background image

Bedienungsanleitung

Campingman Portable 

ECO

Summary of Contents for 1500178

Page 1: ...Bedienungsanleitung Campingman Portable ECO ...

Page 2: ...tragung 05 3 Fehlerbehebung 06 4 Ausleuchtzone 07 5 Technische Daten 08 PRODUKTREGISTRIERUNG Mit der Registrierung Ihres Megasat Produkts haben Sie Zugriff auf unsere automa tischen E Mail Benachrichtigungen Falls ihr Produkt eine neue Firmware benötigt werden Sie per E Mail benachrichtigt Für die Registrierung besuchen Sie bitte unsere Homepage www megasat tv Das Formular finden Sie unter Support...

Page 3: ...zur mobilen Nutzung geeignet Eine Mon tage auf dem Fahrzeug ist nicht zulässig Bei Missachtung erlischt jeglicher Gewährleistungsanspruch Campingman Portable Eco 1x Antennenanschlusskabel 10m Bedienungsanleitung 1 1 Sicherheitshinweise 1 2 Lieferumfang Öffnen Sie die Box und entnehmen Sie die Anschluss kabel und das Verpackungsmaterial Heben Sie die An tenne gerade nach oben aus der Verpackung Auf...

Page 4: ...e diesen ein um die Antenne mit Strom zu versorgen Eine zusätzliche Stromquelle ist nicht erforderlich 2 Wählen Sie ein beliebiges Programm z B Das Erste auf Astra 19 2 Ost Anschlie ßend beginnt die Antenne mit der Suche nach dem Satelliten WICHTIGER HINWEIS Vergewissern Sie sich dass auf Ihrem Empfangsgerät Fernseher bzw Receiver eine Satelliten Senderliste vorhanden ist Astra 19 2 Ost Andernfall...

Page 5: ...iten um den Signalempfang maximal auszunutzen Objekte wie Bäume Brücken und große Häuser die sich im Einfallswinkel des Satelliten befinden führen zu einem Verlust des Signals Starker Regen Wolken Schnee oder Eis kann die Empfangsqualität beeinträchtigen Wenn das Satellitensignal durch schwere Wetterbedingungen verloren geht wird das laufende Programm des Receivers beendet das Bild wird einfrieren...

Page 6: ... dem Gehäuse kann zu Empfangsproblemen führen Ist alles richtig angeschlossen und eingeschaltet Vergewissern Sie sich dass der TV und der Receiver ordnungsgemäß angeschlossen und der Receiver für den Satellitenempfang richtig eingestellt ist Sind alle Kabel an geschlossen oder hat eine weitere Person die Verbindungen versehentlich gelockert Satelliten Ausleuchtzone Satelliten sind in festen Positi...

Page 7: ...Ausleuchtzone Astra 1 07 DEUTSCH 4 Ausleuchtzone Hinweis In den Randgebieten der Ausleuchtzone kann es zu Empfangsstörungen kommen ...

Page 8: ... Teilnehmer 1 LNB Typ Universal LNB Frequenzband Ku Band Frequenzbereich 10 7GHz bis 12 75GHz LNB Verstärkung 31dBi 12 7GHz Empfangsleistung 51dBW Polarisation Vertikal Horizontal Motorsteuerung 1 5 Achsen DC Motor Neigungswinkel 23 bis 43 Suchwinkel 360 Temperaturbereich 20 C bis 70 C Abmessungen Spiegel 380mm Ø Abmessungen Antenne 450 x 430mm Ø H Gewicht Antenne ca 4 2 kg Programmierter Satellit...

Page 9: ...igen einschlägigen Be stimmungen der Richtlinien 2014 30 EU EMV und 2014 35 EU LVD befindet Megasat Campingman Portable Eco Artikel Nr 1500178 Die Konformitätserklärung zu diesen Produkt liegt der Firma vor Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a D 97618 Niederlauer Die Konformitätserklärung können Sie auf unserer Homepage downloaden www megasat tv support downloads Notizen ...

Page 10: ...Version 1 4 Januar 2020 Technische Änderungen Druckfehler und Irrtümer vorbehalten Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a D 97618 Niederlauer www megasat tv info megasat tv ...

Page 11: ...User manual Campingman Portable ECO ...

Page 12: ...ption 04 2 3 Satellite broadcasting 05 4 Troubleshooting 06 5 Footprint 07 6 Specifications 08 PRODUCT REGISTRATION Registering your Megasat product gives you access to our automatic e mail notifications If your product requires new firmware you will be notified by e mail For registration please visit our homepage www megasat tv You can find the form in Support a Product registration ...

Page 13: ...ment do not attempt to perform these procedures Warning The antenna is only suitable for mobile use Mounting on the vehicle is not permitted Failure to comply with this will invalidate any war ranty claim Campingman Portable Eco 1x antenna cable 10 m User manual 1 2 Delivery Open box and remove the cables and packing materi al Lift the antenna straight up out of the box On the underside of the ant...

Page 14: ...en connected to the TV or receiver turn it on to power the antenna An additional power source is not required 2 Select any program eg The First on Astra 19 2 East Then the antenna starts sear ching for the satellite IMPORTANT NOTE Make sure that there is a satellite channel list Astra 19 2 East on your receiver Tele vision or set top box Otherwise the antenna search process will not be started 3 A...

Page 15: ...e the signal reception Objects such as tall lighthouse bridges and big ship that block this view will cause a loss of signal The signal will be quickly restored once the antenna has a clear line of sight again Heavy rain cloud snow or ice may also interfere with the signal reception quality If the satellite signal is lost due to blockage or severe weather condition services from the receiver will ...

Page 16: ...se reception problems Everything is properly connected and turned on Your satellite TV receiver might be set up incorrectly or defective First check the recei ver s configuration to ensure it is set up for the desired programming In the case of a faulty receiver refer to your selected receiver s user manual for service and warranty information Satellite footprint Satellites are positioned in fixed...

Page 17: ...07 ENGLISH 4 Footprint Note In the outlying areas of the footprint there may be interference Footprint Astra 1 ...

Page 18: ... 1 LNB type Universal LNB Frequency band Ku Band Frequency range 10 7GHz to 12 75GHz LNB gain 31dBi 12 7GHz Received power 51dBW Polarization Vertical Horizontal Motor control 1 5 Axis DC motor Tilt angle 23 to 43 Search angle 360 Temperature range 20 C to 70 C Dimensions dish 380mm Ø Dimensions antenna 450 x 430mm Ø H Weight antenna about 4 2 kg Programmed satellite Astra 1 19 2 East ...

Page 19: ... other relevant provisions of directives 2014 30 EU EMC and 2014 35 EU LVD Megasat Campingman Portable Eco Article No 1500178 The declaration of conformity for this product is located at the company Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a D 97618 Niederlauer The declaration of conformity can be downloaded from our homepage www megasat tv support downloads ...

Page 20: ...Version 1 4 January 2020 Technical changes misprint and errors reserved Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a D 97618 Niederlauer www megasat tv info megasat tv ...

Page 21: ...Mode d emploi Campingman Portable ECO ...

Page 22: ... satellite 05 4 Dépannage 06 5 Zone de couverture 07 6 Spécifications techniques 08 ENREGISTREMENT DES PRODUITS L enregistrement de votre produit Megasat vous donne accès à nos notifications automatiques par e mail Si votre produit nécessite un nouveau firmware vous en serez informé par e mail Pour l inscription veuillez visiter notre page d accueil www megasat tv Vous trouverez le formulaire sous...

Page 23: ...Attention L antenne est uniquement adaptée à une utilisation mobi le L antenne ne doit pas être montée sur le véhicule Le non respect de cette disposition invalidera toute demande de garantie Campingman Portable Eco 1 câbles de raccordement pour l antenne 10 m Mode d emploi 1 2 Volume de livraison Ouvrez le carton et prenez les câbles de raccordement ainsi que le matériau d emballage Retirez l ant...

Page 24: ...éléviseur ou au récepteur allumez la pour alimen ter l antenne Une source d alimentation supplémentaire n est pas requise 2 Sélectionnez n importe quel programme par exemple Das Erste sur Astra 19 2 Est Ensuite l antenne commence à chercher le satellite NOTE IMPORTANTE Assurez vous qu il y a une liste de chaînes satellite Astra 19 2 Est sur votre récepteur TV ou récepteur Sinon le processus de rec...

Page 25: ... au maximum de la réception des signaux Des obstacles comme des arbres des ponts et grands bâtiment qui se trouvent dans l angle d incidence du satellite induisent une perte du signal Des pluies fortes nuages neiges ou glaces peuvent altérer la qualité de réception Si le signal du satellite est perdu à cause des conditions climatiques le programme actuel du récepteur est arrêté l image va geler ou...

Page 26: ...une forte pollution sur le boîtier Tout est raccordé correctement et allumé Assurez vous que le téléviseur et le récepteur sont raccordés correctement et que le récepteur pour la réception satellite est réglé correctement Est ce que tous les câbles sont raccordés correctement ou était le raccordement desserré Zone de couverture du satellite Les satellites se trouvent sur des positions fixes au des...

Page 27: ...07 FRANÇAIS 5 Zone de couverture Remarque Dans les zones périphériques de la zone de couverture des perturbations de la réception peuvent se produire Zone de couverture Astra 1 ...

Page 28: ... de participants 1 Typ de LNB Universal LNB Bande de fréquence Bande Ku Gamme de fréquence 31dBi 12 7GHz Amplification du LNB 31dBi Puissance de réception 51dBW Polarisation Vertical Horizontal Moteur Moteur DC à 1 5 axes Angle d inclinaison 23 à 43 Angle de recherche 360 Plage de température 20 C à 70 C Dimensions de l réflecteur 380mm Ø Dimensions de l antenne 450 x 430mm Ø H Poids de l antenne ...

Page 29: ...ions pertinentes des Directives 2014 30 EU EMV et 2014 35 EU LVD Megasat Campingman Portable Eco Numéro d article 1500178 La déclaration de conformité concernant ces produits est disponible pour l entreprise Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a D 97618 Niederlauer La déclaration de conformité peut être téléchargée depuis notre page d accueil www megasat tv support downloads ...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...Version 1 4 Janvier 2020 sous réserve de modifications techniques de fautes d impression et d erreurs Megasat Werke GmbH Industriestraße 4a D 97618 Niederlauer www megasat tv info megasat tv ...

Reviews: