background image

GAS COOKTOP

To contact LG Electronics, 24 hours a day,

7 days a week:

1-800-243-0000 (USA)

1-888-542-2623 (CANADA)

Or visit us on the Web at: us.lge.com (USA)

ca.lge.com (CANADA)

Para comunicarse con LG Electronics,

24 horas al día, 7 días a la semana:

1-800-243-0000 (EE.UU.)

1-888-542-2623 (CANADÁ)

O visítenos en la Web en: us.lge.com (EE.UU.)

ca.lge.com (CANADÁ)

Si vous désirez contacter LG Electronics, 

24 heures sur 24, 7 jours sur 7 :

1-800-243-0000 (USA)

1-888-542-2623 (CANADA)

Ou visitez notre site Web : us.lge.com (USA)

ca.lge.com (CANADA)

P/No. MFL62725401

USER’S GUIDE

Please read this guide

thoroughly before

operating and keep it handy

for reference at all times.

COCINA DE GAS

GUÍA PARA EL USO

Lea detenidamente estas

instrucciones antes utilizar y

guárdelas como referencia

para el futuro.

LCG3691ST

LCG3091ST

Models/Modelos/Modèles

TABLE DE CUISSON AU GAZ

GUIDE D'UTILISATION

Veuillez lire le manuel

d'utilisation avec soin avant

l'utilisation et gardez-le en lieu

sûr pour référence ultérieure.

Printed In Korea
Impreso en Korea
Imprimé en Corée

Summary of Contents for LCG3091ST - 30" Gas Cooktop

Page 1: ... 7 1 800 243 0000 USA 1 888 542 2623 CANADA Ou visitez notre site Web us lge com USA ca lge com CANADA P No MFL62725401 USER S GUIDE Please read this guide thoroughly before operating and keep it handy for reference at all times COCINA DE GAS GUÍA PARA EL USO Lea detenidamente estas instrucciones antes utilizar y guárdelas como referencia para el futuro LCG3691ST LCG3091ST Models Modelos Modèles T...

Page 2: ...combina caracter sticas de coccion de precision con un uso facil y un disenno elegante Siguiendo las instrucciones de funcionamiento y cuidados de este manual su cocina le proporcionara un servicio fiable durante muchos anos 17 18 19 Quemadores Precauciones de seguridad 19 20 21 22 24 25 26 26 27 27 28 29 Superficie de la cocina Superficie de acero inoxidable Instrucciones de cuidado y limpieza Us...

Page 3: ... la misma PELIGRO Por su propia seguridad debe obedecer la informacion que contiene este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosion choque electrico o para evitar danos a la propiedad lesiones f sicas o peligro de muerte INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Para evitar riesgos de incendio choque electrico lesiones f sicas o danos durante el uso lea y siga todas las instrucciones ant...

Page 4: ...ual de niños y de lugares con corrientes de aire para prevenir una circulación de aire deficiente Instale la cocina lejos del acceso habitual de niños y de lugares con corrientes de aire para prevenir una circulación de aire deficiente Asegúrese de retirar todos los materiales de embalaje de la cocina antes de ponerla en funcionamiento para prevenir daños por incendio o humos provocados por la ign...

Page 5: ...rse según las instrucciones del fabricante IMPORTANTE DE SEGURIDAD 19 MEDIDAS DE SEGURIDAD continuación QUEMADORES ADVERTENCIA Use sartenes del tamaño adecuado evite sartenes Si la llama del quemador superior se apaga el gas seguirá saliendo a través del quemador hasta que el mando se gire hasta ajustarlo en la posición OFF No deje los quemadores desatendidos mientras se encuentren ajustados en la...

Page 6: ...o flambee alimentos sobre la cocina Si desea flambear alimentos bajo la campana prenda el extractor No use el wok sobre la superficie de la cocina si dispone de un anillo metálico que se coloca y apoya sobre la rejilla Este anillo actúa como colector de calor pudiendo dañar la rejilla y la cabeza del quemador Además podría provocar el mal funcionamiento del quemador Este podría generar un nivel de...

