![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lovato-electric/dmk-60/dmk-60_manual_1942141001.webp)
1
ЦИФРОВЫЕ
МУЛЬТИМЕТРЫ
DIGITAL MULTIMETER
DMK 60 – DMK 61 – DMK 62
Пример
коэфф
TA
как
200 ( 1000
/ 5).
Example of CT ratio set to 200
( 1000 / 5).
Пример
установки
коэфф
TV
как
150 (15000 / 100).
Example of VT ratio set to 150
(15000 / 100).
Пример
установки
времени
усреднения
мощности
15
мин
.
Example of power integration time
set to 15 minutes.
ВЕРСИИ
Базовая
версия
DMK60.
Версия
DMK61
с
цифровыми
выходами
.
Версия
DMK62
с
цифровыми
выходами
и
интерфейсами
RS-485
с
протоколом
Modbus
RTU.
ОПИСАНИЕ
Крепление
на
рейку
6
модулей
.
4
экрана
LED
для
оптимального
показа
.
Простая
установка
и
настройка
Измерение
по
True RMS.
245
измерения
с
функций
анализа
мощности
(
измерение
гармоник
до
22^
тока
и
напряжения
).
Запись
максимальных
и
минимальных
значений
.
Измерение
потребления
энергии
и
генерации
(4
квадранта
).
УСТАНОВКА
ПАРАМЕТРОВ
Для
установки
параметров
нажмите
кнопки
C
и
D
одновременно
в
течение
5
сек
.
DISPLAY 1
покажет
P.01
это
означает
что
выбран
параметр
01.
DISPLAY 2
и
3
покажут
величины
выбранных
параметров
.
Кнопками
A
и
B
увеличьте
/
уменьшите
величину
выбранных
параметров
.
Используя
кнопки
C
и
D,
выберите
параметры
от
P.01
до
P.07.
Для
DMK61
и
62
параметры
превышают
P.07 (
см
дополнение
)
Для
сохранения
и
выхода
из
установки
нажмите
кнопку
D
в
течение
2
секунд
.
Обычно
для
программирования
достаточно
установки
параметра
P.01,
остальные
–
по
умолчанию
.
ТАБЛИЦА
ПАРАМЕТРОВ
ПАР
Функция
Пределы
Умолч
P.01
Коэфф
TA
1.0 ÷ 2000
1.0
P.02
Коэфф
TV
1.0 ÷ 5000
1.0
P.03
Макс
время
усреднения
мощности
1 ÷ 60
мин
15
мин
P.04
Фильтр
усред
2 ÷ 50
10
P.05
Тип
системы
1
фаза
2
фазы
3
фазы
3
фазы
баланс
3ph
P.06
Частота
Авт
- 50 – 60
Авт
P.07
Анализ
гармоник
Вык
-
Вкл
Вкл
Примечание
!
Система
подсчета
DMK
может
подсчитывать
величины
до
999MVA .
При
установке
параметров
P.01
и
P.02
используются
оба
экрана
DISPLAY 2
и
3
для
отображения
5 + 1
после
запятой
,
цифры
.
Параметр
P.03
используется
для
установки
времени
усреднения
максимального
потребления
тока
и
мощности
.
P.04
позволяет
изменять
эффект
стабилизации
функции
усреднения
измерений
.
P.05
должен
соответствовать
схеме
подключения
(
см
.
Схемы
присоединения
’).
Необходимо
присоединить
только
один
TA
к
фазе
L1
для
трехфазной
сбалансированной
системы
.
Все
измерения
фаз
L2
и
L3
за
исключением
напряжения
,
эквивалентны
фазы
L1.
Установив
частоту
50
или
60Hz
и
OFF
анализа
гармоник
,
увеличивается
частота
считывания
параметров
сети
мультиметром
.
См
таблицу
характеристик
.
VERSIONS
Basic version DMK60.
Version DMK61 with programmable digital outputs
Version DMK62 with programmable digital outputs
and RS-485 interface with Modbus RTU protocol
DESCRIPTION
Modular DIN housing (6 modules)
4 LED displays for optimal viewing
Easy installation and configuration
True RMS measurement
245 readings with power analyzer functions
(harmonic measurement up to 22
nd
order on both
voltage and current)
Maximum and minimum values recording
Measurement of power consumption and generation
(four quadrants)
PARAMETERS SETUP
To enter parameter setup, press keys C and D
together for 5 seconds.
DISPLAY 1 will show P.01 indicating that parameter
number 01 is selected.
DISPLAYS 2 and 3 will show the value of the selected
parameter.
A and B keys respectively increase and decrease the
value of the selected parameter.
Use C and D keys to select the parameter from P.01
to P.07. For DMK61 and 62 the parameters go beyond
P.07 (see the addendum enclosed with theinstruments).
To store parameters and exit setup press key D for
two seconds.
Normally, to consent the instrument to operate it is
necessary to set P.01 only, leaving the other
parameters at default factory setting.
PARAMETER TABLE
PAR Function
Range
Default
P.01
CT ratio
1.0 - 2000
1.0
P.02
VT ratio
1.0 - 5000
1.0
P.03
Max power
integration time
1 - 60min
15min
P.04
Average filter
2 - 50
10
P.05
Wiring system
1 phase
2 phases
3 phases
3 phases balanced
3ph
P.06
Frequency
Aut - 50 – 60
Aut
P.07
Harmonic
analysis
Off - On
On
Note!
The calculation system of the DMK can handle
power value up to 999MVA.
To set the value of parameters P.01 and P.02,
DISPLAYS 2 and 3 are used together to show a 5 + 1
decimal digit value.
Parameter P.03 adjusts the time window width for the
integration of current and power maximum demand
P.04 allows to modify the stabilising effect that the
Average function applies to all readings.
P.05 must match the multimeter wiring (see ‘
Wiring
diagrams
section)
It is essential to connect only one CT to L1 phase for a
three-phase balanced connection.
All the measurements of L2 and L3 phases, except for
the voltage values, are equal to those of L1.
The fixed frequency (50 or 60Hz) and the “Off”
harmonic analysis settings improve the multimeter
sampling rate. See the technical characteristics table.
I104
GB
RU
0602