Kuppersberg F612 Technical Passport Download

Page: 1 / 24

Technical passporT

паспорт технического изделия

EXTRACTOR HOOD

КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА

F630-F930, F612-F912

Summary of Contents for F612

Page 1: ...Technical passporT паспорт технического изделия EXTRACTOR HOOD КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА F630 F930 F612 F912 ...

Page 2: ...tractor hood SECTION 1 SAFETY PRECAUTIONS 3 SECTION 2 SPECIFICATIONS 4 SECTION 3 CONTROL 5 SECTION 4 MOUNTING AND DIMENSIONS 5 SECTION 5 CLEANING AND MAINTENANCE 7 SECTION 6 TROUBLESHOOTING 8 SECTION 7 HELPFUL INFORMATION 9 CONTENTS ...

Page 3: ...ssembling and electrical connection of the appliance must be carried out by skilled technicians of authorized service center 2 The appliance is designed to operate on 220 240 V AC Make sure that the technical parameters of your home power supply system correspond to the data for the power supply If parameter values are above or below the speciﬁed range the use of the appliance is prohibited 3 Do n...

Page 4: ...if a gas stove is operated simultaneously with the appliance 17 In case of any malfunctions contact your nearest authorized service center 18 If the kitchen hood is supposed to operate in air discharge mode then during installation it is important to provide a duct of the corresponding diameter To prevent loss of performance caused by aerodynamic resistance of the duct the air duct must not be too...

Page 5: ...ds rotation speed level starts to ﬂash on the display To cancel press once on the Timer F Lighting On Off SECTION 4 Mounting and dimensions Please unpack and inspect the appliance Before starting installation make sure that the hood has no obvious transport damages If such defects are detected do not install or connect the appliance to the mains To comply with safety regulations the distance betwe...

Page 6: ...6 Technical passporT english extractor hood Step 2 Step 1 Kitchen stove F612 912 F630 930 ...

Page 7: ...ors and fumes while cooking It is used in cases where there is no possibility to connect the air cleaner to a special ventilation duct for discharging air outward When operating the appliance with a carbon ﬁlter contaminated air is sucked into the appliance and passes through a carbon ﬁlter and then clean air is supplied to the kitchen The carbon ﬁlter should be replaced at regular intervals The i...

Page 8: ...hat prevent possible damage resulting from transportation SECTION 6 Troubleshooting Very often a malfunction of the appliance occur for minor reasons So before you call for service center please check whether you can troubleshoot yourself For this purpose please check the following possible causes of malfunctions Malfunction Possible cause Troubleshooting action The appliance does not operate Faul...

Page 9: ...s allows you to make the cooking process the most comfortable and helpful For more complete understanding of the scale of decibels you can compare parameters of the following guidelines Intensity of typical noise sources Approximate sound pressure level dB Characteristics Sound source and distance 160 Shock trauma Shot of a gun of 0 303 caliber close to your ear 150 Contusion trauma Rise of the lu...

Page 10: ...Number Month ES XX XX XXXX Manufacturers Teka Industrial S A Ctra Madrid km 316 a ZARAGOZA 50012 SPAIN ESALBA GLOBAL DIS TYC A S Organize Sanayi Bolgesi 21 Cadde No 8 Eskisehir Turkiye Importers LLC MG Rusland 141400 Moscow region Khimki Butakovo 4 LLC Kuppersberg Import 125438 Moscow Avtomotornaya 7 Made in EU ...

Page 11: ...11 English Technical passport Extractor hood NOTES ...

Page 12: ...нная вытяжка РАЗДЕЛ 1 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 13 РАЗДЕЛ 2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 14 РАЗДЕЛ 3 УПРАВЛЕНИЕ 15 РАЗДЕЛ 4 МОНТАЖ И РАЗМЕРЫ 15 РАЗДЕЛ 5 ЧИСТКА И УХОД 17 РАЗДЕЛ 6 ПРИЧИНЫ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 18 РАЗДЕЛ 7 ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ИНТЕРЕСНО 19 СОДЕРжАНИЕ ...

Page 13: ...ать базовые свойства в том числе те из них кото рые относятся к безопасности эксплуа тации приборов Раздел 1 РАЗДЕЛ 1 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОжНОСТИ 1 Сборка и электрическое подклю чение прибора должны быть осущест влены квалифицированными специ алистами авторизованных сервисных центров 2 Прибор рассчитан на использова ние переменного тока 220 240 В Удо стоверьтесь что технические параметры вашей домашней ...