Page 7: ...o permanezca prendido Podría sufrir un choque eléctrico que le hiciera golpear y tirar ollas o sartenes calientes QUEMADORES DE GAS SELLADOS Los quemadores medianos frontal y posterior izquierdos y grandes frontal derecho son los que se usan para cocinar la mayoría de las recetas Estos quemadores para uso habitual pueden bajarse desde la posición HI a la posición LO para adaptarse a una amplia gam...

Page 8: ... para asegurarse de que puede ser usada en hornos de gas USO DE UN WOK Recomendamos usar un wok de 14 pulgadas o más pequeños con la base plana Asegúrese de que la base del wok se asienta justa y uniformemente sobre la rejilla Están disponibles en su tienda habitual Sólo puede usarse un wok con la base plana No use un wok que se apoye sobre un anillo Al colocar el anillo sobre el quemador o la rej...

Page 9: ...erda PRECAUCIÓN No retire la chapa de la plancha hasta que ésta todos los elementos de la superficie y las rejillas se hayan enfriado completamente PRECAUCIÓN La chapa de la plancha de la parte superior de la cocina puede estar muy caliente cuando utilice la cocina o el horno Utilice siempre guantes para horno cuando deba retirar la chapa de la plancha NOTAS IMPORTANTES Evite cocinar alimentos con...

Page 10: ... activarán las chispas de todos los quemadores No intente desmontar ni limpiar los alrededores de ningún quemador mientras otro permanezca prendido Podría sufrir un choque eléctrico que le haga caer sobre la olla o sartén caliente Apague todos los mandos de control antes de desmontar las piezas del quemador Las rejillas tapas y las cabezas del quemador pueden desmontarse haciendo más fácil su limp...

Page 11: ...DE LAS CABEZAS Y TAPAS DE LOS QUEMADORES Las cabezas de los quemadores y el montaje de la cabeza tapa del quemador oval son desmontables Sencillamente desmóntelos extrayéndolos de la cocina para proceder a su limpieza Los orificios situados en las cabezas de los quemadores deben mantenerse limpios en todo momento para obtener una llama uniforme y libre de obstáculos Unas tomas o electrodos obstrui...

Page 12: ...cocina puede dañarla o hacer que funcione de forma incorrecta LIMPIEZA Desmonte cuando estén frías Las rejillas deben limpiarse con regularidad y por su puesto tras producirse derrames Lávelas en agua caliente y jabonosa y enjuague con agua limpia Al volver a colocar las rejillas asegúrese de que quedan ajustadas de forma segura sobre los quemadores Vuelva a colocar las rejillas de tal forma que l...

Page 13: ...chufe su cocina MANDOS DE CONTROL Limpiar el panel de control cada vez que use la cocina es una buena idea Use un paño húmedo para limpiar y enjuagar Para limpiar use un detergente suave y agua en una solución 50 50 de vinagre y agua Para enjuagar use agua limpia Seque y dé brillo un paño suave No use limpiadores abrasivos limpiadores líquidos fuertes estropajos de plástico ni limpiadores para hor...

Page 14: ...es ilustraciones para determinar si las llamas de su quemador son normales Si las llamas aparecen como se reflejan en la ilustración A solicite asistencia técnica Unas llamas normales en el quemador deberán aparecer como se reflejan en la ilustración B o C dependiendo del tipo de gas que use Con gas LP la presencia de ciertas puntas amarillas en los conos exteriores se considera normal Desmonte lo...

Page 15: ...das de servicio para corregir la instalación de su electrodoméstico para instruirle sobre cómo usar su electrodoméstico parar reemplazar fusibles de la vivienda o corregir cableados de la misma o para reemplazar focos accesibles al propietario 2 Reparaciones cuando su electrodoméstico sea empleado para usos distintos a los previstos un uso normal en un entorno doméstico y familiar 3 Recogida y ent...

Page 16: ......

Reviews: