marklin 7687 User Manual Download

Page: 1 / 35

Digital-Drehscheibe
Digital Turntable
Plaque tournante Digital
Digital draaischijf

7686/7687

Summary of Contents for 7687

Page 1: ...Digital Drehscheibe Digital Turntable Plaque tournante Digital Digital draaischijf 7686 7687 ...

Page 2: ... vorhandene Gleisanschluß über die Gleis Vorwahl direkt angesteuert werden Im Einzelschritt ist das Drehen zum nächsten Gleisanschluß möglich Außerdem kann per Tastendruck eine Lokomotive auf der Dreh bühne um 180 gedreht werden Dabei ist die Drehrichtung jeweils frei wählbar Der spe zielle Digital Decoder und die Steuer Elek tronik sind in dem mitgelieferten Drehschei ben Empfänger integriert Hin...

Page 3: ...romkreis muss nicht der gleiche Strom kreis sein der die Steuerung der Drehscheibe versorgt Bei konventionellem Fahrbetrieb werden die Buchsen B 0 0 an einen normalen Fahr Transformator z B 6647 oder 6631 ange schlossen Abb 2 Die Außenschienen der Drehbühne sind elektrisch getrennt Damit kann z B eine der Schienen zur Besetzt Meldung verwendet werden Die farbig markierten Buchsen rechts am Empfäng...

Page 4: ...4 Keyboard als Steuergerät 3 ...

Page 5: ...5 Programmierung 4 ...

Page 6: ...6 Betrieb der Drehscheibe 5 Die eingestellte Richtung bleibt erhalten bis sie geändert wird Die Drehrichtung rechts wird durch die Kontrolleuchte über der Taste angezeigt Abb 6 ...

Page 7: ...schlüsse für 3 Kon troll Leuchten vorgesehen Abb 7 Hier können Glühlampen 16 V oder Leuchtdio den mit entsprechendem Vorwiderstand an geschlossen werden Die Leuchtanzeigen dürfen nur über die beiliegende Diode 1N 4001 4007 mit der Lichtstrom Buchse L verbunden werden Einbaurichtung der Diode beachten ...

Page 8: ...rochen Zunächst muß die Störungs ursache beseitigt werden z B versetztes Fahrzeug oder Fremdkörper Danach kann mit der Taste clear der Betrieb fortgesetzt werden Nach jedem Ausbau der Bühne und dem Zusammenbau in umgekehrter Reihenfolge sollte die Position 1 der Drehbühne über prüft werden siehe Kapitel 9 Wichtiger Hinweis Motor und Getriebe sind ab Werk ausreichend geschmiert Bitte nicht ölen Bes...

Page 9: ...poke track can be accessed directly with the track indexing feature The turntable deck can be turned to the next spoke track in single steps At the push of a button a locomotive on the deck can also be turned 180 in either direction The special digital decoder and control electro nics are integrated in the turntable receiver delivered with the unit Information The description before you explains i...

Page 10: ...may be different from that supplying power for controlling the turn table For conventional locomotive operation the sockets B 0 0 are connected to a standard train transformer example 6627 6631 ill 2 The running rails on the turntable are electri cally separated from each other This will allow you to use one of these rails for a track occupied feedback signal The sockets marked in colors to the ri...

Page 11: ...4 Keyboard as control component 10 ...

Page 12: ...5 Programming 11 ...

Page 13: ...6 Operating the turntable 12 ...

Page 14: ...e receiver for monitoring functions ill 7 Light bulbs 16 volt or LED s with the appropriate resistance can be connected here These light indicators can be connected to the L accesory power socket only with the diode 1N 4001 4007 included with the turntable follow installation instructions for this diode ...

Page 15: ... the cause of the problem must be corrected example derailed locomotive foreign object After that opera tion can be resumed by pressing the clear button Position 1 of the turntable deck should be checked see Section 9 after each time that it is removed from the turntable and after being installed back into the turntable Important note The motor and gearbox have been adequa tely lubricated at the f...

Page 16: ... présent peut être directement choisi par présélection En fonctionnement pas à pas la rotation est pos sible jusqu au raccordement de voie suivant Par ailleurs une pression de touche suffit à faire effectuer une rotation de 180 à la loco motive située sur la plate forme Libre choix du sens de rotation Le Decoder Digital spécial et l électronique de commande sont intégrés au récepteur livré avec la...

Page 17: ... Unit ou Booster Illustr 1 Ce circuit n est pas obli gatoirement le même que celui qui alimente la commande de la plaque tournante En trafic conventionnel Illustr 2 les prises B 0 0 sont raccordées à un transformateur normal par ex 6647 ou 6631 Les voies extérieures de la plate forme bénéficient d un sectionnement électrique Une des voies peut ainsi être utilisée pour les messages d occupation Les...

Page 18: ...4 Le pupitre de commande Keyboard 17 ...

Page 19: ...5 Programmation 18 ...

Page 20: ...onctionnement de la plaque tournante 19 Le sens de rotation programmé est maintenu tant qu aucune modification n intervient La rotation à droite est indiquée par la lampe de contrôle de la touche Illustr 6 ...

Page 21: ...ré vus sur le récepteur de la plaque tournante Illustr 7 On puet y brancher des ampoules 16 V ou des diodes lumineuses avec ré sistance correspondante Les voyants lumi neux doivent être connectés par la diode lumineuse jointe 1N 4001 4007 avec la borne L pour courant d éclairage attention au sens de montage de la diode ...

Page 22: ...t automatiquement interrompu La cause de l incident une fois écartée par ex véhicule désaxé ou corps étranger la re mise en route se foit au moyen de la touche clear Après chaque démontage et remontage du pont il est recommandé de vérifier à chaque fois la position 1 du pont tournant voir aussi chapitre 9 Information importante Le moteur et la transmission sont suffisam ment graissés au départ de ...

Page 23: ...ke bestaande railaansluiting via de sporen voorkeuze direct geregeld worden Bij stap voor stap is het draaien naar het volgende spoor mogelijk Bovendien kan een lokomo tief op de draaibrug 180 gedraaid worden Daarbij is de draairichting naar vrije keus De speciale Digital decoder en de regelelektro nica zijn geïntegreerd in de meegeleverde draaischijf ontvanger Opmerking Deze voor U liggende gebru...

Page 24: ...moet niet dezelfde stroomkring zijn die de regeling van de draaischijf ver zorgt Bij traditioneel rijbedrijf worden de bussen B 0 0 op een normale rijtransformator bijv 6647 of 6631 aangesloten afb 2 De buitenrails van de draaischijf zijn elek trisch gescheiden Daardoor kan bijv een van de rails voor spoorbezetmelding gebruikt worden De met kleuren gemerkte bussen rechts op de ontvanger zijn voor ...

Page 25: ...4 Keyboard als regelaar 24 ...

Page 26: ...5 Programmering 25 ...

Page 27: ...6 Bedrijf van de draaischijf 26 De ingestelde richting blijft behouden tot hij veranderd wordt De draairichting naar rechts wordt via de controlelampjes boven de toets weergegeven afb 6 ...

Page 28: ...nsluitingen voor 3 contro lelampen aangebracht afb 7 Hier kunnen gloeilampen 16 V of lichtdiodes met een juiste voorschakelweerstand aangesloten worden De verlichte weergave mag alleen via de bijgevoegde diode 1N 4001 4007 met de lichtstroombus L verbonden worden let op de inbouwrichting van de diode ...

Page 29: ... automatisch onderbroken Allereerst moeten de storingsoorzaken opge lost worden bijv ontzet voertuig of vreemde voorwerpen Daarna kan met de toets clear het bedrijf voortgezet worden Na het uitbouwen en het opnieuw monteren van de draaischijfbrug dient de positie 1 van de brug weer gecontroleerd worden zie hoofdstuk 9 Belangrijke opmerking Motor en aandrijving zijn af fabriek geolied Niet extra ol...

Page 30: ......

Page 31: ...ch 8 60 D 73008 Göppingen www maerklin com This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation ...

Page 32: ...Abb 2 6647 6002 6040 6021 ...

Page 33: ...Abb 3 Abb 6 Abb 5 Abb 4 ...

Page 34: ...Abb 1 Abb 7 6002 6040 6021 1N4001 4007 ...

Page 35: ...U 3 ...

Search results

Summary of Contents for 7687

Reviews:

Related manuals for 7687

Brands by name

Popular brands

marklin 7687, User Manual

Search results

Summary of Contents for 7687

Reviews:

Related manuals for 7687

Brands by name

Popular brands