Page 14: ...Обеспечьте надлежащую венти ляцию кухни если одновременно с при бором в ней используется газовая плита 17 В случае возникновения каких либо неисправностей обратитесь в бли жайший авторизованный сервисный центр 18 В случае работы вытяжки в режи ме отвода воздуха при монтаже важно РАЗДЕЛ 2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Настенная вытяжка Настенная вытяжка Ширина 600 900 мм Управление Сенсорное Мощность ...

Page 15: ...ь скорости враще ния на дисплее начинает мигать Для от мены однократное нажатие на Таймер F Включение Выключение осве щения РАЗДЕЛ 4 Монтаж и размеры Пожалуйста распакуйте и внима тельно осмотрите прибор Перед на чалом монтажа необходимо убедиться в отсутствии видимых повреждений связанных с транспортировкой вытяж ки В случае обнаружения подобных дефектов дальнейшая установка и подключение прибора...

Page 16: ...16 паспорт технического изделия русский кухонная вытяжка F612 912 F630 930 ...

Page 17: ...зуется в режиме рециркуляции воздуха Угольный фильтр предназначен для улавливания запахов и испарений в процессе готовки Используется в тех случаях когда нет возможности под соединить воздухоочиститель к специ альному вентиляционному каналу для отвода воздуха наружу При работе прибора с угольным фильтром загряз ненный воздух всасывается в прибор проходит через угольный фильтр и уже чистым подается...

Page 18: ...от сутствия упакуйте прибор с использованием материалов предотвращающих воз можные повреждения при перевозке РАЗДЕЛ 6 Причины неисправностей Нередко причиной возникновения какой либо неисправности в работе при бора является незначительная мелочь Поэтому перед обращением в Сервисный центр пожалуйста проверьте нельзя ли устранить возникшие неполадки само стоятельно Для этого внимательно ознакомьтесь...

Page 19: ...вытяжек вытяжки KUPPERSBERG являются малошумными что позволяет сделать процесс приготовления блюд максималь но комфортным и полезным Для наиболее полного понимания шкалы децибел можно сравнить параметры из приведенных ниже ориентиров Интенсивность типичных шумов Примерный уровень звукового давления дБ Характеристика Источник звука и расстояние до него 160 Шок травмы Выстрел из ружья калибра 0 303 ...

Page 20: ...есяц ES XX XX XXXX Производители Тека Индустриал С А Стра Мадрид км 316 а Сарагоса Испания ЕСАЛБА ГЛОБАЛДИС ТИС А С Организе Санауи Болгеси 21 Садде Но 8 Эскишехир Турция Уполномоченное изготовителем лицо импортер ООО Эм Джи Русланд 141400 г Химки ул Бутаково д 4 ООО Купперсберг Импорт 125438 г Москва ул Автомоторная д 7 Сделано в ЕС ...

Page 21: ...21 русский паспорт технического изделия Кухонная вытяжка ДЛЯ ЗАМЕТОК ...

Page 22: ...тельской деятельности 3 Проследите чтобы гарантийный талон был правильно заполнен не имел исправлений и в нем были указаны дата продажи штамп торговой организации и подпись продавца модель и серийный номер изделия дата установки название и штамп фирмы установщика 4 Сохраняйте гарантийный документ чек на проданное изделие и квитанцию на услуги по его установке доставке доработке водяных и электриче...

Page 23: ...или остатков пищи 11 Механических повреждений изделия Потребителем царапины трещины сколы и т п 12 Потери товарного вида изделия вследствие воздействия на изделие химических веществ 13 Термических и других подобных повреждений которые возникли в процессе эксплуатации Изготовитель не принимает претензии в следующих случаях 1 Несоблюдение правил установки 2 Отсутствие оригинального гарантийного тало...

Page 24: ...Â Kuppersberg Â www kuppersberg ru Â info kuppersberg ru Â ВНИМАНИЕ ДАННЫЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ ТАК жЕ ЯВЛЯЕТСЯ гАРАНТИЙНЫМ ТАЛОНОМ ПРОСЬбА НЕ УНИЧТОжАТЬ ДО КОНЦА ЭКСПЛУАТАЦИИ ТЕХНИКИ ...

Search results

Summary of Contents for F612

Reviews:

Related manuals for F612

Brands by name

Popular brands

Kuppersberg F612, Technical Passport

Search results

Summary of Contents for F612

Reviews:

Related manuals for F612

Brands by name

Popular brands