LG 3828EL3010J User'S Manual & Installation Instructions Download

Page: 1 / 45

Summary of Contents for 3828EL3010J

Page 1: ...ero telefonico de LG Electronics las 24 horas del dfa 7 dfas a la semana 1 800 243 0000 O visitenos en la Web en us lge com SECADORA TROMM TM convapor GUIADE USUARIO E INSTRUCCIONES DEINSTALACION Antes de comenzar la instalacion lea atentamente estas instrucciones Esto simplificar_l la instalaci0n y asegurar_l que la secadora est_l instalada en forma correcta y segura Conserve estas instrucciones ...

Page 2: ...fety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean DANGER You can be killed or seriously injured if you don t immediately follow instructions WARNING You can be killed or seriously injured if you don t follow instructions All safety messages...

Page 3: ...pment grounding terminal or lead on the appliance Electrical shock can result if the dryer is not properly grounded CALIFORNIA SAFE DRINKING WATER AND TOXIC ENFORCEMENT ACT This act requires the governor of California to publish a list of substances known to the state to cause cancer birth defects or other reproductive harm and requires businesses to warn customers of potential exposure to such su...

Page 4: ...ne dry cleaning solvents or other flammable or explosive substances as they give off vapors that could ignite or explode Failure to follow these instructions can result in fire or death Do not fill the steam feeder with gasoline dry cleaning solvents or other flammable or explosive substances Failure to follow these instructions can result in fire or death Do not touch the steam nozzle in the drum...

Page 5: ...ion to selected cycles LCD DISPLAY SCREEN The easy to read display screen shows cycle options and information and provides status messages during operation e KEY PARTS AND COMPONENTS In addition to the special features and components outlined in the Special Features section there are several other important components that are referenced in this manual FRONT MOUNT LINT FILTER Front mounted lint fi...

Page 6: ...stallations require a minimum 51 2in 14 cm clearance behind the dryer for the exhaust ducting Allow minimum clearances of at least 1 in 2 5 cm on the sides and back to minimize vibration and noise Allowing additional clearance for installation and servicing is recommended Be sure to allow for wall door or floor moldings that may increase the required clearances Allow at least 24 in 61 cm in front ...

Page 7: ...2 screws previously removed Reinstall the door latch and the 4 screws Test the door swing to make sure the door moves freely and latches securely CHANGING THE DRYER VENT LOCATION Your new dryer is shipped to vent to the rear It can also be configured to vent to the bottom or side right side venting is not available on gas models An adapter kit part number 383EEL9001B may be purchased from your LG ...

Page 8: ...metal transition duct may be used between the dryer and wall connection only The use of this ducting will affect drying time Failure to follow these instructions can result in fire or death DO NOT use sheet metal screws or other fasteners which extend into the duct that could catch lint and reduce the efficiency of the exhaust system Secure all joints with duct tape Failure to follow these instruc...

Page 9: ...this warning can result in fire explosion or death The power cord of this dryer is equipped with a 3 prong grounding plug which mates with a standard 3 prong grounding wall outlet to minimize the possibility of electric shock hazard from this appliance Failure to follow this warning can result in fire explosion or death This dryer must be plugged into a 120 VAC 60 Hz grounded outlet protected by a...

Page 10: ...factured home installations as well as all new construction after January 1 1996 A 4 wire connection must be used where local codes do not permit grounding through the neutral wire Failure to do so can result in fire explosion or death Special Electrical Requirements for MoDile or Manufactured Homes WARNING To reduce the risk of fire electric shock or injury to persons when using this appliance fo...

Page 11: ...ryer s ground wire from behind the green ground screw to the center screw of the terminal block Attach the two hot leads of the power cable to the outer terminal block screws Attach the white neutral wire to the center terminal block screw Attach the power cable ground wire to the green ground screw TIGHTEN ALL SCREWS SECURELY Reinstall the terminal block access cover CONNECTING ELECTRIC DRYERS co...

Page 12: ... DO NOT vent the dryer under a manufactured home or mobile home Electric dryers may be vented to the outside using the back left right or bottom panel Gas dryers may be vented to the outside using the back left or bottom panel Gas dryers may not be vented to the outside using the right side panel because of the burner housing The dryer exhaust duct must be affixed securely to the manufactured or m...

Page 13: ...lter is properly installed before running the dryer Running the dryer with a loose or missing lint filter may damage the dryer and articles in the dryer Lint Filter O 24 CONTROL PANEL FEATURES Following are instructions for starting and using your new dryer Please refer to specific sections of this manual for more detailed information Important Warning To reduce the risk of fire electric shock or ...

Page 14: ...ME REMAINING display shows the actual time remaining in your cycle You can change the actual time in the cycle by pressing MORE TIME or LESS TIME NOTE To protect your garments not every dry level temperature or option is available with every cycle THE LCD DISPLAY The LCD display shows the settings estimated time remaining options and status messages for your dryer When the dryer is turned on the l...

Page 15: ... settings DRY LEVEL Selects the level of dryness for the cycle Press the DRY LEVEL button repeatedly to scroll through available settings This option is only available with SENSOR DRY cycles The dryer will automatically adjust the cycle time Selecting VERY DRY or MORE DRY will increase the cycle time while LESS DRY or DAMP DRY will decrease the cycle time Use a LESS DRY or DAMP DRY setting for ite...

Page 16: ... it is seated evenly on the edge of the inner door rim and resting flat on the inside of the dryer NOTE Be sure to remove the drying rack after using the RACK DRY cycle OTHER FUNCTIONS Custom Program If you have a special combination of settings that you use frequently you can save these settings as a CUSTOM PROGRAM To Save a Custom Program _I Turn on the dryer and turn the cycle selector knob to ...

Page 17: ...oad quantity of items The display will show the recommended number of items such as 1 2 3 4 or5 The REDUCE STATIC and EASY IRON options can only be used with the HEAVY DUTY CO I I ON TOWELS NORMAL and PERM PRESS DELICATES ULTRA DELICATE and TIME DRY cycles NOTES When SENSOR DRY is selected with the REDUCE STATIC option a DRY LEVEL of LESS or DAMP cannot be selected The REDUCE STATIC or EASY IRON o...

Page 18: ... not function properly or does not function at all check the following before you call for service Dryer will not turn on Dryer does not heat Greasy or dirty spots on clothes Power cord is not properly plugged in House fuse is blown circuit breaker has tripped or power outage has occurred House fuse is blown circuit breaker has tripped or power outage has occurred Gas supply or service turned off ...

Page 19: ...up to 3 hours To avoid shrinkage please carefully follow the fabric care instructions for your garment because some fabrics will naturally shrink when washed Other fabrics can be washed but will shrink when dried in a dryer Use a low or no heat setting and or the RACK DRY option Check steam feeder drawer 1 Make sure steam feeder is filled with water to MAX line 2 Make sure steam feeder is seated p...

Page 20: ...into any standard household outlet and toggles between washer and dryer status PEDESTAL INSTALLATION The pedestal accessory includes Pedestal base Eight 8 screws One 1 drawer divider Wrench Four 4 brackets TOOLS Needed for Installation Phillips head screwdriver Wrench supplied To ensure safe and secure installation please thoroughly follow the instructions below WARNING Incorrect installation can ...

Page 21: ...efore operation If there is excessive vibration during the first operation after installation slightly adjust the leveling feet This stacking kit includes Two 2 side rails One 1 front rail Four 4 screws TOOLS Needed for Installation Phillips head screwdriver To ensure safe and secure installation please observe the following instructions WARNING Incorrect installation can cause serious accidents T...

Page 22: ... com THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTY EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TO THE EXTENT ANY IMPLIED WARRANTY IS REQUIRED BY LAW IT IS LIMITED IN DURATION TO THE EXPRESS WARRANTY PERIOD ABOVE NEITHER THE MANUFACTURER NOR ITS U S DISTRIBUTOR SHALL BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL CONSEQUENTIAL INDIRECT SPECIAL ...

Page 23: ...as tanto para usted como para otras personas Todos los mensajes de seguridad estaran a continuaciOn del simbolo de alerta de seguridad y con la palabra PELIGRO o ADVERTENCIA Estas palabras significan kPELIGRO Corre riesgo de muerte o de sufrir heridas serias si no sigue las instrucciones inmediatamente kADVERTENCIA Corre riesgo de muerte o de sufrir heridas serias si no sigue las instrucciones Tod...

Page 24: ...o con todos los c6digos y ordenanzas locales ADVERTENCIA Una conexibn inapropiada del conductor de conexibn a tierra del equipo puede provocar riesgos de descargas el6ctricas Consulte a un electricista calificado o personal del servicio si tiene dudas de que el electrodom_stico se encuentre conectado a tierra apropiadamente No modifique el enchufe que se entrega con el electrodom_stico Si no coinc...

Page 25: ...entes para limpieza en seco u otras sustancias inflamables o explosivas ya que emanan vapores que podrian prenderse fuego o explotar No seguir estas instrucciones puede provocar un incendio o la muerte No Ilene el alimentador de vapor con gasolina solventes para limpieza en seco u otras sustancias inflamables o explosivas No seguir estas instrucciones puede provocar un incendio o la muerte No toqu...

Page 26: ...aci6n de ciclo e indica mensajes de estado durante el funcionamiento PIEZASY cARAcTERISTIcAS PIEZAS Y COMPONENTES CLAVE Ademas de las caracteristicas y componentes descritos en la secci6n de Caracterfsticas especiales hay varios componentes importantes adicionales a los cuales se hace referencia en este manual FILTRO DE PELUSA MONTADO AL FRENTE El filtro de pelusa montado al frente permite un faci...

Page 27: ...e espacios minimos de por Io menos 1 pulgada 2 5 cm a los lados y parte trasera para minimizar la vibraci6n y el ruido Se recomienda disponer de espacio adicional para la instalaci6n y el mantenimiento No olvidar prever espacio para las molduras de pared puerta o piso que podrian aumentar los espacios de instalaci6n requeridos Deje por Io menos 24 pulgadas 61 2 cm al frente de la secadora para abr...

Page 28: ...segurandose de que se mueve libremente y se asegura correctamente INSTRUcclONESPAisALA INSTALAclON COMO CAMBIAR LA UBICACION DEL CONDUCTO DE VENTILACION DE LA SECADORA Su secadora esta equipada de fabrica para f ventilar en la parte trasera Tambien puede configurarse para ventilar en la parte inferior o lateralmente no esta disponible la ventilaci6n del lado derecho en los modelos a gas Puede adqu...

Page 29: ...red solamente Usar este tipo de conducto afectara el tiempo de secado Si no se siguen estas instrucciones se podra producir incendio o muerte NO utilice tornillos de lamina de metal ni otto tipo de aseguradores que extiendan dentro del conducto y puedan atrapar pelusa y reducir la eflciencia del sistema de escape Asegure todas las uniones con cinta adhesiva impermeable Si no se siguen estas instru...

Page 30: ...le con esto se podr producir una explosi6n incendio o muerte El cable el_ctrico de esta secadora est equipado con un enchufe de 3 patas conexibn a tierra que se conecta a un tomacorriente de pared de tres patas con conexibn a tierra para minimizar la posibilidad de peligro de descarga el_ctrica de este electrodom_stico Si no se cumple con esto se podr producir una explosi6n incendio o muerte Se de...

Page 31: ...al 1 de enero de 1996 Se debe usar una conexibn de 4 hUos si los cbdigos locales no permitan la conexibn a tierra utilizando el alambre neutro Si no se cumple con esto se podra producir una explosi6n incendio o muerte Requisitos electricos especiales para viviendas moviles o prefaDricadas ADVERTENClA Para reducir el riesgo de incendio descargas electricas o heridas al usar su electrodomestico siga...

Page 32: ... terminal Conecte los dos conductores calientes del cable electrico a los tornillos del bloque terminal exterior Conecte el cable neutro de color blanco al tornillo del bloque terminal central Conecte el alambre de conexi6n a tierra del cable electrico al tornillo de conexi6n a tierra de color verde AJUSTE BIEN TODOS LOS TORNILLOS Reinstale la cubierta de acceso del bloque terminal INSTRUCCIONES P...

Page 33: ...ntilarse hacia el exterior usando el panel trasero izquierdo derecho o inferior Las secadoras a gas deben ventilarse al exterior usando el panel trasero izquierdo o inferior Las secadoras a gas no deben ventilarse hacia el exterior usando el panel derecho debido a la carcasa del quemador REVISION DE INSTALACION FINAL Una vez que haya completado la instalaciOn de la secadora y la misma se encuentre...

Page 34: ...ncionamiento la secadora Hacer funcionar la secadora sin o con un filtro de pelusa suelto podria daSar la secadora y los articulos en el interior de la misma Filtro de pelusa cOmo uSAR CARACTERiSTICAS DEL PANEL DE CONTROL A continuaci6n encontrara instrucciones para comenzar a usar su secadora nueva Para mas informaci6n pot favor consulte las secciones especfficas de este manual Advertencia import...

Page 35: ...al en el ciclo apretando MORE TIME mas tiempo o LESS TIME menos tiempo NOTA Para proteger sus prendas no todos los niveles temperatura u opciones estan disponible con cada ciclo cOMO uSAR LA PANTALLA DE LCD La pantalla LCD muestra los ajustes el tiempo restante estimado las opciones y los mensajes de estado correspondientes a su secadora Cuando se enciende la secadora se iluminara la luz de la pan...

