background image

Montageanleitung

EDK84VSCE153

.Cô2

Ä.Cô2ä

8400 

3.0 ... 22 kW

E84AVSCExxxx StateLine C

Frequenzumrichter

Frequency Inverter

Convertisseur de fréquence

Convertidor de frecuencia

Inverter di frequenza

Mounting Instructions

Instructions de montage

Instrucciones para el montaje

Istruzioni per il montaggio

L−force

  Drives

Summary of Contents for L-force 8400 StateLine C Series

Page 1: ...84AVSCExxxx StateLine C Frequenzumrichter Frequency Inverter Convertisseur de fr quence Convertidor de frecuencia Inverter di frequenza Mounting Instructions Instructions de montage Instrucciones para...

Page 2: ...one ou par mail coordonn es figurant au dos du pr sent document Gefahr Gef hrliche elektrische Spannung Die Leistungsanschl sse X100 und X105 f hren bis zu 3 Minuten nach Netz Ausschalten gef hrliche...

Page 3: ...s consecuencias Muerte o serias lesiones al tocar las conexiones de potencia Medidas de protecci n Antes de trabajar en el equipo desconectar la alimentaci n de red y esperar por lo menos 3 minutos Co...

Page 4: ...3 15 kW 4 EDK84VSCE153 DE EN FR ES IT 7 4 3 15 kW 8400SLC057...

Page 5: ...18 5 22 kW 5 EDK84VSCE153 DE EN FR ES IT 7 4 18 5 22 kW 8400SLC056...

Page 6: ...3 0 22 kW 6 EDK84VSCE153 DE EN FR ES IT 7 4 3 0 22 kW 8400SLC073...

Page 7: ...524xXx 7 5 325 140 199 359 416 186 6 11 12 E84AVSCE1134xXx 11 E84AVSCE1534xXx 15 E84AVSCE1834xXx 18 5 350 205 250 359 430 237 7 10 13 E84AVSCE2234xXx 22 E84AVSCE3024xBx 3 270 140 219 303 360 206 6 11...

Page 8: ...0 9 340 20 10 10 120 0 95 95 5 8 E84AVSCE1134xXx 11 E84AVSCE1534xXx 15 E84AVSCE1834xXx 18 5 11 8 340 25 12 5 12 5 180 0 95 95 12 0 E84AVSCE2234xXx 22 E84AVSCE3024xBx 3 9 9 285 20 10 10 120 0 95 95 4 5...

Page 9: ...5 8400GG008 F L1 L2 L3 PE EN 60204 UL A A A A mm2 AWG mm Nm lb in mm2 AWG mm Nm lb in E84AVSCE3024xx0 10 C10 16 C16 15 15 1 6 18 10 14 0 5 4 4 2 5 16 12 6 14 3 4 30 E84AVSCE4024 16 C16 16 C16 20 20 E8...

Page 10: ...IT 7 4 3 X101 3 0 22 kW X101 NC COM X101 NO 8400GG056 8400GG010 COM NC NO mm2 AWG mm E84AVSCE3024xx0 E84AVSCE4024 E84AVSCE5524 0 2 1 5 24 16 10 E84AVSCE7524 E84AVSCE1134 E84AVSCE1534 0 2 1 5 24 16 10...

Page 11: ...mm mm2 AWG Nm lb in mm mm2 AWG E84AVSCE3024xx0 E84AVSCE4024 E84AVSCE5524 25 70 14 1 6 18 10 0 5 4 4 125 14 2 5 16 12 6 3 4 30 105 25 10 0 2 1 5 24 16 E84AVSCE7524 E84AVSCE1134 E84AVSCE1534 25 80 14 1...

Page 12: ...SCE153 DE EN FR ES IT 7 4 X105 TN TT PE W V U J M 3 M 3 T1 PTC X105 Rb1 T2 T1 T2 Rb2 8400GG059 8400GG013 X105 IT PE W V U J M 3 M 3 T1 PTC X105 Rb1 T2 T1 T2 Rb2 8400GG060 8400GG013 X106 J M 3 M 3 PTC...

Page 13: ...X80 5 E84A xxBx 13 EDK84VSCE153 DE EN FR ES IT 7 4 5 X80 E84A xxBx 8400SLC078 mm mm2 AWG 0 2 1 5 24 16 84MOTL001_g X80 DO1 SIB GI SIA GO DC 24 V 19 2 28 8 V X80 24O 8400SLC080 8400HLC045...

Page 14: ...4MOTL001_e 84MOTL001_d 84MOTL001_f X1 X3 X4 min max min max a mm a mm mm2 AWG a mm a mm mm2 AWG mm2 AWG 110 135 0 2 1 5 24 16 150 175 0 2 1 5 24 16 0 2 1 5 24 16 X1 CAN Ground X1 R CL CH 120 CG CAN Lo...

Page 15: ...IT 7 4 X3 X4 X3 GND X3 O1U GA A1I A1U AR 10 V 10 mA 0 10 V 2 mA 1k 10k 0 10 V 8400SLC076 8400SLC043 X4 24 V int 50 mA 24E DI1 DI2 DI3 DI4 RFR DC 24 V 19 2 28 8 V S1 3 3k X4 GND IO DO1 GIO 24I GND IO 3...

Page 16: ...D 32699 Extertal Germany Service Lenze Service GmbH Breslauer Stra e 3 D 32699 Extertal Germany 49 5154 82 0 008000 2446877 24 h helpline 49 5154 82 2800 49 5154 82 1112 lenze lenze com service lenze...

Reviews: