Medisana 40424 Instruction Manual Download

Page: 1 / 24

Lichaamsanalyse weegschaal

met Bluetooth

Pèse-personne d'analyse corporelle

avec Bluetooth

Körperanalysewaage

mit Bluetooth

Body analysis scale

with Bluetooth

Bitte sorgfältig lesen!
Please read carefully!

A.u.b. zorgvuldig lezen!
A lire attentivement s.v.p.!

Gebruiksaanwijzing
Mode d’emploi

Gebrauchsanweisung
Manual Instruction

Art. 40424

BS 410

CONNECT

40424_BS_410_Analysewaage_12082015.qxd:Kompakt-GA 12.08.2015 10:21 Uhr Seite 1

Summary of Contents for 40424

Page 1: ...mit Bluetooth GB Body analysis scale with Bluetooth Bitte sorgfältig lesen Please read carefully A u b zorgvuldig lezen A lire attentivement s v p Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Gebrauchsanweisung Manual Instruction Art 40424 BS 410 CONNECT 40424_BS_410_Analysewaage_12082015 qxd Kompakt GA 12 08 2015 10 21 Uhr Seite 1 ...

Page 2: ... from page 18 Battery Compartment on underside Display Up button SET button Down button Electrodes NL vanaf pagina 3 Batterijvak aan de onderkant Display Omhoog toets SET toets Omlaag toets Elektroden FR à partir de la page 8 Compartiment à piles sur la face inférieure Affichage Touche Haut Touche SET Touche Bas Electrodes BS 410 CONNECT 40424_BS_410_Analysewaage_12082015 qxd Kompakt GA 12 08 2015...

Page 3: ...et heropladen Niet kortsluiten Niet in het vuur werpen 2 Levering 1 MEDISANA lichaamsanalyse weegschaal BS 410 CONNECT 4 x 1 5 V batterijen type AAA 1 Gebruiksaanwijzing 3 Batterijen inzetten wisselen Voor u uw digitale weegschaal in bedrijf neemt zet u de vier bijgevoegde 1 5 V batterijen type AAA in het apparaat Open daartoe het batterijenvak aan de onderkant van het apparaat en zet de batterije...

Page 4: ...voorgeprogrammeerde eeftijd begint te knipperen in de display 8 Leg met de en toets uw eeftijd vast 9 Druk op de SET toets om de instelling vast te leggen 10 Het instellingsproces is nu afgesloten In de display wordt 0 0 getoond 7 Wegen en meten van het lichaamsvet vochtgehalte spiBotmassa 1 Druk op de SET toets om de weegschaal aan te schakelen Op de display knippert de geheugenplaats 2 Door het ...

Page 5: ...enu 6 Tip nog een keer op het symbool Ξ links bovenaan kies nu Weight en voer hier de informatie in Klik vervolgens op Opslaan BELANGRIJK Voer uw persoonlijk streefgewicht in Daartoe moet het gekozen profiel in de App met de weegschaal overeenstemmen zie punt 6 7 Kies nu bovenaan rechts het symbool U komt nu in het menu Mijn toestellen 8 Voor de verbinding tussen smartphone tablet en weegschaal dr...

Page 6: ...er van voortdurende optimalisering van het product behouden we ons het recht voor om de VitaDock App regelmatig te actualiseren We adviseren u daarom om tijdig een update uit te voeren De vermelde afbeeldingen dienen enkel als referentie 9 Foutmeldingen ERR De weegschaal is overbelast LO De batterij is bijna leeg en moet worden vervangen Als uw personenweegschaal niet naar wens functioneert contro...

Page 7: ...ldt een garantietermijn van drie jaar vanaf de datum van aankoop Deze kan door middel van de verkoopbon of factuur worden aangetoond 2 Alle klachten die het gevolg zijn van materiaal en of fabricagefouten worden binnen de garantie termijn kosteloos verholpen 3 Een geval van garantie leidt niet tot automatische verlenging van de garantietermijn noch voor het apparaat zelf noch voor de vervangbare o...

Page 8: ...ée des enfants Ne désassemblez pas les piles Ne rechargez pas les piles Ne pas les court circuiter Ne pas les jeter au feu 2 Éléments fournis 1 MEDISANA Pèse personne d analyse corporelle BS 410 CONNECT 4 x 1 5 V piles type AAA 1 mode d emploi 3 Insérer changer les piles Avant d utiliser la balance veuillez installer les quatre piles 1 5 V fournies type AAA dans l appareil Ouvrez le compartiment à...

Page 9: ...amètres L âge préréglée commence à clignoter sur l écran 8 Sélectionnez votre âge avec la touche et la touche 9 Appuyez sur la touche SET pour enregistrer vos paramètres 10 Le procédé de sélection est maintenant terminé L écran affiche 0 0 7 Pesée et mesure des taux de graisse d eau muscle und Knochen 1 Appuyez sur la touche SET pour allumer le pèse personnes La case mémoire clignote sur l écran 2...

Page 10: ...ut à gauche sélectionnez maintenant Weight et tapez ici les informations Cliquez ensuite sur Enregistrer IMPORTANT Tapez un poids cible personnel En plus le profil sélectionné dans l application doit correspondre au pèse personne cf paragraphe 6 7 Sélectionnez maintenant en haut à droite l icône Vous accédez au menu Mes appareils 8 Après le bip le pèse personne apparaît dans le menu Mes appareils ...

Page 11: ...la valeur affichée figure de droite En raison de l optimisation permanente de nos produits nous nous réservons le droit de mettre à jour régulièrement l application VitaDock C est pourquoi nous vous conseillons de faire de temps en temps une mise à jour Les illustrations servent uniquement de référence 9 Messages d erreur ERR La balance est surchargée LO La pile est faible et doit être remplacées ...

Page 12: ...pter de la date d achat est accordée sur les produits MEDISANA En cas d intervention de la garantie la date d achat doit être prouvée en présentant le justificatif d achat ou la facture 2 Durant la période de garantie les défauts liés à des erreurs de matériel ou de fabrication sont éliminés gratuitement 3 Les services effectués sous garantie n entraînent pas de prolongation de la période de garan...

Page 13: ...fladen Nicht kurzschließen Nicht ins Feuer werfen Sollte eine Batterie verschluckt wor den sein ist sofort ein Arzt aufzusuchen 2 Lieferumfang 1 MEDISANA Körper Analysewaage BS 410 CONNECT 4 x 1 5 V Batterien Typ AAA 1 Gebrauchsanweisung 3 Batterie einsetzen wechseln Bevor Sie Ihre digitale Waage in Betrieb nehmen legen Sie die vier beigefügten 1 5 V Batterien Typ AAA in das Gerät ein Öffnen Sie d...

Page 14: ...ingestellte Alter beginnt im Display zu blinken 8 Stellen Sie mit der Taste bzw Taste Ihr Alter ein 9 Drücken Sie die SET Taste um die Einstellung zu speichern 10 Der Einstellungsvorgang ist jetzt abgeschlossen Im Display wird 0 0 anzeigt 7 Wiegen und Messen des Körperfettwertes Wassergehaltes 1 Drücken Sie die SET Taste um die Waage einzuschalten Im Display blinkt der Speicherplatz 2 Durch Drücke...

Page 15: ...anschließend auf Speichern Sie gelangen wieder ins Startmenü 6 Tippen Sie erneut auf das Symbol Ξ oben links wählen Sie nun Einstellungen und dann Gewicht und geben Sie hier die Informationen ein Klicken Sie anschließend auf Speichern WICHTIG Geben Sie ein persönliches Zielgewicht ein Zudem muss das ausgewählte Profil in der App mit der Waage übereinstimmen vgl Punkt 6 7 Nun wählen Sie oben rechts...

Page 16: ...cher Produktoptimierung behalten wir uns vor die VitaDock App regelmäßig zu aktualisieren Wir empfehlen Ihnen daher von Zeit zu Zeit ein Update vorzunehmen Die aufgeführten Abbildungen dienen lediglich als Referenz 9 Fehlermeldungen ERR Die Waage ist überladen LO Die Batterie ist schwach und muss ersetzt werden Sollte Ihre Personenwaage nicht wunschgemäß funktionieren prüfen Sie Folgendes bevor Si...

Page 17: ...all durch die Kaufquittung oder Rechnung nachzuweisen 2 Mängel infolge von Material oder Fertigungsfehlern werden innerhalb der Garantiezeit kostenlos beseitigt 3 Durch eine Garantieleistung tritt keine Verlängerung der Garantiezeit weder für das Gerät noch für aus gewechselte Bauteile ein 4 Von der Garantie ausgeschlossen sind a alle Schäden die durch unsachgemäße Behandlung z B durch Nichtbeacht...

Page 18: ...arranty Repairs should only be carried out by authorised service centres Children shall not play with the appliance WARNING Please ensure that the polythene packing is kept away from the reach of children Risi of suffocation Keep batteries out of children s reach Do not disassemble batteries Do not attempt to recharge these batteries Do not short circuit Do not throw into a fire 2 Items supplied 1...

Page 19: ...e setting The preset age starts flashing in the display 8 Select your age using the using the and buttons 9 Press the SET button to save the setting 10 The settings are now concluded In the display 0 0 is shown 7 Weighing and measuring body fat water content and muscle mass 1 Press the SET button to switch on the scales The memory location flashes in the display 2 By pressing the DOWN and UP butto...

Page 20: ...n you re finished This will bring you back to the start menu 6 Tap the symbol Ξ top left again now select Weight and enter your information Finally click on Save IMPORTANT Enter a personal target weight The selected profile in the app must also agree with the scales cf section 6 7 Now select the symbol on the top right This will bring you to the menu My devices 8 To establish a connection between ...

Page 21: ...dition fig on the right In the course of continuous product optimisation we reserve the right to regularly update the Vita Dock app Therefore we recommend that you periodically perform an update The included images serve only as a reference 9 Error messages ERR The scale is overloaded LO The battery is low and must be replaced If your personal scales do not function to your satisfaction check the ...

Page 22: ...ISANA products is three years from date of purchase In case of a warranty claim the date of purchase has to be proven by means of the sales receipt or invoice 2 Defects in material or workmanship will be corrected free of charge within the warranty period 3 Repairs under warranty do not extend the warranty period either for the unit or for the replacement parts 4 The following is excluded under th...

Page 23: ...ENGLISH 40424_BS_410_Analysewaage_12082015 qxd Kompakt GA 12 08 2015 10 24 Uhr Seite 23 ...

Page 24: ...ANA AG Jagenbergstraße 19 41468 NEUSS DEUTSCHLAND E Mail info medisana de Internet www medisana de 40424 08 2015 BS 410 CONNECT 40424_BS_410_Analysewaage_12082015 qxd Kompakt GA 12 08 2015 10 24 Uhr Seite 24 ...

Search results

Summary of Contents for 40424

Reviews:

Related manuals for 40424

Brands by name

Popular brands

Medisana 40424, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 40424

Reviews:

Related manuals for 40424

Brands by name

Popular brands