Page 36: ...el de sequedad para el ciclo Apriete el bot6n de nivel de secado DRY LEVEL varias veces para navegar pot los ajustes disponibles Esta opci6n esta disponible Qnicamente en los ciclos de secado con sensor SENSOR DRY La secadora ajustara el tiempo de ciclo automaticamente AI seleccionar muy seco VERY DRY o mas seco MORE DRY se incrementara el tiempo del ciclo mientras que menos seco LESS DRY o hQmedo...

Page 37: ...6n RACK DRY secado en parrilla NOTA NUNCA use el este ciclo en combinaci6n con un ciclo de secado giratorio O Asegerese de que est6 asentado uniformemente sobre el borde interior de la puerta y descanse horizontalmente sobre el interior de la secadora NOTA Asegerese de quitar el estante de secado despu_s de usar el ciclo RACK DRY cOmo USAR OTRAS FUNCIONES PROGRAMA ESPECIALIZADO Si tiene una combin...

Page 38: ...botones MORE TIME mas tiempo o LESS TIME menos tiempo O Presione el bot6n de START PAUSE inicio pausa para iniciar el ciclo omo usar as op iones de vapor La opci6n REDUCE STATIC reducir estatica inyecta vapor al final del ciclo de secado para reducir la electricidad estatica producida por la fricci6n de telas Modifique el tiempo del ciclo presionando el bot6n MORE TIME mas tiempo o LESS TIME menos...

Page 39: ...rte AI limpiar la secadora nunca utilice quimicos de corte limpiadores abrasivos o solventes Los mismos daSaran su aspecto zimpieza del exterior El mantenimiento adecuado de su secadora podria prolongar su vida Qtil El exterior de la unidad puede limpiarse con agua tibia y un detergente de jab6n medio no abrasivo Limpie inmediatamente cualquier clase de fuga con un trapo suave y hQmedo IMPORTANTE ...

Page 40: ... fabricante Sobrecargar una carga de lavado puede causar la acumulaci6n de electricidad estatica Programe los ajustes y use un tiempo de secado menos prolongado o use los ciclos secado con sensor SENSOR DRY Estos materiales pueden causar acumulaci6n de estatica Intente usar un suavizador de telas J ANTES DE El tiempo de secado no es constante Las prendas tardan demasiado tiempo en secarse Las pren...

Page 41: ...cadora y Ilame al servicio t6cnico Esto es condensaci6n de vapor El agua parara de gotear despues de un tiempo Desenchufe la secadora y Ilame al servicio t6cnico Cargas peque_as de 1 a 5 prendas funcionan mejor Cargue menos prendas Cargue prendas de clase similar Use una plancha para hacer las rayas Depende del nivel individual de humedad de la piel Seleccione el peso de la carga manualmente antes...

Page 42: ...ado de la lavadora y secadora j O 82 INSTALACION DEL PEDESTAL E1accesorio de pedestal incluye Base de pedestal Ocho 8 tornillos Un 1 divisor de caj6n Llave Cuatro 4 abrazaderas Herramientas necesarias para la instalacion Destornillador Phillips Llave provista Para asegurar la instalaci6n segura siga cuidadosamente las siguientes instrucciones ADVERTENCIA La instalacibn incorrecta puede causar acci...

Page 43: ...to despues de la instalaci6n ajuste levemente las patas niveladoras INSTALACION DEL KIT DE APILADO Este kit de apilado in luye Dos 2 rieles laterales Un 1 riel frontal Cuatro 4 tornillos Herramientas necesarias para la instala ion Destornillador Phillips Para asegurar la instalaci6n segura siga las siguientes instrucciones ADVERTENCIA La instalacibn incorrecta puede causar accidentes graves El pes...

Page 44: ...p www lgservice com ESTA GARANTiA REEMPLAZA CUALQUIER OTRA EXPRESA O IMPLiCITA INCLUYENDO SIN LIMITACION CUALQUIER GARANTiA DE COMERCIALIZACION O ADECUACION PARA UN PROPOSITO DETERMINADO EN LA MEDIDA REQUERIDA POR LA LEY CUALQUIER GARANTiA IMPLiCITA SE LIMITA EN SU VIGENCIA AL PERiODO DE GARANTiA EXPRESA INDICADO MAS ARRIBA NI EL FABRICANTE NI EL DISTRIBUIDOR DE LOS EE UU SERAN RESPONSABLES POR DA...

Page 45: ...P NO 3828EL3010J US ...

Search results

Summary of Contents for 3828EL3010J

Reviews:

Related manuals for 3828EL3010J

Brands by name

Popular brands

LG 3828EL3010J, User'S Manual & Installation Instructions

Search results

Summary of Contents for 3828EL3010J

Reviews:

Related manuals for 3828EL3010J

Brands by name

Popular brands