpf qvjgt crrnkcpegu

6kpenwfkpi cornkhkgtu7 vjcv rtqfweg jgcv;

F; Wqygt Zqwtegu:[jg rtqfwev ujqwnfdg qrgtcvgfqpn{ ykvj vjg

v{rg qh rqygt uwrrn{ kpfkecvgf qp vjg octmkpi ncdgn; Qh {qw ctg

pqv uwtg qh vjg v{rg qh rqygt uwrrn{ vq {qwt jqog9 eqpuwnv vjg

rtqfwev fgcngt qt nqecn rqygt eqorcp{; Nqt rtqfwevu kpvgpfgf vq

qrgtcvg htqo dcvvgt{ rqygt9 qt qvjgt uqwtegu9 tghgt vq vjg

qrgtcvkpi kpuvtwevkqpu;

>=; Otqwpfkpi Wqnctk|cvkqp:[jku rtqfwev oc{ dg gswkrrgf ykvj c

rqnctk|gfcnvgtpcvkpi ewttgpv nkpg rnwi 6 c rnwi jcxkpi qpg dncfg

ykfgt vjcp vjg qvjgt 7; [jku rnwi yknn hkv kpvq vjg rqygt qwvngv

qpn{ qpg yc{ rgtkqf; [jku ku c uchgv{ hgcvwtg; Qh {qw ctg wpcdng vq

kpugtv vjg rnwi hwnn{ kpvq vjg qwvngv9 vt{ tgxgtukpi vjg rnwi; Qh vjg

rnwi ujqwnfuvknn hckn vq hkv9 eqpvcev cp gngevtkekcp vq tgrnceg vjg

qwvngv; Lq pqv fghgcv vjg uchgv{ rwtrqug qh vjg rqnctk|gf rnwi;

>>; Wqygt:KqtfWtqvgevkqp:Wqygt uwrrn{ eqtfu ujqwnfdg tqwvgfuq

vjcv vjg{ ctg pqv nkmgn{ vq dg ycnmgfqp qt rkpejgfd{ kvgou

rncegfwrqp qt cickpuv vjgo9 rc{kpi rctvkewnct cvvgpvkqp vq eqtfu

cv rnwiu9 eqpxgpkgpeg tgegrvcengu9 cpfvjg rqkpv yjgtg vjg{ gzkv

htqo vjg crrnkcpeg;

>?; Kngcpkpi:[jg crrnkcpeg ujqwnfdg engcpgfykvj c uqhv9 ft{ enqvj;

>@; Uqp:wug rgtkqfu:[jg rqygt eqtfqh vjg crrnkcpeg ujqwnfdg

wprnwiigfhtqo vjg qwvngv yjgp nghv wpwugfhqt c nqpi rgtkqfqh

vkog;

>A; Vdlgev cpfSkswkfMpvt{:Kctg ujqwnfdg vcmgp uq vjcv qdlgevu fq

pqv hcnn9 cpf nkswkfu ctg pqv urknngf9 kpvq vjg rtqfwev ecug vjtqwij

rtqfwev qrgpkpiu;

>B; Lcocig Ygswktkpi Zgtxkeg:\prnwi vjku rtqfwev htqo vjg ycnn

qwvngv cpfvcmg kv vq swcnkhkgfugtxkeg rgtuqppgn wpfgt vjg

hqnnqykpi eqpfkvkqpu;

c7 ^jgp vjg rqygt:uwrrn{ eqtf qt rnwi ku fcocigf;

d7 Qh nkswkfjcu dggp urknngfkpvq9 qt qdlgevu jcxg hcnngp kpvq9 vjg

rtqfwev;

e7 Qh vjg rtqfwev jcu dggp gzrqugf vq tckp qt ycvgt;

f7 Qh vjg rtqfwev fqgu pqv qrgtcvg yjgp wugf ceeqtfkpi vq vjg

qrgtcvkpi kpuvtwevkqpu;

Iflwuv qpn{ vjqug eqpvtqnu vjcv ctg eqxgtgf d{ vjg qrgtcvkpi

kpuvtwevkqpu dgecwug kortqrgt cflwuvogpv qh qvjgt eqpvtqnu

oc{ kpvgthgtg ykvj vjg rtqfwev5u pqtocn qrgtcvkqp;

g7 Qh vjg rtqfwev jcu dggp ftqrrgf qt fcocigf kp cp{ yc{;

h7 ^jgp vjg rtqfwev gzjkdkvu c fkuvkpev ejcpig kp rgthqtocpeg;

Reviews: