background image

E X P O N D O . D E

TRAILER LOCK

MSW-TK100

BEDIENUNGSANLEITUNG

User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones 

Summary of Contents for TK100

Page 1: ...E X P O N D O D E TRAILER LOCK MSW TK100 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual Instrukcja obsługi Návod k použití Manuel d utilisation Istruzioni per l uso Manual de instrucciones ...

Page 2: ...KTU NÁKRESY PRODUKTU SCHÉMAS DU PRODUIT LE ILLUSTRAZIONI DI PRODOTTO LAS ILUSTRACIONES DE PRODUCTO 1 Schlüssel für das Schloss 2 Schloss 3 Schlossöffnung 4 Öffnung für die Verriegelung der Anhängerkupplung Draufsicht DE 1 Padlock keys 2 Padlock 3 Hole for a padlock 4 Hole for a trailer ball lock at the top of the device EN 1 Klucze do kłódki 2 Kłódka 3 Otwór na kłódkę 4 Otwór na blokadę zaczepu pr...

Page 3: ...ay damage the surface material of the appliance PLEASE NOTE Drawings in this manual are for illustration purposes only and in some details may differ from the actual product Instrukcją oryginalną jest niemiecka wersja instrukcji Pozostałe wersje językowe są tłumaczeniami z języka niemieckiego 1 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA Termin urządzenie lub produkt w ostrzeżeniach i w opisie instrukcji odnosi si...

Page 4: ...ti o altre condizioni che potrebbero compromettere il funzionamento sicuro del prodotto In caso di danni l unità deve essere riparata prima dell uso g Per garantire l integrità di funzionamento dell apparecchio i coperchi o le viti installati in fabbrica non devono essere rimossi h È vietato intervenire sulla costruzione del dispositivo per modificare i suoi parametri o la sua costruzione i Tenere...

Page 5: ...ELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ V PŘÍPADĚ OTÁZEK NÁS PROSÍM KONTAKTUJTE NA NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION POUR TOUTE QUESTION CONTACTEZ NOUS SUR NUESTRO OBJETIVO PRINCIPAL ES LA SATISFACCIÓN DE NUESTROS CLIENTES SI TIENE PREGUNTAS POR FAVOR PÓNGANSE EN CONTACTO CON NOST...

Reviews: