background image

1. Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere 
Zwecke aufbewahren.
2. 
3. Bitte wählen Sie einen geeigneten Sonnenschirmständer lt. Angaben auf der 
letzten Seite aus. Bitte den Schirm nicht verwenden falls kein Schirmständer  
vorhanden ist.  
4. Der Sonnenschirm ist für die tägliche Benutzung unter mäßigen 
Wetterbedingungen  geeignet.

Hinweis: Nicht geeignet für den kommerziellen Einsatz.

1. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future 
reference!
2. Place the parasol on firm ground with a suitablestand.
3. Please select an appropriate parasol stand according to the details in last page. 
Do not use in case no stand on hand.
4. The parasol is intended for daily opening and closing under moderate weather 
conditions.

Note: Not suitable for commercial use. 

1. Lisez soigneusement ces instructions avant toute utilisation et conservez les
pour vous y référer ultérieurement!
2.  A utiliser seulement sur surface solide

Stellen Sie den Sonnenschirm nur auf festem Untergrund auf.

3. 

(voir information sur la 

dernière page). 

Veuillez sélectionner un pied de parasol 

Ne pas utiliser sans pied de parasol.

4. Parasol pour utilisation quotidienne sous  conditions météorologiques 
favorables.

Indication : destiné à un usage personnel et non commercial.

Oval - Schirm

Oval - Parasol        Parasol ovale                              

V 2018 / I

Art. 20300

Summary of Contents for 20300

Page 1: ...t an appropriate parasol stand according to the details in last page Do not use in case no stand on hand 4 The parasol is intended for daily opening and closing under moderate weather conditions Note Not suitable for commercial use 1 Lisez soigneusement ces instructions avant toute utilisation et conservez les pour vous y référer ultérieurement 2 A utiliser seulement sur surface solide Stellen Sie...

Page 2: ... check if the kit is complete and accurate on basis of the spare part list Defects or missing parts have to be notified before assembling the product The manufacturer cannot be held responsible for damages caused during assembly of the product for example scratches or dents Remarques importantes L acheteur doit vérifier avant le montage si l article acheté est complet et qu il ne présente pas de d...

Page 3: ...ASSEN AUSSER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN CAUTION SCISSOR ACTION RISK OF INJURY BY CRUSHING NEVER LEAVE CHILDREN UNATTENDED KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN ATTENTION EFFET CISEAU POSSIBLE RISQUE D ECRASEMENT DES DOIGTS NE PAS LAISSER LES PETITS ENFANTS SANS SURVEILLANCE À CONSERVER HORS DE PORTÉE DES ENFANTS ACHTUNG Verletzungsgefahr ATTENTION Risk of injury ATTENTION Coupures Possible ...

Page 4: ...nd des Öffnens oder Schließens keinesfalls zwischen die Gestellteile oder an die Haltestange des Schirmes es besteht Klemm und Quetschgefahr Ensure that no persons or objects are in the vicinity of the opening area before opening the sunshade Do not grasp during opening or closing between the parts of the frame or the grabpole of the sun shade Risk of injury by crushing Avant d ouvrir le parasol s...

Page 5: ... Grills Feuer etc Benutzen Please close and dismantle the parasol during strong wind and hard rain or snowfall Please do not use in the near of grills barbecue fire etc Fermer ou démonter le parasol en cas de fort vent fortes pluies ou chutes de neige N utilisez pas ce produit à proximité de grillages feux etc Hängen Sie keine Gegenstände an den Schirm Do not hang anything on the parasol Ne pas ac...

Page 6: ...ents must be stored in a dry and frost free location during long periods of non use and over the winter months En cas de non utilisation prolongée et pendant les mois d hiver votre parasol et le pied de parasol ou le pied fixe devront être conservés à un endroit sec à l abri du gel Reinigung Cleansing Nettoyage Verwenden Sie zum Reinigen des Bezugstoffes nur eine weiche Bürste und etwas Seifenlaug...

Reviews: