Leica GEOVID HD-B 3000 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 31

DAS WESENTLICHE.

Leica Camera AG│Am Leitz-Park 5│35578 WETZLAR│DEUTSCHLAND
T49(0)6441-2080-0│T49(0)6441-2080-333│www.leica-camera.com

93 831 II/18/DLW/B

GEOVID HD-B 3000 / GEOVID HD-R 2700

ANLEITUNG | INSTRUCTIONS
NOTICE D’UTILISATION | GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI | INSTRUCCIONES | BRUKSANVISNING
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Содержание GEOVID HD-B 3000 Series

Страница 1: ...578 WETZLAR DEUTSCHLAND Telefon 49 0 6441 2080 0 Telefax 49 0 6441 2080 333 www leica camera com 93 831 II 18 DLW B GEOVID HD B3000 GEOVID HD R2700 ANLEITUNG INSTRUCTIONS NOTICE D UTILISATION GEBRUIKS...

Страница 2: ...EN 32 3 11 4 5 4b 7 7a 8 8 9 3 2 1 6a 6 4a 12 13 10...

Страница 3: ...out eye glasses 4 steps b Turned in for use with eye glasses 5 Central focusing wheel 6 Diopter compensation ring with a scale 7 Diopter compensation ring for displays with a scale 8 Hinged joints for...

Страница 4: ...ive and emitting an invisible laser and the laser aperture should not be pointed toward anyone Do not take the product apart or modify the product in any way to expose internal electronics that might...

Страница 5: ...body cover is damaged or if it emits a strange sound due to dropping or some other cause remove the battery immediately and stop using Technical Data Laser Class IEC EN Class 1 Wavelength nm 897 Pulse...

Страница 6: ...istances allow the device to calculate and display the relevant holdover values required corrective click adjustments of the reticle on a rifle scope or equivalent horizontal distances for various sel...

Страница 7: ...waste Make sure to bring this device to a local disposal collection point for recycling This service is free of charge Any standard or rechargeable batteries used in this device must be removed and di...

Страница 8: ...cy 47 Atmospheric conditions display 48 Determining the ballistic curve 49 Setting the ballistic curve 50 Setting the zeroing distance 51 Set ballistic curve display and zeroing distance display 51 Ba...

Страница 9: ...and the nitrogen filling prevents condensation on internal optical elements ATTACHING THE LENS CAPS The rubber rings on the caps are pulled over the binocular tubes on the lens side so that the caps o...

Страница 10: ...oin 2 Insert the battery so that the positive contact goes in first note the markings in the battery compartment 3 Close the cap again by turning it clockwise Notes Low temperatures impair battery per...

Страница 11: ...other 50 measurements after the indicator flashes for the first time the range will however decrease with each new measurement Leica recommends using brand name batteries only Attention Never throw ba...

Страница 12: ...ye glasses turn the eyecups in counter clockwise direction until the most comfortable position is found Four adjustment positions are available Figure B Removing the eyecups for cleaning Figure C if t...

Страница 13: ...entral focusing wheel 3 Press the main trigger button 1 to activate the reticule 4 4 7 4 Once the reticule appears in your field of vision turn the diopter compensation ring on the right 7 red index u...

Страница 14: ...ry for Distance Temperature Air Pressure or Meter Centimeter Celsius Millibar This setting also encompasses the units of measure of the holdover ballistic curves and zeroing distance Your Leica Geovid...

Страница 15: ...n is pressed and held 2 Aim at the object while the reticule is lit 3 Press the main trigger button again a The reticule disappears briefly during the measurement b The measured value is displayed You...

Страница 16: ...n mode and will then measure continuously Scan mode is indicated by a change in the display A new measured value appears every 0 5 seconds Scan mode is particularly useful for measuring the distance t...

Страница 17: ...000 1450 m HD R 2700 1100 m Game HD B 3000 915 m HD R 2700 730 m The measuring range is influenced by the following factors Range longer shorter Color white black Angle to lens perpendicular acute Obj...

Страница 18: ...at any time Press the secondary menu button 2 once The reticule appears briefly if distance measurement was not previously activated Next the following items appear in succession for around 2 s each i...

Страница 19: ...Example The weapon and rifle scope are zeroed to a distance of 100 meters Table 1 applies The point of impact for the ammunition used is stated by the manufacturer as 15 0 cm at 200 m In the relevant...

Страница 20: ...hen a memory card is inserted CArd appears before EU1 US1 4 Select the desired ballistics curve by pressing the main trigger button repeatedly i e US1 to US12 or EU1 to EU12 or OFF if you want to have...

Страница 21: ...or 300 y 4 Save your setting by briefly pressing the secondary menu button The saved setting is initially lit continuously for 4 s as confirmation then the display switches to AbC and then disappears...

Страница 22: ...the set ballistic curve d the measured temperature and atmospheric pressure values e the set zeroing distance Notes Calculation of the specified values is based on the currently set ballistic curve i...

Страница 23: ...rd values HOLDOVER HOLd only HD B 3000 Holdover is defined as the point that you aim at with the weapon instead of the actual target point to compensate for the variation caused by the trajectory of t...

Страница 24: ...illimeter increments SETTINGS AND SELECTION OF BALLISTIC OUTPUT FORMATS Start with step 1 if you have not previously opened the menu control or with step 3 if you have just set the zeroing distance an...

Страница 25: ...s the secondary menu button 2 twice The following will appear in sequence for around 2 s each underneath the reticule instead of the range where applicable the set ballistic curve see p 50 the set zer...

Страница 26: ...at www leica camera com offers the following information in the Sport Optics section a description how to enter the required information values to calculate a ballistics curve the relevant input mask...

Страница 27: ...mmed ballistic curves at any time while a memory card is inserted Make sure to always check your settings A separate microSD card is required for each ballistics curve Do not attempt to rename a file...

Страница 28: ...us to sand or salt crystals The housing should be cleaned using a damp cloth only Using a dry cloth may cause static electricity due to friction Do not use alcohol or chemical cleaning solutions on th...

Страница 29: ...ers without eye glasses Image is blurred Diopter setting incorrect Repeat diopter compensation procedure Is displayed during distance measurement a Minimum maximum measuring range exceeded b Insuffici...

Страница 30: ...cups Turn to adjust for eye glasses compatibility 4 click points detachable for easy cleaning Interocular distance adjustable 56 74 mm adjustable 60 74 mm Operating temperature range Electrical 20 to...

Страница 31: ...tment at your regional Leica subsidiary a list of addresses is provided on the website of Leica Camera AG for maintenance or repair issues with your Leica equipment Leica Camera AG Customer Care Am Le...

Результаты поиска

Содержание GEOVID HD-B 3000 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для GEOVID HD-B 3000 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Leica GEOVID HD-B 3000 Series, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GEOVID HD-B 3000 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для GEOVID HD-B 3000 Series

Бренды по названию

Популярные бренды